1.7
Historial de revisiones
Revisión
Fecha
1.00
23/01/2004
1.50
05/10/2004
1.80
11/11/2004
1.81
11/11/2005
1.90
17/02/2005
2.00
15/07/2005
2.10
17/08/2005
3.00
16/12/2005
3.50
31/10/2007
4.00
01/06/2007
4.10
14/04/2008
Manual de Instrucciones – TM1/TM2 | MA-012 | 21/03/2016 | Rev: 5.30
Monitor de Temperatura
Tabla 2 - Revisiones
Emisión Original
Incluida hoja Historial de Revisiones; revisada Figura 4.13:
Dimensiones TM1 y TM2 (inclusión números de los bornes); revisión
Tabla 1 – Ajustes sugeridos (HS+ y HS*); cambio logotipo rodapié.
Adición del submenú PRT (selección del Protocolo de comunicación
serial) y del parámetro SUP4. Alteración del rango de ajuste para GEA
y mapa de memoria.
Nota: Esta revisión del manual se aplica solamente a los aparatos con
versión de firmware V2.0.2
Inclusión funcionalidades refrigeración forzada, reloj y calendario.
Nota: Esta revisión del manual se aplica solamente a los aparatos con
versión de firmware V2.0.4
Revisado Apéndice A, datos técnicos de las salidas analógicas.
Alterado rango de ajuste del parámetro CNT (capítulos 5.3.4.1 y
5.3.4.2). Agregado device profile para protocolo DNP 3.0. Agregadas
variables Modbus 67...72
Nota: Esta revisión del manual se aplica solamente a los aparatos con
versión de firmware V2.0.4 y posteriores (a menos que esté disponible
nueva versión de manual específica)
Reformulação das tabelas de indicação de erro, na parte IV -
Resolução de Problemas
Atualização do manual para o novo TM com firmware V3.0
Nota: Esta revisão do manual se aplica apenas aos aparelhos com
versão de firmware V3.00 y posteriores (a menos esteja disponível
nova versão de manual específica)
Incluidas recomendaciones para pruebas de tensión aplicada y hojas
de parametrización. Revisados escalas de temperatura, mapas de
registradores y troubleshooting. Revisión general en los textos.
Nota: Esta revisión del manual se aplica solamente a los aparatos con
versión de firmware V3.0.0 y posteriores (a menos que esté disponible
nueva versión de manual específica).
Inclusión de los opcionales Memoria de Masa y Diferencial de
Temperatura del OLTC;
Nota: Esta revisión del manual se aplica solamente a los aparatos con
versión de firmware V4.0.0 y posteriores (a menos que esté disponible
nueva versión de manual específica)
Revisado Device Profile DNP3.0 –Incluídos Analog Inputs 42 a 49 y
Binary Inputs 64 a 71. Revisado Mapa de Registradores Modbus –
Incluídos registradores 1025 a 1031, 1505 y 1506. Acrecentadas
figuras 4.4 y 4.5.
Nota: Esta revisión del manual se aplica solamente a los aparatos con
versión de firmware V4.0.3 y posteriores (a menos que esté disponible
nueva versión de manual específica)
Descripción
Autor
Fco
Fco
Fco
Fco
Marcos Alves
Marcos Alves
Fabrício
Fabrício
Leonardo
Marcos Alves
Marcos Alves
Marcos Alves
13