Publicidad
SEAL STRIPS INSTALLATION
13
INSTALLATION DES BANDES D'ÉTANCHÉITÉ
INSTALACIÓN DE LAS TIRAS DEL SELLO
13.1-13.2. Close the door (C) as illustrated, attach the door stopper (MM) to the door roller (D) onto the top support bar as illustrated. Drill pilot holes through the
stopper (MM) with a ø1/8" (3mm) drill bit.
13.3. Secure the stopper (MM) in place using fittings (NN), screws (LL) and caps (OO).
13.1-13.2. Fermez la porte (C) comme illustré, fixez la butée de porte (MM) au rouleau de porte (D) sur la barre de support supérieure comme illustré. Percez
des trous pilotes à travers la butée (MM) avec une mèche de ø1/8" (3mm).
13.3. Fixez le bouchon (MM) en place à l'aide des raccords (NN), des vis (LL) et des capuchons (OO).
13.1-13.2. Cierre la puerta (C) como se muestra en la ilustración, fije el tope de la puerta (MM) al rodillo de la puerta (D) en la barra de soporte superior como
se muestra en la ilustración. Taladre agujeros piloto a través del tope (MM) con una broca de ø1/8" (3mm).
13.3. Asegure el tapón (MM) en su lugar utilizando los herrajes (NN), los tornillos (LL) y las tapas (OO).
13.1
13.2
D
D
MM
C
C
MM
1/8" [3]
ø1/8"
1/8" [3]
3mm
13.3
D
LL
MM
NN
OO
P. 27
Publicidad
