Publicidad
Please provide this information. / Veuillez fournir les informations suivantes / Por favor suministre las informaciones siguientes :
Name / Nom / Apellido:
Street / Rue / Calle:
State / État ou Province / Estado:
Phone / Téléphone / Teléfono:
5
4
2
DB5000 / DB5000B / DB5500 / DB5700 / GB5000
Ordering Instructions:
Call Suncast for pricing information.
Outside Illinois, but within North America: 800-846-2345.
With in Illinois, or outside North America: 630-879-2050.
Monday - Friday 8:00 am - 4:30 pm Central Time. (Except holidays)
Or see www.suncast.com
Instructions pour la commande:
Contactez Suncast pour nos tarifs.
Hors de l'Illinois mais en Amérique du Nord : 800-846-2345.
Dans l'Illinois mais en hors de l'Amérique du Nord: 630-879-2050.
Du lundi au vendredi, de 8:00 à 16:30 heure centrale des États-Unis (sauf les jours
fériés) ou consultez notre site: www.suncast.com
Instrucciones para pedidos:
Para información sobre precios, llame a Suncast. Fuera de Illinois, pero dentro de
Norteamérica: 800-846-2345. Dentro de Illinois o fuera de Norteamérica: 630.879.2050.
De lunes a viernes de 8 AM a 4:30 PM, hora del Centro (excepto días festivos)
o visítenos en www.suncast.com
Index No.
Part Name
Référence
Pièce
Referencia
Pieza
1
TOP (1) / COUVERCLE (1) / TAPA (1)
2
BOTTOM (1) / FOND (1) / PANEL DEL FONDO (1)
3
REAR PANEL (1) / PANNEAUX ARRIERE (1) / PANEL DE ATRAS (1)
4
FRONT PANEL (1) / PANNEAU AVANT (1) / PANEL DE FRENTE (1)
5
SIDE PANELS (2) / PANNEAUX LATERAUX (2) / PANELES TRASEROS (2)
Suncast Corporation 701 NORTH KIRK ROAD • BATAVIA, IL, USA 60510
City / Ville / Ciudad:
Zip Code / Code postal / Código postal:
Date / Date / Fecha:
1
Part No
No. de la pièce
No. de la pieza
DB5000
010104418
010104518
010104318A
010104218A
010104118A
3
5
Place of Purchase:
Quality Control Number (From Owner's Manual)
Numéro de contrôle de qualité
(inscrit sur le manuel du propriétaire)
No. de control de calidad (vea el Manual del Usuario)
Part No
Part No
No. de la pièce
No. de la pièce
No. de la pieza
No. de la pieza
DB5000B
DB5500
010104424
010150718
010104524
010104518
010104324A
010104318A
010104224A
010104218A
010104124A
010104118A
Patents Pending / Brevets en instance / Patentes pendientes
1 (DB5500/DB5700)
For
information on
Suncast products and
replacement parts see
www.suncast.com
Part No
Part No
No. de la pièce
No. de la pièce
No. de la pieza
No. de la pieza
DB5700
GB5000
010150795
010104416
010104595
010104516
010104318A
010104316A
010104218A
010104216A
010104118A
010104116A
Publicidad
