4.3
Proyecto e Instalación
Se deben seguir algunos cuidados especiales para el proyecto y la instalación del TM1 y TM2, según
lo descrito a continuación.
Un interruptor de circuito debe ser utilizado inmediatamente antes de la entrada de energía (fuente de
alimentación universal - 38 ~ 265 Vdc / Vac, <8 W, 50/60 Hz), que corresponde a los pines 14 y 15 de
TM1 / TM2. Este interruptor debe tener el correspondiente número de polos hasta el número de fases
utilizadas en la alimentación - con los polos deben interrumpir etapas solamente, y nunca neutral o
tierra - y proporcionar protección térmica y eléctrica a los conductores que alimentan el equipo.
El disyuntor debe estar cerca del equipo y fácilmente maniobrable por el operador. Además, debe
tener una identificación indeleble demostrando que es el dispositivo de desconexión eléctrica TM1 /
TM2.
Se recomienda el siguiente especificación del interruptor, cuando se utiliza exclusivamente para el
TM1 / TM2:
• Alimentación CA / CC, Fase Neutro: interruptor monopolar, 1 A ≤ En ≤ 2, la curva B o C, NBR / IEC
60947-2, NBR / IEC 60898 o IEEE 1015-2006;
• Alimentación CA / CC, Fase-Fase: disyuntor bipolar, 1 A ≤ En ≤ 2, la curva B o C, NBR / IEC 60947-
2, NBR / IEC 60898 o IEEE 1015-2006.
El aislamiento mínimo a los circuitos conectados al TM1 / TM2 es de 300 Vrms para equipos auxiliares
y transductores, tales como Pt-100, la ventana del TC (clip-on) impulsado por el TM1 / TM2 y equipo
autoalimentado hasta 50 Vrms.
El aislamiento mínimo es de 1,7 kVrms para equipos alimentados hasta 300 Vrms, según IEC 61010-1.
Estos valores son en relación con el aislamiento intrínseco de los dispositivos conectados a la TM1 /
TM2. Los casos en que este valor no se aplica a los equipos o dispositivos conectados a la TM1 / TM2
serán informados de forma explícita en este manual.
Los varios sensores de temperatura RTD (aceite, ambiente, cambiador bajo carga o otros) deben ser
conectados a los Monitores de Temperatura TM1 y TM2 por medio de cables blindados, sin interrupción de
las mallas de blindaje, las cuales deben estar conectadas a tierra solamente en el extremo que se conecta al
Monitor de Temperatura, lo más próximo a este. En caso que exista necesidad de bornes intermedios para
el enlace de los sensores RTD, pasar también el blindaje del cable por borne, evitando la interrupción del
mismo. El tramo de cable sin blindaje - debido a la enmienda - debe ser lo mas corto posible.
Manual de Instrucciones – TM1/TM2 | MA-012 | 21/03/2016 | Rev: 5.30
Monitor de Temperatura
Sensores de Temperatura RTD
32