NEWGARDEN CHERRYBULB Manual De Instrucciones página 12

WARNUNG Lesen Sie
ES
durch, bevor Sie das Produkt handhaben. NEWGARDEN kann
nicht verantwortlich gemacht
Anleitung beschriebenen
EN
Produktempfehlungen nicht befolgt wurden. IP54: Es ist gegen
Staub, Licht und sehr leichten Regen geschützt. Bei direktem
Regen auf das Produkt, ungünstigen Wetterbedingungen oder
DE
ungünstiger Atmosphäre (aggressive Atmosphäre, Säuregehalt,
Salzgehalt...) muss das Produkt geschützt werden, um zukünftige
Probleme zu vermeiden. Bewahren Sie diese Anleitung zur späteren
FR
Verwendung auf. Nehmen Sie die Baugruppe aus dem Karton,
bevor Sie sie an das Stromnetz anschließen. Jegliche internen
Änderungen an der Lampe durch den Benutzer führen zum
IT
Erlöschen der Garantie für das Produkt. Diese Lampe ist nicht gegen
das Eintauchen in Wasser geschützt und kann bei unsachgemäßer
Installation Unfälle verursachen. Stellen Sie das Gerät nicht in der
NL
Nähe von Wärmequellen auf, dies könnte das Gerät beschädigen
und letztendlich einen Brand verursachen. Halten Sie brennbare
Materialien von den Glühlampen fern. Achten Sie darauf, dass die
SV
Lampe oder der Stecker nicht mit Wänden, Sto en in Verbindung
mit Vorhängen, Jalousien oder anderen Materialien in Berührung
kommt. Bei abnormalem Betrieb schalten Sie das Produkt aus und
CZ
wenden Sie sich an qualifiziertes Personal. Um das Eindringen
von Wasser zu verhindern, muss der Stecker des Ladeanschlusses
immer an Ort und Stelle sein und sicher befestigt werden (außer
SK
beim Laden). Bei Verwendung von Verlängerungskabeln ist
darauf zu achten, dass der Anschluss nicht an Stellen erfolgt,
an denen sich Wasser ansammeln kann. Vermeiden Sie es,
RO
Anschlüsse und Trennungen vorzunehmen, wenn das Gerät nass
ist. Bei Verwendung im Freien an feuchten Standorten muss die
Elektroinstallation, an die das Gerät angeschlossen wird, über einen
PT
Fehlerstrom-Schutzschalter (GFCI) verfügen. Nur innerhalb der
angegebenen Spannungsgrenzen verwendn. Das Produkt wird mit
5 V Gleichspannung und 1 A Stromstärke versorgt. Laden Sie das
PL
Produkt nur mit dem vom Hersteller gelieferten Treiber auf. Falls
nicht mitgeliefert, verwenden Sie ein USB-Ladegerät DC 5V MAX
2A. Verwenden Sie kein anderes Ladegerät. Das Produkt kann
AR
irreparabel beschädigt werden. Vor der ersten Verwendung wird
eine vollständige Aufladung empfohlen. Verwenden Sie das Produkt
nicht, wenn das Kabel beschädigt oder die Lampe zerbrochen ist.
In diesem Fall muss es ausschließlich durch den Hersteller oder
den autorisierten technischen Kundendienst ersetzt werden, um
jedes Risiko zu vermeiden. Jegliche Veränderung der Leuchte durch
den Benutzer führt zum Erlöschen der Garantie für das Produkt.
Verwenden Sie nur die von Newgarden Spain, SL gelieferten
Komponenten. Andere als die mitgelieferten elektronischen
12
die Gebrauchsanweisung sorgfältig
werden, wenn die in
Anwendungsrichtlinien und/oder
OSTRZEŻENIE Przed przystąpieniem do obsługi produktu należy
dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. NEWGARDEN nie ponosi
dieser
odpowiedzialności w przypadku nieprzestrzegania wytycznych
dotyczących użytkowania i/lub zaleceń dotyczących produktów
opisanych w niniejszej instrukcji. IP54: Jest chroniony przed
kurzem, lekkim i bardzo umiarkowanym deszczem. W przypadku
bezpośredniego działania deszczu na produkt, niekorzystnych
warunków pogodowych lub niekorzystnej atmosfery (atmosfera
agresywna, kwasowość, zasolenie...) produkt musi być chroniony
w celu uniknięcia problemów w przyszłości. Zachowaj tę instrukcję
do wykorzystania w przyszłości. Wyjmij zespół z pudełka
przed podłączeniem go do zasilania. Jakiekolwiek wewnętrzne
zmiany w lampie dokonane przez użytkownika spowodują, że
produkt straci gwarancję. Lampa ta nie jest zabezpieczona przed
zanurzeniem w wodzie, nieprawidłowo zainstalowana może być
przyczyną wypadków. Nie należy umieszczać produktu w pobliżu
źródeł ciepła, może to spowodować uszkodzenie produktu, a
w konsekwencji pożar. Materiały łatwopalne należy trzymać z
dala od żarówek. Nie należy dopuszczać do kontaktu lampy
lub złącza ze ścianami, tkaninami związanymi z zasłonami,
żaluzjami lub innymi materiałami. W przypadku nieprawidłowego
działania należy wyłączyć produkt i skontaktować się z
wykwalifikowanym personelem. Aby zapobiec przedostawaniu
się wody, wtyczka złącza ładowania musi być zawsze na swoim
miejscu i pewnie zamocowana (o ile nie jest ładowana). Jeśli
używane są przedłużacze, należy zwrócić uwagę, aby połączenie
nie znajdowało się w miejscach, w których może gromadzić się
woda. Unikać wykonywania połączeń i odłączeń, gdy urządzenie
jest mokre. W przypadku stosowania na zewnątrz w wilgotnych
miejscach instalacja elektryczna, do której jest podłączona,
musi zapewniać zabezpieczenie przed zwarciem doziemnym
(GFCI). Stosować tylko w podanych granicach napięcia. Produkt
zasilany jest napięciem 5 V DC i prądem o natężeniu 1 A. Produkt
należy ładować wyłącznie za pomocą sterownika dostarczonego
przez producenta. Jeśli nie znajduje się w zestawie, należy
użyć ładowarki USB DC 5V MAX 2A. Nie należy używać innej
ładowarki. Produkt może ulec nieodwracalnemu uszkodzeniu.
Przed pierwszym użyciem zalecane jest pełne naładowanie
baterii. Nie należy używać produktu w przypadku uszkodzonego
kabla lub złamanej lampy. W takim przypadku, w celu uniknięcia
jakiegokolwiek ryzyka, musi on zostać wymieniony wyłącznie
przez producenta lub Autoryzowany Serwis Techniczny. Wszelkie
modyfikacje oprawy przez użytkownika powodują utratę gwarancji
na produkt. Należy używać wyłącznie komponentów
ES
EN
DE
FR
IT
NL
SV
CZ
SK
RO
PT
PL
AR
57