Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Insta360 Manuales
  4. Cámaras de Acción
  5. GO 2
  6. Guia de inicio rapido

Insta360 GO 2 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 23

Enlaces rápidos

Descargar este manual
QUICKSTART GUIDE
快速入门指南
English · 简体中文 · Deutsch · Français · Italiano · Español
Pусский · Português · 日本語 · 한국어 · 繁體中文 · ‫عربية لغة‬

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Insta360 GO 2

Resumen de contenidos para Insta360 GO 2

  • Página 1 QUICKSTART GUIDE 快速入门指南 English · 简体中文 · Deutsch · Français · Italiano · Español Pусский · Português · 日本語 · 한국어 · 繁體中文 · ‫عربية لغة‬...

  • Página 3: Names Of Parts

    Button (Charge Case When Open) ❶ Charging Before use, make sure that your GO 2 and its Charge Case are fully charged. Place GO 2 into the Charge Case for charging * To take out GO 2: As shown below, use your thumb to...
  • Página 4 The name of your camera is "GO 2 ✽✽✽✽✽✽ " by default, where ✽✽✽✽✽✽ is the last six digits of the serial number on the box your GO 2 came in. The first time you connect to GO 2, please single press its Action Button to confirm your connection.
  • Página 5 Pivot Stand's base to shoot. clean and flat surface. * Image for reference only. Accessories vary based on specific bundle. ❻ Notes • Accessories: ① GO 2 and its accessories contain small objects. Keep them out of children's reach to prevent swallowing.
  • Página 6 When you open the Charge Case, it will power on automatically and connect to the paired GO 2. Once your GO 2 and Charge Case are powered on, you can control GO 2 via the Charge Case. ② If you purchase a GO 2 or Charge Case separately, place your GO 2 into the Charge Case and power them on.
  • Página 7 产品介绍 GO 2 相机 镜头 充电数据 接触点 状态 指示灯 按键 麦克风 GO 2 充电盒 Type C 充电接口 1/4 螺口 相机充电 接触点 状态 显示屏 指示灯 快门键 功能键 ( 打开充电盒 ) ❶ 充电 使用前，请先将相机和充电盒充满电。 GO 2 相机置入充电盒，进行充电 * 取出相机： 如图所示，大拇指拨动相机镜头 顶部位置，可将相机取出。...
  • Página 8 ❷ App 下载 & 激活 步骤 1：手机扫描右侧二维码（ https://www.insta360. com/download/insta360-go2 ）或前往 App Store、应 用市场搜索“Insta360”下载安装 Insta360 app。 步骤 2：打开手机 Wi-Fi。按住相机按键 1 秒，相机开机。 步骤 3：打开 Insta360 app, 点击 app 页面下方的相机图标，点击“立即连 接”按钮。选择你需要连接的相机（相机名称默认为 "GO 2 ✽✽✽✽✽✽ "， ✽✽✽✽✽✽为相机序列号后六位，可在产品包装盒上查看相机序列号），然 后按照 app 页面提示完成连接操作。首次连接，请单击 GO 2 机身按键，确认 允许与 App 连接。...
  • Página 9 ❺ 配件使用方式 吸盘放在衣服内侧， 并保持此面朝前 A. 磁吸挂绳 B. 简易夹 （角度可调节，建议角度调整为水平略朝下） C1. 转向支架 -- 粘附 取下转向支架底座的硅胶 垫保护壳，将转向支架粘 贴至光滑、清洁的表面 C2. 转向支架 -- 手持（水下使用） 将转向支架的相机框扭转约 180°，手握转向支架底座使用 * 以上图片仅供示意，具体包含物件请参考包装盒背面的物品清单。...
  • Página 10 以上。 ③ U 盘升级步骤： 步骤 1：官网下载最新固件版本到本地电脑上。 步骤 2：使用随附的充电线将 GO 2 充电盒（相机置入充电盒内）连接至电脑，并确认相机和 充电盒均已开机。 步骤 3：将下载好的“InstaGo2FW.pkg”升级文件拷贝到存储空间根目录。请注意，请删除 旧的 pkg 文件（如有）。 步骤 4：将充电盒与电脑断开连接，GO 2 会自动关机。合上充电盒，然后再打开，GO 2 会自 动开机并开始自动升级，青灯慢闪。相机升级完成后，会开始充电盒升级，请保持充电盒打开。 ④ 关于固件升级更多详细信息，请访问：https://onlinemanual.insta360.com/go2/zh-cn/ camera/firmware * 退出 U 盘模式时，请先在电脑端操作正常退出，然后再拔出充电线。 指示灯状态 相机 / 充电盒 状态 相机 / 充电盒 指示灯状态...
  • Página 11 Aufnahme-Button Modustaste Ladeschale (geöffnet) ❶ Ladevorgang Achte vor der Benutzung darauf, dass deine GO 2 und die Ladeschale vollständig geladen sind. Lege die GO 2 zum Laden in die Ladeschale * Zum Herausnehmen der GO 2: Nimm die GO 2 wie unten gezeigt vorsichtig von oben mit deinem Daumen heraus.
  • Página 12 ✽✽✽✽✽✽ ", wobei ✽✽✽✽✽✽ die letzten 6 Ziffern der Seriennummer sind, die auf der Schachtel deiner GO 2 steht. Wenn du dich zum ersten Mal mit der GO 2 verbindest, drücke bitte einmal auf ihren Action-Button, um deine Verbindung zu bestätigen.
  • Página 13 GO 2 so auf deinem Shirt, dass sie sich anheftet. B. Clip-Halterung Stecke die GO 2 in die Clip-Halterung, sodass sie einrastet. Drehe die Kamerahalterung, um den Aufnahmewinkel anzupassen. Wir empfehlen, den Winkel leicht nach unten zu verstellen. C1. Drehhalterung: Anbringen C2.
  • Página 14 GO 2. Sobald deine GO 2 und die Ladeschale eingeschaltet sind, kannst du die GO 2 über die Ladeschale steuern. ② Wenn du separat eine GO 2 oder ein Ladeschale kaufst, lege deine GO 2 in die Ladeschale und schalte beide ein. Beide koppeln sich dann automatisch per Bluetooth.

  • Página 15: Nom Des Composants

    (Boîtier de charge quand il est ouvert) ❶ En charge Avant utilisation, assurez-vous que votre GO 2 et son boîtier de charge sont complètement chargés. Placez la GO 2 dans le boiîtier de charge pour le charger * Pour sortir la GO 2: Comme illustré...
  • Página 16 "GO 2 ✽✽✽✽✽✽ " par défaut, où ✽✽✽✽✽✽ correspond aux six derniers chiffres du numéro de série sur la boîte de votre GO 2. La première fois que vous vous connectez à la GO 2, veuillez appuyer une fois sur son bouton d'action pour confirmer votre connexion.
  • Página 17 GO 2 sur votre vêtement pour qu'elle s'enclenche. B. Easy Clip Place GO 2 into the Easy Clip so it snaps into place. Rotate the camera frame to adjust the shooting angle. It's suggested to adjust the angle slightly downward.
  • Página 18 ① Avant utilisation, veuillez mettre à jour le logiciel de la GO 2 et du Boîtier de charge. ② Avant la mise à jour, assurez-vous que l'autonomie de la GO 2 et du Boîtier de charge n'est pas inférieure à 50%.

  • Página 19: Nomi Dei Componenti

    (Custodia di ricarica quando aperta) ❶ Ricarica Prima dell'utilizzo, assicurarsi che la vostra GO 2 e la sua custodia di ricarica siano completamente cariche. Posiziona la GO 2 nella custodia di ricarica per il caricamento. * Per rimuovere la GO 2:...
  • Página 20 è "Go2 ✽✽✽✽✽✽ ", dove ✽✽✽✽✽✽ sono le ultime sei cifre del numero di serie riportato sulla confezione in cui è arrivata la tua GO 2. La prima volta che ti connetti alla GO 2, premi una volta il suo pulsante di azione per confermare la tua connessione.
  • Página 21 B. Easy Clip Posizionare la GO 2 nella Easy Clip in modo che scatti in posizione. Ruotare il telaio della videocamera per regolare l'angolo di ripresa. Si consiglia di regolare l'angolazione leggermente più verso il basso.
  • Página 22 Passo 1: Scaricare il firmware più recente dal sito ufficiale di Insta360. Passo 2: Utilizzare il cavo di ricarica in dotazione per collegare la custodia di ricarica (con la GO 2 inserita all'interno) al tuo computer, e assicurarsi che sia la GO 2 che la custodia di ricarica siano accese.

  • Página 23: Nombre De Las Piezas

    Modo (Con el Estuche de Carga Abierto) ❶ Cargando Antes de usarla, asegúrate de que tu GO 2 y Estuche de Carga estén completamente cargados. Inserta la GO 2 en el Estuche de Carga para cargarla. * Para extraer la GO 2: Como se muestra a continuación, usa...
  • Página 24 ✽✽✽✽✽✽ " por defecto, donde ✽✽✽✽✽✽ son los últimos seis dígitos del número de serie de la caja en la que viene tu GO 2. La primera vez que te conectas a GO 2, presiona su Botón de Acción para confirmar tu conexión.

  • Página 25: ❺ Montar En Cualquier Lugar

    B. Easy Clip Coloca la GO 2 en el Easy Clip para que encaje en su lugar. Gira el marco de la cámara para ajustar el ángulo de captura. Se sugiere ajustar el ángulo ligeramente hacia abajo.
  • Página 26 Carga estén encendidos, podrás controlar la GO 2 a través del Estuche de Carga. ② Si compras una GO 2 o un Estuche de Carga por separado, coloca tu GO 2 en el Estuche de Carga y enciéndelos. Se emparejarán automáticamente a través de Bluetooth.
  • Página 27 Кнопка Кнопка записи режима (Зарядный кейс в открытом состоянии) ❶ Зарядка Перед использованием убедитесь, что ваш GO 2 и его зарядный кейс полностью заряжены. Поместите GO 2 в кейс для зарядки. * Вынуть GO 2: Как показано ниже, большим пальцем осторожно извлеките GO 2.
  • Página 28 подключение. Имя вашей камеры по умолчанию — «GO 2 ✽✽✽✽✽✽ », где ✽✽✽✽✽✽ — это последние шесть цифр серийного номера на коробке от вашей GO 2. При первом подключении к GO 2, пожалуйста, нажмите на ней кнопку действия, чтобы подтвердить подключение.
  • Página 29 диаграмма была направлена наружу. Закрепите GO 2 поверх своей одежды. B. EasyClip Поместите GO 2 в Easy Clip, чтобы она встала в паз. Поверните рамку камеры, чтобы настроить угол съёмки. Рекомендовано немного отрегулировать угол вниз. C1. Опорная стойка: крепление C2. Опорная стойка: к...
  • Página 30 Шаг 1: Загрузите последнюю версию прошивки с официального сайта Insta360. Шаг 2: Используйте прилагаемый кабель для зарядки, чтобы подключить зарядный футляр (внутри которого находится GO 2) к компьютеру, и убедитесь, что и GO 2, и зарядный кейс включены. Шаг 3: Скопируйте файл «InstaGo2FW.pkg», который вы скачали, непосредственно на GO 2.

  • Página 31: Nomes Dos Componentes

    Botão de Modo (Case Carregador quando aberta) ❶ Carregar Antes de usar, certifique-se de que o GO 2 e a Case de carga estejam totalmente carregados. Coloque o GO 2 no Case de carga para carregar * Para soltar o GO 2:...

  • Página 32: ❷ Baixar O Aplicativo E Ativar

    Consulte o cartão "Instruções dos botões" incluído na caixa para obter instruções sobre como usar o botão de ação e os botões da Case de carga do GO 2. Você pode personalizar as funções básicas do botão de ação de acordo com sua preferência no aplicativo.
  • Página 33 B. Easy Clip Coloque o GO 2 no Easy Clip para que ele se encaixe no lugar. Gire a moldura da câmera para ajustar o ângulo de disparo. É sugerido ajustar o ângulo ligeiramente para baixo.
  • Página 34 • Atualizando o firmware: ① Antes de usar, atualize o firmware do GO 2 e a Case de carga. ② Antes de atualizar, certifique-se de que a energia do GO 2 e da Case de carga não sejam inferiores a 50%.
  • Página 35 ョンボ マイク タン GO 2 充電ケース Type-C 充電端子 標準 1/4 ボルト 充電接点 状態イ ンジケ 画面 ーター 録画ボタン モードボタン ( 充電ケースを開けた状態 ) ❶ 充電方法 撮影前に、GO 2 と充電ケースは満充電状態にしておきます。 GO 2 を充電ケースに入れます。 * GO 2 の取り出し方 : 下図のように親指で GO 2 の上 部を静かに起こすようにして取 り出します。...
  • Página 36 ステップ 1： QR コード ( https://www.insta360.com/ download/insta360-go2 ) をスキャンするかをスキャ ンするか、または App ストアや Android アプリスト アで「Insta360」を検索して、Insta360 アプリをダ ウンロードします。 ステップ 2：モバイル端末の WiFi を有効にします。その後、アクションボタ ンを 1 秒間長押しして GO 2 の電源を入れます。 ステップ 3：Insta360 アプリを開き、アプリホームページの下部にあるカメ ラアイコンをタップし、GO 2 が見えるまでスワイプして「接続する」をタ ップします。接続したい端末を選択し、画面上の指示に従って接続します。 カメラの名前はデフォルトで「GO 2 ✽✽✽✽✽✽」です。「✽✽✽✽✽✽」 は箱に記載されたシリアル番号の末尾 6 桁です。 GO 2 に初めて接続する際は、...
  • Página 37 ❺ カメラ装着例 A. 磁気ストラップ 磁気ストラップは説明図が表向 きになるように首から下げてシ ャツの中に入れます。GO 2 は シャツの上から貼り付けます。 B. 簡易クリップ GO 2 を簡易クリップにはめ込みます。カメラフレームを回転させて撮影 アングルを調節します。アングルはやや下向きに調節するのがコツです。 C1. ピボットスタンド : 平ら C2. ピボットスタンド : 手持 な面に貼り付ける場合 ちの場合 ( 水中撮影時 ) ピボットスタンドのベース部 カメラフレームを 180 度回 分のカバーを下にスライドさ し、ピボットスタンドのベ せて取り外し、ピボットスタ ース部分を持って撮影しま ンドを汚れのない平面に貼り す。 付けます。...
  • Página 38 ⑦ ピボットスタンドの粘着力が弱くなった場合は水洗いして乾燥させると繰り返し使用 できます。使用後は付属のカバーを取り付けます。ピボットスタンドは高温または低温 となる場所に貼り付けないでください。 ファームウェアの更新 : ① 使用前に GO 2 と充電ケースのファームウェアを更新してください。 ② 更新前に GO 2 と充電ケースのバッテリー残量が 50% 以上あることを確認します。 ③ コンピューター経由での更新方法 (U- ディスクモード ): ステップ 1：Insta360 公式ウェブサイトから最新ファームウェアをダウンロードします。 ステップ 2：付属の充電ケーブルを使って、(GO 2 を入れた状態の ) 充電ケースをコンピュ ーターに接続します。GO 2 と充電ケースの電源が共に入っていることを確認します。 ステップ 3：ダウンロードした「InstaGo2FW.pkg」ファイルを GO 2 に直接コピーします。...
  • Página 39 촬영 버튼 모드 버튼 ( 충전 케이스 내부 ) ❶ 충전하기 사용하시기 전에 GO 2 와 충전 케이스가 완전히 충전되었는지 확인하십시오 . 충전 케이스에 GO 2 를 넣습니다 . * GO 2 를 꺼내려면 : 아래 그림과 같이 엄지 손가락을 사용하...
  • Página 40 3 단계：Insta360 앱을 열고 앱 홈페이지 하단에 있는 카메라 아이콘을 누른 다음 GO 2 를 찾아 " 지금 연결 " 을 누릅니다 . 연결할 장치를 선택하고 화면의 안내에 따 라 연결을 완료합니다 . 카메라 이름은 기본적으로 "GO 2 ✽✽✽✽✽✽ " 로 , 여기...
  • Página 41 용하고 이 면이 바깥 쪽을 향 하게 착용해야 합니다 . B. 이지 클립 (GO 2 를 이지 클립에 끼워 맞춥니다 . 카메라 프레임을 돌려 촬영 각도 를 조정합니다 . 각도를 약간 아래쪽으로 조정하는 것을 추천드립니다 .) C1. 회전 스탠드 : 평평한 표...
  • Página 42 자동으로 전원이 켜지고 패어링 된 GO 2 에 연결됩니다 . GO2 및 충전 케이스의 전원이 켜지면 충전 케 이스를 통해 GO 2 를 제어할 수 있습니다 . ② GO 2 또는 충전 케이스를 별도로 구입한 경우 GO 2 를 충전 케이스에 넣고 전원을 켭니다 . 블루투 스를 통해 자동으로 페어링됩니다 .
  • Página 43 零件介紹 GO 2 相機 鏡頭 充電 接觸點 狀態 指示燈 按鍵 麥克風 GO 2 充電盒 Type C 充電介面 標準 1/4 螺栓 充電 接觸點 狀態 顯示螢幕 指示燈 快門鍵 功能鍵 ( 打開充電盒 ) ❶ 充電 使用前，請先將相機和充電盒充滿電。 GO 2 相機放入充電盒，進行充電 * 取出相機： 如圖所示，大拇指撥動相機鏡頭 頂部位置，可將相機取出。...
  • Página 44 步驟 1：手機掃描右側 QR Code（ https://www. insta360.com/download/insta360-go2 ）或前往 App Store 、 Android 應用商店搜索「 Insta360 」下載安裝 Insta360 app。 步驟 2：打開手機 Wi-Fi。按住相機按鍵 1 秒，相機長震開機。 步驟 3：打開 Insta360 app, 點擊 app 頁面下方的相機圖示，點擊「立即連 接」按鈕。選擇你需要連接的相機（相機名稱默認為 "GO 2 ✽✽✽✽✽✽ "， ✽✽✽✽✽✽為相機序號後六位元，可在產品包裝盒上查看相機序號），然後 按照 app 頁面提示完成連接操作。首次連接，請按一下 GO 2 機身按鍵，確認 允許與 app 連接。...
  • Página 45 ❺ 使用方式 吸盤放在衣服內側， 並保持此面朝前 A. 磁吸掛繩 B. 簡易夾 （角度可調節， 建議角度調整為水平略朝下） C1. 轉向支架 -- 黏附 取下轉向支架底座的矽膠 墊保護殼，將轉向支架黏 貼至光滑、清潔的表面 C2. 轉向支架 -- 手持（水下使用） 將轉向支架的相機框扭轉約 180°，手握轉向支架底座使用 * 以上圖片僅供參考，具體內容物請參考包裝背面的物品清單。...
  • Página 46 ④ 佩戴心臟起搏器者請勿使用磁吸掛繩。 ⑤ 使用轉向支架底盤時，請將其黏貼至乾燥、乾淨、平整表面。請勿在強烈震動表面 黏貼這個配件。 ⑥ 使用完轉向支架底座後，建議沿底座邊緣取下。垂直拉拔可能會損壞配件。 ⑦ 轉向支架底盤的膠貼失去黏性時，清洗、晾乾後可繼續使用。使用完，請將矽膠墊 保護殼安裝至轉向支架底盤。請勿將其放置在高溫或低於零度的地方。 關於韌體升級，請注意： ① 初次使用，請優先升級相機和充電盒韌體。 ② 升級前，請確保 GO 2 和充電盒的電量都在 50% 以上。 ③ 隨身碟模式升級步驟 : 步驟 1：官網下載最新韌體版本到電腦上。 步驟 2：使用隨附的充電線將 GO 2 充電盒（相機放入充電盒內）連接至電腦，並確 認相機和充電盒均已開機。 步驟 3：將下載好的「InstaGo2FW.pkg」升級文檔拷貝到存儲空間根目錄。請注意， 請刪除舊的 pkg 文檔（如有）。 步驟 4：將充電盒與電腦斷開連接，GO 2 會自動關機。合上充電盒，然後再打開，...
  • Página 47 ‫زر التسجيل‬ ‫زر الميزات‬ ‫تشغيل حالة الشحن عند الفتح‬ ‫❶ جاري الشحن‬ .‫ وصندوق الشحن بالكامل‬GO 2 ‫قبل االستخدام ، تأكد من شحن‬ ‫ في صندوق الشحن للشحن‬GO 2 ‫ضع‬ :GO 2 ‫إلخراج‬ ‫كما هو موضح أدناه ، استخدم إبهامك‬...
  • Página 48 ‫" بشكل‬GO 2 by" ‫التعليمات التي تظهر على الشاشة إلكمال االتصال. اسم الكاميرا الخاص بك هو‬ ‫افتراضي، حيث ✽✽✽✽✽✽ هي آخر ستة أرقام من الرقم التسلسلي الموجود على الصندوق‬ ‫ ، يرجى الضغط مرة واحدة على زر‬GO 2 ‫. في المرة األولى التي تتصل بها‬GO 2 ‫التي جاء فيها‬ .‫اإلجراء لتأكيد اتصالك‬...
  • Página 49 .‫فوق قميصك حتى يستقر عليه‬ ‫. قالدة المغناطيس‬A ‫. دبوس‬B ‫ في دبوس حتى يستقر في مكانه. قم بتدوير إطار‬GO 2 ‫ضع‬ . ً ‫الكاميرا لضبط زاوية التصوير. يُ قترح ضبط الزاوية لألسفل قلي ال‬ ‫. حامل محوري: متصل بسطح مستو‬C1 ‫حرك...
  • Página 50 ‫ وصندوق الشحن المرفقة تلقائي ً ا عبر البلوتوث. عند فتح صندوق الشحن‬GO 2 ‫بشكل افتراضي ، يتم إقران‬ ‫ و صندوق الشحن، يمكنك التحكم في‬GO 2 ‫. المقترن بمجرد تشغيل‬GO 2 ‫، سيتم تشغيلها تلقائي ً ا واالتصال بـ‬...
  • Página 51 NCC Compliance Notice 取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大 功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信； 經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信，指依電 信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波 輻射性電機設備之干擾。 注意：應避免影響附近雷達系統之操作。 設備名稱：Insta360 GO 2 相機 型號（型式）：主型號：CING2XX/A 系列型號：CING2XX/B, CING2XX/C, CING2XX/D, CING2XX/E, CING2XX/F, CING2XX/G, CING2XX/H 限用物質及其化學符號 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 鉛 汞 鎘 單元 Hexavalent Polybrominated Polybrominated Lead Mercury Cadmium chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb)
  • Página 54 Arashi Vision Inc. Add: Foresea Life Center, Tower 2, 11F, 1100 Xingye Road, Haiwang Community, Xin'an Street, Bao'an District, Shenzhen, China Web: www.insta360.com Tel: 400-833-4360 +1 800 6920 360 Email: service@insta360.com EC REP Insta360 GmbH Ernst-Augustin-Str. 1a, 12489 Berlin, Germany +49 177 856 7813 cash.de@insta360.com...