Requisitos Del Generador O Inversor; Selección De La Medida De Los Cables - Miller Millermatic 255 Manual Del Operador

4-5.

Requisitos del generador o inversor

1
4-6. Selección de la medida de los cables
AVISO – La longitud total del cable en el circuito de la soldadura (consulte la tabla a continuación) es la longitud combinada de ambos cables de
soldadura. Por ejemplo, si la fuente de alimentación es de 100 pies (30 m) desde la pieza, la longitud total del cable en el circuito de soldadura
es de 200 pies (2 cables de 100 pies). Use la columna de 200 pies (60 m) para determinar la medida del cable.
La medida del cable de soldadura** y la longitud total del cable (cobre) del circuito de soldadura no deben exceder
100 pies (30 m) o menos
Ciclo de tra-
Amperios
bajo AWG
para
10 - 60 %
soldadura
(mm 2 )
100 4 (20)
150 3 (30)
200 3 (30)
250 2 (35)
300 1 (50)
350 1/0 (60)
400 1/0 (60)
* Esta tabla es una guía general y puede no ajustarse a todas las aplicaciones. Si el cable se sobrecalienta, utilice la siguiente medida de
cable.
** La medida del cable para soldadura (AWG) se basa en una caída de 4 voltios o menor o en una densidad de corriente de al menos 300 mi-
lésimas de pulgada circulares por amperio.
( ) = mm 2 para uso métrico.
*** Para distancias mayores que las indicadas en esta guía, consulte la hoja de datos n.º 39 de AWS (Cables de soldadura), disponible en
http://www.aws.org (sitio web de la Sociedad Americana de Soldadura).
�
Hay una lista completa de piezas disponible en www.MillerWelds.com
150 pies (45
m)
Ciclo de tra-
bajo AWG
60 - 100 %
(mm 2 )
4 (20) 4 (20)
3 (30) 2 (35)
2 (35) 1 (50)
1 (50) 1/0 (60)
1/0 (60) 2/0 (70)
2/0 (70) 3/0 (95)
2/0 (70) 3/0 (95)
2
los valores indicados***
200 pies (60 250 pies (70
m) m)
Ciclo de trabajo AWG 10 - 100 % (mm
3 (30) 2 (35)
1 (50) 1/0 (60)
1/0 (60) 2/0 (70)
2/0 (70) 3/0 (95)
3/0 (95) 4/0 (120)
4/0 (120) 2x2/0 (2x70)
4/0 (120) 2x2/0 (2x70)
Configure el interruptor de control
del motor en la posición "Run", no
en "Run/Idle".
Para obtener la máxima energía
auxiliar, ponga el control de volta-
je/amperaje del generador en 10 (o
en el máximo).
Para lograr la máxima salida, Miller reco-
mienda un generador de 12 kW o más.
Configuración del generador
corresponde).
1 Configuración del interruptor de control
del motor
2 Configuración del control de amperaje/
voltaje del generador
300 pies 350 pies
(90 m) (105 m)
2 )
1 (50) 1/0 (60)
2/0 (70) 3/0 (95)
3/0 (95) 4/0 (120)
4/0 (120) 2x2/0 (2x70)
2x2/0 (2x70) 2x3/0 (2x95)
2x3/0 (2x95) 2x3/0 (2x95)
2x4/0
2x3/0 (2x95)
(2x120)
OM-279299 Página 15
(si
400 pies
(120 m)
1/0 (60)
3/0 (95)
4/0 (120)
2x2/0 (2x70)
2x3/0 (2x95)
2x4/0
(2x120)
2x4/0
(2x120)