Publicidad
1
2
5 Nm ± 10%
Pose des composants kit
Important
Avant la pose, vérifier que tous les composants sont propres et en
bon état. Prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter
d'endommager toute partie dans laquelle on intervient.
Attention
Pendant la repose des composants en carbone, faire très attention
au serrage des vis de fixation. Serrer les éléments de fixation sans
forcer excessivement pour éviter que le carbone puisse s'abîmer.
Insérer les 2 vis (2) sur le cache instrumentation en carbone (1).
Du côté opposé, insérer les 2 rondelles (3) sur le filet des 2 vis (2).
Poser le cache instrumentation en carbone (1) sur le support de
tableau de bord (D) en présentant les 2 vis (2). Serrer les 2 vis (2)
au couple prescrit.
4
4
D
3
Montage der Kit-Bestandteile
Vor der Montage überprüfen, dass alle Bestandteile sauber sind
und sich im perfekten Zustand befinden. Alle erforderlichen Vor-
sichtsmaßnahmen treffen, um eine Beschädigung des jeweiligen
Bereichs, in den man arbeitet, zu vermeiden.
Bei der Montage von Kohlefaserteilen ist beim Anzug der
Befestigungsschrauben mit besonderer Vorsicht vorzugehen. Die
Befestigungskomponenten ohne übermäßigen Kraftaufwand an-
ziehen, damit die Kohlefaser nicht beschädigt wird.
Die 2 Schrauben (2) in der Cockpitabdeckung aus Kohlefaser (1) an-
setzen. An der gegenüberliegenden Seite, die 2 Unterlegscheiben
(3) auf das Gewinde der 2 Schrauben (2) fügen. Die Cockpitabde-
ckung aus Kohlefaser (1) durch Ansetzen der 2 Schrauben (2) am
Cockpithalter (D) montieren. Die 2 Schrauben (2) mit dem angege-
benen Anzugsmoment anziehen.
Wichtig
Achtung
ISTR 1027 / 00
Publicidad
