NL
* FRH-Kleine hamer
1. Maak beitelhouderveer (719) los en verwijder
hem.
2. Steek de beitel in de beitelhouderveer.
3. Schroef de beitelhouderveer op cilinder (701).
11/2018
Original instructions
* FS-Naaldenbikhamer
1. Verwijder kap (130) met een verstelbare sleutel of
moersleutel (44 zeskant).
2. Verwijder O-ring (C04), demper (712),
cilinderdeksel (711) en zuiger (720) uit cilinder
(701).
3. Steek een nieuwe zuiger in de cilinder en breng
het cilinderdeksel, de demper en O-ring weer aan.
4. Schroef de kap er weer op.
* CB-Betonhamer
1. Druk op het uitstekende deel van houderveer (22)
en draai beitelhouder (18) naar links om hem te
verwijderen.
2. Steek de beitel in cilinder (16).
3. Schroef de beitelhouder op de houderveer totdat
het uitstekende deel van de houderveer in een van
de beitelhouderinkepingen valt, tot op een punt
waarop dit er niet uitkomt. Pas op dat u niet te ver
schroeft. (Bij te ver schroeven is er geen opening
tussen beitel en zuiger. En hierdoor kan het
gereedschap kapot gaan.)
BEPERKTE GARANTIE VAN DE FABRIKANT
Beperkte garantie: De "producten" van de Fuji Industrial Technique co., Ltd. ("FUJI") zijn gegarandeerd vrij van
fouten in materiaal en afwerking tot één jaar na aankoop. Deze garantie geldt uitsluitend voor producten die
nieuw worden gekocht van FUJI of erkende dealers. Vanzelfsprekend geldt deze garantie niet voor producten
die verkeerd of oneigenlijk zijn gebruikt of zijn gewijzigd of gerepareerd door anderen dan FUJI of erkende
servicediensten. Als een product van FUJI binnen één jaar na aankoop fouten in materiaal of afwerking blijkt
te hebben, kunt u het retourneren naar een fabrieksservicecentrum of een erkende servicedienst van FUJI,
met vooruitbetaling van transportkosten, opgave van uw naam en adres, bewijs van aankoop met
aankoopdatum en een korte beschrijving van het mankement. FUJI zal, naar eigen goeddunken, defecte
producten kosteloos repareren of vervangen. Reparatie of vervanging is gegarandeerd (zoals hierboven
beschreven) voor de rest van de oorspronkelijke garantieperiode. De enige aansprakelijkheid van FUJI en uw
enige verhaal op grond van deze garantie zijn beperkt tot reparatie of vervanging van het defecte product. (Er
zijn geen andere garanties, uitdrukkelijk of impliciet, en FUJI is niet aansprakelijk voor incidentele, vervolg- of
speciale schade of enige andere schade, onkosten of uitgaven met uitzondering van alleen de kosten of
uitgaven voor reparatie of vervanging zoals hierboven beschreven.)
COPYRIGHT 2011, Fuji Industrial Technique co., Ltd.
Alle rechten voorbehouden. Onbevoegd gebruik of kopiëren van de inhoud of een deel daarvan is verboden.
Dit geldt in het bijzonder voor handelsmerken, modelbenamingen, onderdeelnummers en tekeningen. Gebruik
uitsluitend goedgekeurde onderdelen. Schade of storingen, veroorzaakt door het gebruik van niet-
goedgekeurde onderdelen, worden niet door de garantie of productaansprakelijkheid gedekt.
44
Oorspronkelijke instructies
* CA-Betonhamer
1. Draai beitelhouderveer (190) en verwijder hem uit
cilinder (30).
2. Steek de beitel in de cilinder.
3. Schroef de beitelhouderveer op de cilinder.
5412060200 Rev.02