Publicidad
Installazione / Installing / Installation / Installation / Instalación
4.
Opzionale: verificare che il teminale sia agganciato in modo stabile. Adagiare il terminale
alla parete. / Option: check the terminal is firmly attached. Place the terminal gently
against the wall. / En option: vérifier que le terminal soit accroché de manière stable.
Appliquer avec soin le terminal au mur. / Optional: überprüfen, dass das Terminal stabil
angekoppelt wurde. Das Terminal an der Wand anbringen. / Opcional: comprobar que el
terminal esté enganchado de manera estable. Colocar el terminal en la pared.
5.
Eseguire tutti i collegamenti ai vari connettori. / Make all the connections to the various
connectors. / Exécuter tous les branchements aux différents connecteurs. / Alle
Anschlüsse an die verschiedenen Steckverbinder ausführen. / Efectuar todas las
conexiones a los diferentes conectores.
6.
Posizionare il terminale in cassetta e fissarlo con le apposite viti senza serrarle
completamente (le viti di ritenuta, se montate, non compromettono il fissaggio). / Install
the terminal in the box and attach the screws. Do not fully tighten the screws the retainer
screws, if attached, will not compromise connection). / Placer le terminal dans le boîtier et
le fixer à l'aide des vis prévues à cet effet sans les serrer complètement les vis de
Publicidad
