TFA_No_30.3034_m_Funkuhr_Anleit
RATIO
– Termómetro con sensor remoto
• La recepción se activará cada hora si no ha sido recibido ningún
código horario.
• La transmisión de la hora se realiza por medio de un Reloj ató-
mico de cesio radioeléctrico, por el instituto técnico físico de
Braunschweig. La desviación es menor a 1 segundo en un mil-
lón de años. La hora viene codificada y es transmitida desde
Mainflingen en las proximidades de Frankfurt am Main por una
señal de frecuencia DCF-77 (77,5 kHz) con un alcance de aprox.
1.500 km. Su reloj radio controlado recibe la señal, la convierte
y muestra siempre la hora exacta. Incluso el cambio de horario
de verano y invierno se produce automáticamente. La recepci-
ón depende básicamente de la situación geográfica. Normal-
mente en un radio de unos 1.500 km desde Frankfurt la trans-
misión no debería suponer ningún problema.
Siga por favor las indicaciones siguientes:
• Es recomendable mantener una distancia de como mínimo 1,5 –
2 metros de posibles aparatos perturbadores tales como pan-
tallas de ordenadores y televisores.
• En construcciones de hormigón de acero (sótanos, edificación
suplementaria), la señal recibida es evidentemente más débil.
En casos extremos se aconseja de emplazar el aparato próximo
a una ventana y/o girando intentar una mejor recepción.
• Por las noches las perturbaciones atmosféricas suelen ser re-
ducidas y disponer de recepción en la mayoría de los casos. Si
además se recibe como mínimo una vez al día, es suficiente
para garantizar la precisión y mantener desviaciones inferiores
a 1 segundo.
• Si su reloj radio controlado no es capaz de recibir ninguna señal
DCF (p. ej., debido a interferencias, distancia de transmisión,
etc.), puede ajustar asimismo la hora manualmente. El reloj
funciona como un reloj normal de cuarzo.
3.4. Ajuste manual
• Pulse la tecla "SET" y manténgala pulsada durante tres segun-
dos. "00" empieza a parpadear y puede ajustar la zona de tiem-
po (+12/-12) con la tecla "+". El ajuste de las zonas de tiempo es
necesario cuando puede recibirse la señal DCF, la zona de tiempo
es diferente de la hora DCF (por ejemplo: 1 = una hora luego).
36
14.07.2008
13:56 Uhr
Seite 19
RATIO
– Termómetro con sensor remoto
• Pulse la tecla "SET" otra vez. "24Hr" empieza a parpadear y
puede seleccionar el sistema de horario de 12 (12HR) o de
24 horas (24HR) con la tecla "+". Confirme con la tecla "SET".
• Las horas empiezan a parpadear y puede ajustar las horas con la
tecla "+". Confirme con la tecla "SET". Introduzca del mismo
modo los minutos.
• Pulsa la tecla "SET" otra vez y puede seleccionar entre la indica-
ción de temperatura en °C (grados Celsius) o °F (grados Fahren-
heit) con la tecla "+".
• Pulse la tecla "SET" otra vez. En el display aparece "ON". La
señal de radio se encuentra activada. Para desactivar la función,
pulse el botón "+". En el display aparece "OFF". Confirme con la
tecla "SET".
• Si mantiene pulsada la tecla "+" en el modo de ajuste durante
tres segundos, se modificará rápidamente.
• Si ha sido activado el receptor DCF del reloj radiocontrolado y la
recepción es buena será sobreescrito el tiempo ajustado manual-
mente.
4. Función máximo/mínimo
• Pulsando la tecla "MIN/MAX" puede llamar los valores mínimos
(MIN) de la temperatura interior y exterior. Si vuelve a pulsar la
tecla "MIN/MAX" puede llamar los valores máximos (MAX).
• Si mantiene pulsada la tecla "RESET" durante 2 segundos, se
borrarán los valores máximos y mínimos y se volverá a indicar el
valor actual.
5. Emisor exterior adicional
• Si desea conectar varios emisores (máx 3), repita para cada sen-
sor el proceso de puesta en servicio. La numeración del emisor
se establece automáticamente en el orden correlativo temporal
de la puesta en servicio.
• Si ha conectado más de un emisor, con la tecla "CH" puede
cambiar entre los canales. Indicación en la pantalla para canal 1
, para canal 2
o para canal 3
alternativamente.
37