FR
■
Les valeurs totales indiquées de vibration et
d'émissions sonores peuvent varier par rap-
port aux valeurs indiquées pendant l'utilisa-
tion effective de l'outil électrique et en fonc-
tion de la manière selon laquelle l'outil élec-
trique est utilisé.
■
Respectez les mesures de sécurité confor-
mément au chapitre sur la sécurité. Essayez
de maintenir la sollicitation par les vibrations
aussi faible que possible. Des exemples de
mesure permettant de réduire la sollicitation
par les vibrations sont le port de gants lors de
l'utilisation de l'outil et la limitation du temps
de travail. Il convient ici de tenir compte de
toutes les composantes d'un cycle d'utilisa-
tion (par ex. des temps où l'outil électrique
est éteint et des temps où il est certes allu-
mé, mais fonctionne sans sollicitation).
Danger dû aux vibrations
■
Le taux réel d'émission de vibrations lors de
l'utilisation de l'appareil peut différer de la va-
leur indiquée par le fabricant. Tenez compte
des facteurs d'influence suivants avant ou
pendant l'utilisation :
■
Est-ce que l'appareil est utilisé de ma-
nière conforme ?
■
Est-ce que les matières sont coupées et/
ou traitées selon la méthode correcte ?
■
Est-ce que l'appareil est en bon état de
fonctionnement ?
■
Est-ce que l'outil de coupe est correcte-
ment affûté et/ou est-ce que l'outil de
coupe en place est adapté à la tâche ?
■
Est-ce que les poignées et/ou poignées
anti-vibration optionnelles sont fixées et
reliées fixement à l'appareil ?
■
Utiliser l'appareil uniquement avec le régime
de moteur nécessaire pour le travail à effec-
tuer. Évitez de le faire tourner à régime maxi-
mal afin de réduire le bruit et les vibrations.
■
En cas d'utilisation et de maintenance inap-
propriées, le bruit et les vibrations de l'appa-
reil peuvent être amplifiés. Ceci est nocif
pour la santé. Dans ce cas, arrêter immédia-
tement l'appareil et le faire réparer par un
atelier de réparation autorisé.
■
Le niveau d'exposition aux vibrations dépend
du travail à accomplir ou de l'utilisation de
l'appareil. Estimez-le et faites des pauses en
conséquence au cours de l'utilisation. Ceci
permet de réduire nettement l'exposition aux
vibrations pendant toute la durée de travail.
58
■
Une utilisation prolongée de l'appareil expose
l'opérateur aux vibrations et peut provoquer
des problèmes circulatoires (« doigt blanc »).
Pour éviter ce risque, porter des gants et
maintenir les mains au chaud. Si un symp-
tôme de « doigt blanc » survient, consulter
immédiatement un médecin. Ces symptômes
peuvent être : pertes de sensation, de la sen-
sibilité, fourmillement, démangeaisons, dou-
leurs, affaiblissement de la force, change-
ment de couleur ou d'état de la peau. En
règle générale, ces symptômes affectent les
doigts, les mains ou le pouls. Le risque est
accru à basses températures.
■
Pendant la journée de travail, faites de lon-
gues pauses pour récupérer après avoir subi
le bruit et les vibrations. Planifiez votre travail
de façon à répartir sur plusieurs jours l'utilisa-
tion d'appareils provoquant de fortes vibra-
tions.
■
Si vous constatez une sensation désagréable
dans les mains ou une coloration de la peau
sur vos mains pendant l'utilisation de l'appa-
reil, arrêtez immédiatement le travail. Pré-
voyez des pauses suffisantes. Sans pauses
suffisantes, un syndrome des vibrations du
système main-bras peut apparaître.
■
Réduisez votre risque d'exposition aux vibra-
tions. Entretenez l'appareil conformément
aux instructions de la notice d'utilisation.
■
Lors d'une utilisation fréquente de l'appareil,
contactez votre revendeur spécialisé pour
l'achat d'accessoires anti-vibrations (poi-
gnées par exemple).
■
Évitez de travailler avec l'appareil à des tem-
pératures inférieures à 10 °C. Prévoyez un
planning de travail qui permet de réduire l'ex-
position aux vibrations.
6.8
Exposition au bruit
Une certaine exposition au bruit due à l'appareil
est inévitable. Prévoyez les tâches très bruyantes
pendant les plages horaires autorisées et pré-
vues pour cela. Le cas échéant, respectez les
horaires de repos et limitez la durée de travail au
strict minimum. Pour votre protection personnelle
et pour la protection également des personnes à
proximité, portez une protection auditive adaptée.
Consignes de sécurité
GT 4235.2