NEWGARDEN CHERRYBULB Manual De Instrucciones página 32

VARNING Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du
ES
hanterar produkten. NEWGARDEN kan inte hållas ansvarig om
de riktlinjer för användning och/eller produktrekommendationer
som beskrivs i dessa anvisningar inte har följts. IP54: Den
EN
är skyddad mot damm, lätt och mycket måttligt regn. Vid
direkt regn på produkten, ogynnsamma väderförhållanden
DE eller ogynnsam atmosfär
salthalt...) måste produkten
framtida problem. Förvara dessa anvisningar för framtida
FR
användning. Ta ut aggregatet ur lådan innan du ansluter
det till strömförsörjningen. Om användaren ändrar lampan
invändigt kommer produkten att vara undantagen från garantin.
IT
Lampan är inte skyddad mot nedsänkning i vatten, och om
den installeras felaktigt kan den orsaka olyckor. Placera inte
produkten bredvid värmekällor, eftersom det kan skada
NL
produkten och i slutändan orsaka brand. Håll brännbart material
borta från glödlamporna. Låt inte lampan eller kontakten
komma i kontakt med väggar, tyger i samband med gardiner,
SV
persienner eller andra material. Vid onormal drift ska du
stänga av produkten och kontakta kvalificerad personal. För
CZ
att förhindra att vatten tränger in måste laddningskontakten
alltid vara på plats och ordentligt fastsatt (om den inte laddas).
Om förlängningssladdar används, se till att anslutningen
SK
inte är placerad på platser där vatten kan samlas. Undvik
att göra anslutningar och frånkopplingar när utrustningen
är våt. Vid användning utomhus i våtutrymmen måste den
RO
elektriska installationen som den är ansluten till ha ett skydd
för jordfelsbrytare (GFCI). Använd endast inom de angivna
spänningsgränserna. Produkten levereras med 5 V DC spänning
PT
och 1 A ström. Ladda endast produkten med den drivrutin som
tillhandahålls av tillverkaren. Om den inte medföljer, använd
PL en USB-laddare DC 5V MAX 2A. Använd inte någon annan
laddare. Produkten kan skadas på ett irreparabelt sätt. En full
laddning rekommenderas före första användning. Använd inte
AR
produkten om kabeln eller lampan är skadad eller trasig. I så fall
får den endast bytas ut av tillverkaren eller av en auktoriserad
teknisk tjänst för att undvika alla risker. Om användaren ändrar
armaturen kommer produkten att vara undantagen från
garantin. Använd endast de komponenter som tillhandahålls av
Newgarden Spain, SL. Andra elektroniska komponenter än de
som medföljer kan allvarligt skada produktens funktion. Endast
för dekoration. Den här lampan är ingen leksak. Låt inte barn
32
(aggressiv atmosfär, surhet,
skyddas för att undvika
VAROVÁNÍ Před manipulací s výrobkem si pečlivě přečtěte
návod k použití. Společnost NEWGARDEN nenese odpovědnost
za nedodržení pokynů pro použití a/nebo doporučení k výrobku
popsaných v tomto návodu. IP54: je chráněn proti prachu, světlu
a velmi mírnému dešti. V případě přímého deště na výrobek,
nepříznivých povětrnostních podmínek nebo nepříznivého
ovzduší (agresivní ovzduší, kyselost, slanost...) musí být
výrobek chráněn, aby se předešlo budoucím problémům. Tyto
pokyny si uschovejte pro budoucí použití. Před připojením k
napájení vyjměte sestavu z krabice. Jakékoli vnitřní změny na
svítidle provedené uživatelem způsobí, že výrobek přestane
být zárukou. Toto svítidlo není chráněno proti ponoření do
vody a při nesprávné instalaci může způsobit nehodu. Výrobek
neumisťujte vedle zdrojů tepla, mohlo by dojít k jeho poškození
a následnému požáru. V blízkosti žárovek uchovávejte hořlavé
materiály. Nedovolte, aby se svítidlo nebo konektor dostaly do
kontaktu se stěnami, látkami spojenými se závěsy, žaluziemi
nebo jinými materiály. V případě nestandardního provozu
výrobek vypněte a obraťte se na kvalifikovaný personál.
Aby se zabránilo vniknutí vody, musí být zástrčka nabíjecího
konektoru vždy na místě a bezpečně upevněna (pokud se
nenabíjí). Pokud používáte prodlužovací kabely, dbejte na
to, aby se přípojka nenacházela v místech, kde se může
hromadit voda. Neprovádějte připojení a odpojení, pokud je
zařízení mokré. Při venkovním použití ve vlhkých prostorách
musí být elektrická instalace, ke které je připojen, vybavena
ochranou proti zemnímu přerušení (GFCI). Používejte pouze v
uvedených mezích napětí. Výrobek je napájen stejnosměrným
napětím 5 V a proudem 1 A. Výrobek nabíjejte pouze pomocí
ovladače dodaného výrobcem. Pokud není součástí dodávky,
použijte nabíječku USB DC 5V MAX 2A. Nepoužívejte žádnou
jinou nabíječku. Výrobek může být nenávratně poškozen.
Před prvním použitím se doporučuje plné nabití. V případě
poškozeného kabelu nebo rozbité lampy výrobek nepoužívejte.
V takovém případě musí být vyměněn výhradně výrobcem
nebo autorizovaným technickým servisem, aby se předešlo
jakémukoli riziku. Jakákoli úprava svítidla uživatelem způsobí, že
výrobek přestane být zárukou. Používejte pouze komponenty
dodané společností Newgarden Spain, SL. Jakékoli jiné než
dodané elektronické komponenty mohou vážně poškodit
provoz výrobku. Pouze pro dekoraci. Tato žárovka není hračka.
Nedovolte dětem, aby si se žárovkou hrály a manipulovaly
ES
EN
DE
FR
IT
NL
SV
CZ
SK
RO
PT
PL
AR
37