support@nextlevelracing.com
NEXT LEVEL RACING® Herní židle NLR
Vaše cesta Sim Racing začíná zde. Víme, že toužíte začít závodit! Udělejte si čas s pokyny a podle tohoto průvodce sestavte svůj produkt. Budete se připravovat na úspěch tím, že budete postupovat podle návodu k plné optimalizaci svého
produktu. Pro montážní video naskenujte QR kód.bit.ly/nlrbuild.
VAROVÁNÍ
• K montáži nepoužívejte elektrické nářadí, protože přílišné utažení může poškodit herní židli.
• Položte a postavte herní židli na rovný povrch.
• Netlačte díly k sobě silou.
• Vyhněte se křížovým závitovým šroubům.
• V případě pochybností se podívejte na instalační video.
Pokud potřebujete jakoukoli podporu s vaším produktem, kontaktujte prosím náš přátelský tým na adrese: support@nextlevelracing.com
VAROVÁNÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ
Malé části nejsou určeny dětem do 3 let nebo osobám, které mají tendenci vkládat si do úst nepoživatelné předměty.
START MONTÁŽ HERNÍ ŽIDLE
Krok 01 – Vyrovnejte otvory na loketních opěrkách se závitovými vložkami na spodní straně základny sedadla. Prošroubujte a zajistěte pomocí 8 šroubů a podložek M8 25 mm. Části: 1 x sedák, 1 x pravá područka, 1 x levá područka, 8 x M8
25mm šrouby a podložky.
Krok 02 – Zarovnejte montážní otvory na opěradle sedadla s montážními otvory na sklápěcích deskách základny sedadla. Prošroubujte a zajistěte pomocí 4 šroubů a podložek M8 25 mm. Části: 1 x Opěradlo sedadla, 4 x M8 25mm šrouby a
podložky.
Krok 03 – viz obrázek. Zarovnejte montážní otvory na bočním krytu se závitovým otvorem na sklápěcí desce. Prošroubujte a zajistěte 1 x šroubem M5. Po sestavení vložte plastový kryt. Opakujte na druhé straně. Části: 2 x potahy sedadel, 2 x
šrouby M5 10 mm, 2 x plastové krytky.
Krok 04 – viz obrázek. Pro následující kroky se doporučuje položit židli na rovnou plochu, jak je znázorněno na obrázku, abyste získali přístup pod židli.
Krok 05 – viz obrázek. Vyrovnejte montážní otvory na mechanismu žabky se závitovými vložkami na spodní straně základny sedadla. Prošroubujte a zajistěte pomocí 4 šroubů a podložek M8. Části: 1 x žabí mechanismus, 4 x šrouby a podložky
M8 20 mm.
Krok 06 – viz obrázek. Nainstalujte 5 koleček do hvězdicové základny. Zatlačte, dokud kolečka nezapadnou na místě. Části: 1 x hvězdicová základna, 4 x kolečka
Krok 07 – viz obrázek. Překlopte sestavu hvězdicové základny a kol do svislé polohy. Nainstalujte širší konec plynové vzpěry do sestavy hvězdicové základny. Umístěte kryt plynové vzpěry na horní část plynové vzpěry. Části: 1 x kryt plynové
vzpěry, 1 x plynová vzpěra.
Krok 08 – viz obrázek. Nainstalujte úzký konec plynové vzpěry do mechanismu žáby zatlačením do montážního otvoru.
Krok 09 – viz obrázek. Uveďte křeslo do vzpřímené polohy a zatlačte na základnu sedadla, aby byla plynová vzpěra správně zajištěna na místě.
Krok 10 – viz obrázek. A) Omotejte popruhy bederního polštáře kolem opěradla sedadla, jak je znázorněno na obrázku. Zajistěte sponu na místě. B) Omotejte popruhy polštáře opěrky hlavy kolem opěradla sedadla, jak je znázorněno na obráz-
ku. Zajistěte sponu na místě. Části: 1 x podhlavník, 1 x bederní polštář.
NEXT LEVEL RACING® FOTEL GAMINGOWY NLR
Twoja przygoda z wyścigami Sim zaczyna się tutaj. Wiemy, że chcesz zacząć się ścigać! Nie spiesz się z instrukcjami i postępuj zgodnie z tym przewodnikiem, aby złożyć produkt. Postępując zgodnie z instrukcją, aby w pełni zoptymalizować
swój produkt, przygotujesz się na sukces.
Aby obejrzeć montaż wideo, zeskanuj kod QR code.bit.ly/nlrbuild.
OSTRZEŻENIE
• Do montażu nie należy używać elektronarzędzi, ponieważ zbyt mocne dokręcenie może uszkodzić fotel gamingowy.
• Rozłóż i zbuduj fotel gamingowy na równej powierzchni.
• Nie ściskaj części na siłę.
• Unikaj wkrętów z gwintem krzyżowym.
• W razie wątpliwości zapoznaj się z filmem instalacyjnym.
Jeśli potrzebujesz wsparcia ze swoim produktem, skontaktuj się z naszym przyjaznym zespołem pod adresem: support@nextlevelracing.com
OSTRZEŻENIE NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIANIA SIĘ
Małe części nie dla dzieci poniżej 3 roku życia lub osób, które mają tendencję do wkładania do ust niejadalnych przedmiotów.
POCZĄTEK MONTAŻ FOTELI GAMINGOWYCH
Krok 01 – Dopasuj otwory w podłokietnikach do gwintowanych wkładek na spodzie podstawy siedziska. Przykręć i zabezpiecz za pomocą 8 śrub i podkładek M8 25 mm. Części: 1 X podstawa siedziska, 1 x prawy podłokietnik, 1 x lewy podłok-
ietnik, 8 x śruby i podkładki M8 25mm.
Krok 02 – Wyrównaj otwory montażowe w oparciu fotela z otworami montażowymi w płytach do rozkładania podstawy siedziska. Przykręć i zabezpiecz za pomocą 4 śrub i podkładek M8 25 mm. Części: 1 x oparcie siedzenia, 4 x śruby M8
25mm i podkładki.
Krok 03 – Zobacz obraz. Dopasuj otwory montażowe w osłonie bocznej do gwintowanego otworu w płycie fotela. Przykręć i zabezpiecz 1 x śrubą M5. Po złożeniu wkładka plastikowa nasadka. Powtórz z drugiej strony. Części: 2 x pokrowce na
siedzenia, 2 x śruby maszynowe M5 10 mm, 2 x plastikowe nakładki.
Krok 04 – Zobacz obraz. Aby wykonać poniższe czynności, zaleca się położenie krzesła na płaskiej powierzchni, jak pokazano na rysunku, aby uzyskać dostęp do spodu krzesła.
Krok 05 – Zobacz zdjęcie. Dopasuj otwory montażowe na mechanizmie krzyżownicy do gwintowanych wkładek na spodzie podstawy siedziska. Przykręć i zabezpiecz za pomocą 4 śrub i podkładek M8. Części: 1 x mechanizm żaby, 4 x śruby
M8 20 mm i podkładki.
Krok 06 – Zobacz zdjęcie. Zainstaluj 5 x kółka samonastawne w gwiezdnej podstawie. Dociśnij, aż kółka samonastawne zablokują się na swoim miejscu. Części: 1 x podstawa gwiaździsta, 4 x kółka samonastawne
Krok 07 – Zobacz zdjęcie. Odwróć zespół gwiazdy i kółek do pozycji pionowej. Zamontuj szerszy koniec kolumny gazowej w zespole podstawy gwiaździstej. Umieść osłonę amortyzatora gazowego na górze amortyzatora gazowego. Części: 1
x osłona amortyzatora gazowego, 1 x amortyzator gazowy.
Krok 08 – Zobacz zdjęcie. Zainstaluj wąski koniec amortyzatora gazowego w mechanizmie krzyżownicy, wciskając go w otwór montażowy.
Krok 09 – Zobacz zdjęcie. Ustaw fotel w pozycji pionowej i naciśnij podstawę siedziska, aby prawidłowo zablokować amortyzator gazowy na miejscu.
Krok 10 – Zobacz obraz. A) Owiń paski poduszki lędźwiowej wokół oparcia fotela, jak pokazano na rysunku. Przypnij klamrę, aby zabezpieczyć ją na miejscu. B) Owiń paski poduszki zagłówkowej wokół oparcia siedzenia, jak pokazano na
rysunku. Przypnij klamrę, aby zabezpieczyć ją na miejscu. Części: 1 x poduszka zagłówka, 1 x poduszka lędźwiowa.
CZ
PL
16
ةلحر أدبتSim Racing .لماكلاب كجتنم نيسحتل تاميلعتلا بيتك عابتاب حاجنلل كسفن دادعإب موقتس .كجتنم عيمجتل ليلدلا اذه عبتاو تاميلعتلا عم كتقو ذخ !قابسلا ءدب ىلع صيرح كنأ ملعن نحن .انه نم كب ةصاخلا
× 8 ساقم تالاسغو ريماسم مادختساب ماكحإب تبثو اهطب ر ا .دعقملا ةدعاق لفسأ ةدوجوملا ةبلولملا تاقحلملا عم عارذلا دناسم ىلع ةدوجوملا تاحتفلا ةاذاحمب مق - 10 ةوطخلاM8 × 8 ، رسيألا عارذلا دنسم × 1 ، نميألا عارذلا دنسم × 1 ، دعقملا ةدعاق × 1 :ءازجألا .مم 52 ساقمM8 25 مم
× 4 ساقم تالاسغو ريماسم مادختساب نمآو ماكحإب اهطب ر ا .دعقملا ةدعاق يسرك حاولأ ىلع ةدوجوملا بيكرتلا تاحتف عم دعقملا رهظ دنسم ىلع ةدوجوملا تيبثتلا تاحتف ةاذاحمب مق - 20 ةوطخلاM8 مم 52 ساقم تالاسغو ريماسم × 4 ، دعقملل رهظ دنسم × 1 :ءازجألا .مم 52 ساقمM8.
× 1 يغرب مادختساب هتبثو هتبث .يسركلا ةحول ىلع ةبلولملا ةحتفلا عم يبناجلا ءاطغلا ىلع ةدوجوملا بيكرتلا تاحتف ةاذاحمب مق .ةروصلا ىلإ عوجرلا - 30 ةوطخلاM5. ةنيكاملا ريماسم × 2 ، دعاقملا ةيطغأ × 2 :ءازجألا .رخآلا بناجلا ىلع ررك .يكيتسالب ءاطغ لخدأ ، اهعيمجت درجمب
× 4 ساقم تالاسغو ريماسم مادختساب نمآو ماكحإب اهطب ر ا .دعقملا ةدعاق لفسأ ةدوجوملا ةبلولملا تاقحلملا عم عدفضلا ةيلآ يف بيكرتلا تاحتف ةاذاحمب مق .ةروصلا ىلإ عوجرلا - 50 ةوطخلاM8. × 4 ، عدفضلا ةيلآ × 1 :ءازجألاM8 20mm .تالاسغلاو يغاربلا
عورخ تالجع × 4 ، ةيمجن ةدعاق × 1 :ءازجألا .اهناكم يف عورخلا تالجع تبثت ىتح عفدا .ةيمجنلا ةدعاقلا يف روتساك تالجع 5 بيكرتب مق .ةروصلا ىلإ عوجرلا - 60 ةوطخلا
.زاغ ةماعد × 1 ، زاغ ةماعد ءاطغ × 1 :ءازجألا .زاغلا ةماعد نم يولعلا ءزجلا قوف زاغلا ةماعد ءاطغ عض .ةيمجنلا ةدعاقلا ةعومجم يف زاغلا ةماعد نم عس و ألا فرطلا تيبثتب مق .يسأرلا عضولا ىلإ تالجعلاو ةيمجنلا ةدعاقلا ةعومجم بلقا .ةروصلا ىلإ عوجرلا - 70 ةوطخلا
1 :ءازجألا .هناكم يف هتيبثتل ميزبإلا كبشا .ةروصلا يف حضوم وه امك دعقملا رهظ دنسم لوح سأرلا دنسم ةطرشأ فلب مق )ب .هناكم يف هتيبثتل ميزبإلا كبشا .ةروصلا يف حضوم وه امك دعقملا رهظ دنسم لوح رهظلا لفسأ ةداسو طئارش فلب مق )أ .ةروصلا ىلإ عوجرلا - 01 ةوطخلا
NEXT LEVEL RACING® NLR 电竞椅
NLR 电竞椅
您的模拟赛车之旅从这里开始。我们知道您渴望开始比赛!花点时间阅读说明并按照本指南组装您的产品。按照说明手册全面优化您的产品,您将为成功做好准备。
组装视频,扫描二维码.bit.ly/nlrbuild。
警告
警告
• 请不要使用电动工具进行组装,因为过度拧紧会损坏您的游戏椅。
• 在水平面上布置和搭建游戏椅。
• 不要将部件强行放在一起。
• 避免使用交叉螺纹螺栓。
• 如有疑问,请参阅安装视频。
如果您的产品需要任何支持,请联系我们友好的团队:support@nextlevelracing.com
support@nextlevelracing.com
警告 窒息危险
警告 窒息危险
小零件不适合 3 岁以下儿童或任何倾向于将不可食用物品放入口中的人。
开始
开始
游戏椅组件
游戏椅组件
步骤 01 – 将扶手上的孔与座椅底座底部的螺纹插件对齐。用 8 x M8 25mm 螺栓和垫圈固定并固定。零件:1 个座椅底座、1 个右扶手、1 个左扶手、8 个 M8 25 毫米螺栓和垫圈。
步骤 02 – 将座椅靠背上的安装孔与座椅底座躺椅板上的安装孔对齐。用 4 x M8 25mm 螺栓和垫圈固定并固定。零件:1 x 座椅靠背、4 x M8 25mm 螺栓和垫圈。
步骤 03 – 参考图片。将侧盖上的安装孔与躺椅板上的螺纹孔对齐。用 1 x M5 螺钉固定并固定。组装后插入塑料盖。在另一侧重复。零件:2 x 座套、2 x M5 10mm 机械螺丝、2 x 塑料盖。
步骤 04 – 参考图片。对于以下步骤,建议将椅子放在如图所示的平面上,以便接触椅子下方。
步骤 05 – 参考图片。将 Frog 装置上的安装孔与座椅底座底部的螺纹嵌件对齐。用 4 个 M8 螺栓和垫圈固定并固定。零件:1 x Frog 机构,4 x M8 20mm 螺栓和垫圈。
步骤 06 – 参考图片。在星形底座中安装 5 个脚轮。推动直到脚轮锁定到位。零件:1 x 星形底座,4 x 脚轮
步骤 07 – 参考图片。将星形底座和车轮组件翻转到直立位置。将气体支柱较宽的一端安装到星形底座组件中。将气体支柱盖放在气体支柱顶部。零件:1 x 气撑盖,1 x 气撑。
步骤 08 – 参考图片。通过推入安装孔,将 Gas Strut 的窄端安装到 Frog 机构中。
步骤 09 – 参考图片。将椅子置于直立位置,并在座椅底座上施加压力,以将气体支柱正确锁定到位。
第 10 步 – 参考图片。 A) 如图所示,将腰垫的带子绕在座椅靠背上。夹住带扣以固定到位。 B) 如图所示,将头枕垫的带子绕在座椅靠背上。夹住带扣以固定到位。零件:1 x 头枕垫,1 x 腰垫。
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
AR
NEXT LEVEL RACING® باعلأ يسركNLR
حسما ، ويديفلا عيمجتلQR code.bit.ly/nlrbuild.
• .باعلألا يسرك فلت ىلإ يدؤي دق دئازلا دشلا نأل عيمجتلل ةيئابرهكلا تاودألا مادختسا مدع ىجري
• .وتسم حطس ىلع باعلألا يسرك ءانبو عضو
• .ا ً عم ءازجألا ربجت ال
• .ةعطاقتملا يغاربلا بنجت
• .تيبثتلا ويديف رشتسا ، كش يف تنك اذإ
:ىلع دودولا انقيرفب لاصتالا ىجريف ، كجتنم عم معد يأ ىلإ ةجاحب تنك اذإsupport@nextlevelracing.com
قانتخالا رطخ ريذحت
.مههاوفأ يف لكألل ةحلاص ريغ ءايشأ عضو ىلإ نوليمي دارفأ يأ وأ تاونس 3 نس نود لافطألل تسيل ةريغصلا ءازجألا
باعلألا يسرك عيمجت ةيادب
.تالاسغلاو يغاربلا
M5 10 .ةيكيتسالب ةيطغأ × 2 ، مم
.يسركلا لفسأ ىلإ لوصولل ةروصلا يف حضوم وه امك وتسم حطس ىلع يسركلا عضوب ىصوي ةيلاتلا تاوطخلل .ةروصلا ىلإ عوجرلا - 40 ةوطخلا
.تيبثتلا ةحتف يف عفدلا قيرط نع عدفضلا ةيلآ يف زاغلا ةماعد نم قيضلا فرطلا تيبثتب مق .ةروصلا ىلإ عوجرلا - 80 ةوطخلا
.حيحص لكشب اهناكم يف زاغلا ةماعد لفقل دعقملا ةدعاق ىلع طغضاو يسأر عضو ىلإ يسركلا بلجا .ةروصلا ىلإ عوجرلا - 90 ةوطخلا
× .رهظلا لفسأ ةداسو × 1 ، سأرلا دنسم ةداسو
CN
17
ريذحت