TEHNIČNE SPECIFIKACIJE
Izdelek:
Komplet ščitnikov Kids | Comfort | Pro
Številka artikla: 83046, 83047, 83048, 83049 | 83051, 83052, 83053, 83054 | 83056,
83057, 83058
Velikost:
XS (83046 | 83048), S (83047 | 83049 | 83051 | 83053), M (83052 |
83054 | 83056), L (83057), XL (83058)
Namen:
Ta komplet ščitnikov je zasnovan za zaščito pred udarci delov te-
lesa ob ovire pri športih na kolesih/kolescih. Ščitniki so izdelani po
EN14120:2003 + A1:2007 in tako skladni z EU 2016/425. Ščitniki so
izdelek razreda zmogljivosti 1, torej so primerni za normalen šport
na kolesih/kolescih. Ne ustrezajo razredu zmogljivosti 2 in zato za
uporabo v akrobatskih športih na kolesih/kolescih niso primerni.
DIMENZIJE ŠČITNIKOV V CM
Velikost XS Velikost S Velikost M Velikost L Velikost XL
Ščitniki za dlani:
13 x 8
Ščitniki za komolce:
12 x 9
Ščitniki za kolena:
12,5 x 10
VELIKOSTI
Ščitniki so na voljo v velikostih XS, S, M, L in XL.
Razpon teže glede na
Za telesno
EN 14120:2003 + A1:2007
težo
Območje A
< 25 kg
Območje B
25 - 50 kg
Območje C
> 50 kg
ŠČITNIKI SO PRIMERNI ZA NASLEDNJE OBSEGE V CM
Velikost XS Velikost S Velikost M Velikost L Velikost XL
Ščitniki za dlani:
15,5
Ščitniki za komolce:
22
Ščitniki za kolena:
27,5
Če imate težave pri nameščanju ali želite dodatne informacije o izdelku, boste na
spletni strani http://www.hudora.de/ našli vse, kar morate vedeti.
VSEBINA
1 par ščitnikov za dlani
1 par ščitnikov za komolce
1 par ščitnikov za kolena
1 ta priročnik
Drugi deli se uporabljajo za zaščito pri transportu in za nameščanje in uporabo izdelka
niso potrebni.
VARNOSTNA OPOZORILA
• Ščitniki se lahko uporabljajo za kolesarjenje, rolanje, kotalkanje in rolkanje. Ščitni-
kov ne smete uporabljati kot zaščitno opremo za motorna kolesa! Niso primerni za
agresivno rolanje, hitrostno rolanje ali uporabo v halfpipeu.
• Zaščitna oprema se mora popolnoma prilegati, da v primeru padca ne zdrsne. Pred
uporabo dvakrat preverite, ali ste vse pravilno zategnili! Ščitniki naj bodo udobno
14 x 8
14 x 9
15 x 10
13 x 10
18 x 12
19 x 13
15 x 12
19,5 x 14
22 x 16
Ščitniki
XS
S
M
L
17,5
19
21,5
26
29
32
33
38
43
nameščeni. Predvsem pazite, da vam ščitniki ponujajo dovolj prostora za gibanje,
tudi ko so zaprti. V nobenem primeru ne smejo motiti krvnega obtoka! Nikoli se ne
vozite brez ščitnikov in čelade!
• Pred vsako uporabo, še posebej po padcu ali močnem udarcu, preverite ščitnike. V
primeru zlomov, razpok, deformacij, drobcev, sprememb barve ali odtrganih delov
je treba ščitnike zamenjati! Ščitnike zamenjajte tudi, če je polnilni material močno
vtisnjen ali poškodovan, so sprijemalni trakovi razvlečeni, jih ni več mogoče nastaviti
ali pa so bili kakor koli poškodovani ali pa se ščitniki ne prilegajo več ali pa iz drugih
razlogov ne morejo več zakriti področja telesa, ki ga je treba zaščititi.
• Da ne bi ogrozili varnosti, se delov ščitnikov nikoli ne sme samovoljno zamenjati ali
spreminjati.
• Tudi če se ščitniki uporabljajo pravilno, ne moremo zagotoviti popolne zaščite pred
poškodbami. Ščitniki ne morejo nuditi popolne zaščite, zato bodite med športom
vedno previdni. Da bi se izognili poškodbam, bodite vedno pozorni na druge ljudi in
se s športom ukvarjajte v okviru svojih sposobnosti.
• Upoštevajte, da je zaščitni učinek ščitnikov na zelo trdih površinah lahko omejen.
• Pri hitrosti 13 km/h zaščite v primeru padca ni več mogoče zagotoviti!
15 x 10
• Ščitniki v primeru trka z vozili ne nudijo nobene zaščite!
19,5 x 13,5
• Okoljski vplivi, kot so močna temperaturna nihanja, lahko zmanjšajo ali popolnoma
izničijo zaščitni učinek ščitnikov!
23 x 18
• Umazanija, strukturne spremembe in zloraba lahko zmanjšajo ali popolnoma izničijo
zaščitni učinek!
• S pravilnim vzdrževanjem in skladiščenjem je maksimalna življenjska doba ščitnikov
7 let od datuma izdelave. Po tem obdobju je treba ščitnike zamenjati.
NAVODILA ZA UPORABO
XL
Podatki o velikosti so zgolj informativne narave. Če se ščitniki ne prilegajo tesno in
udobno hkrati, je treba izbrati drugo velikost.
Anatomsko vnaprej oblikovane trde lupine nudijo popolno prileganje, odlično udo-
bje pri nošenju in stabilizirajo sklepe. Zgornja lupina (PP), odporna proti udarcem, in
penasta obloga, ki absorbira udarce (EVA), zmanjšujeta vpliv padca in preprečujeta
drgnjenje in pritiskanje. Glavni sestavni deli ščitnikov so najlon, EVA, poliester in PP
(polipropilen).
Ščitniki za dlani (slika 1):
Ščitniki za dlani imajo nalogo, da v primeru padca zaščitijo zapestja. Zaščito sklepov
23
zagotavlja posebna podporna tirnica, ki blaži udarce. Zaradi asimetrične oblike po-
35
večana plastična površina v predelu dlani zmanjšuje odrgnine kože na prstih in omo-
goča drsenje v primeru padca.
48
Ščitniki za komolce in kolena (sl. 2 in 3):
Ščitniki za komolce in kolena imajo nalogo, da po padcu omogočijo nadaljnje drsenje
po asfaltu, da se zmanjša sila udarca.
NAMEŠČANJE ŠČITNIKOV
Če opremo uporabljajo otroci, mora nošenje ščitnikov nadzorovati odrasla oseba. Ščit-
nike vedno nosite v skladu z navedbami na strani. Ščitnike, označene z »L«, je treba
nositi na levi polovici telesa. Ščitnike, označene z »R« pa na desni strani.
Ščitniki za dlani (slika 1):
Odprite sprijemalne trakove in palec vstavite skozi luknjo, tako da bo dlan na oblazin-
jeni notranji površini. Sedaj zategnite sprijemalne trakove okoli roke. Ščitnike za dlani
je treba nositi tako, da zaščita pred udarci pokriva dlan in zapestje.
Ščitniki za komolce in kolena (sl. 2 in 3):
Odprite sprijemalne trakove in vstavite roko skozi nogavico. Ščitnike namestite tako,
da je konica komolca ali kolena trdno in simetrično obdana s ščitnikom. Nato pritrdite
sprijemalne trakove, da ščitniki ne morejo več zdrsniti.
14/16