português
– Fechar firmemente o recipiente depois de tê‑lo
abastecido
2.7.2
Utilização
– Só trabalhar ao ar livre ou em locais ventila‐
dos muito bem, por exemplo estufas abertas
– Não comer, nem fumar, nem inalar, nem
beber durante o trabalho com pesticidas/
detergentes
– Nunca soprar as tubeiras e outras pequenas
peças com a boca
– Não trabalhar com vento
Uma pressão de trabalho mais elevada ou
demasiado baixa e condições climáticas desvan‐
tajosas podem conduzir a uma concentração
falsa dos pesticidas/detergentes. Uma dosagem
excessiva pode danificar a superfície a tratar, as
plantas ou o meio ambiente. Uma subdosagem
pode conduzir à falha do êxito da superfície tra‐
tada.
Nunca accionar o aparelho para evitar danos em
superfícies, plantas e meio ambiente:
– com uma pressão demasiado elevada ou
demasiado baixa
– com vento
– com temperaturas superiores a 30 °C na som‐
bra
– com uma exposição directa ao sol
Para evitar danos no aparelho e acidentes,
nunca accionar o aparelho:
– com líquidos inflamáveis
– com líquidos consistentes ou viscosos
– com agentes cáusticos e acidíferos
– com líquidos mais quentes que 30 °C
2.7.3
Armazenagem
– Não expor o aparelho directamente ao sol
nem às fontes de calor no caso de uma inter‐
rupção do trabalho
– Nunca guardar os pesticidas/detergentes
durante mais de um dia no recipiente
– Só guardar e transportar os pesticidas/deter‐
gentes nos recipientes autorizados
– Não guardar os pesticidas/detergentes em
recipientes previstos para alimentos, bebidas
e rações
– Não guardar os pesticidas/detergentes em
conjunto com produtos alimentícios, bebidas e
rações
– Manter afastados pesticidas/detergentes de
crianças e animais
– Guardar o aparelho quando está vazio, sem
pressão e limpo
12
2 Indicações de segurança e técnica de trabalho
– Guardar os pesticidas/detergentes e o apare‐
lho de tal modo que este seja protegido contra
a utilização não autorizada
– Guardar o aparelho num lugar seco sem
geada
2.7.4
Eliminação
Eliminar os pesticidas/detergentes de acordo
com as prescrições e o meio ambiente – obser‐
var as indicações do fabricante dos pesticidas/
detergentes
Não deixar correr os restos dos pesticidas/deter‐
gentes e os líquidos de lavagem do aparelho em
águas, esgotos, canais de drenagem, valetas de
estradas, poços, drenagens.
– Eliminar os restos e os recipientes usados
conforme as prescrições locais para os des‐
perdícios
2.8
Segurar e conduzir o aparelho
Segurar o aparelho com a mão direita ou a mão
esquerda no cabo.
2.9
Durante o trabalho
Nunca pulverizar em direcção de outras pessoas
– perigo de ferir‑se!
Cuidado com verglas, humidade, neve, gelo, em
encostas, num terreno acidentado, etc. – perigo
de escorregar‑se!
Observar os obstáculos: Desperdícios, tocos,
raízes, fossos – perigo de tropeçar!
Fazer a tempo intervalos de trabalho para evitar
o cansaço e a fadiga extrema – perigo de aci‐
dentes!
Trabalhar calma e concentradamente – só em
boas condições de luz e de vista. Trabalhar pru‐
dentemente, não pôr outras pessoas em perigo.
Não trabalhar num escadote, nem em locais ins‐
táveis.
0458-596-8421-C