Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Los símbolos de seguridad se utilizan para llamar su atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad y sus explicaciones
merecen toda su atención y comprensión. Los símbolos de seguridad no eliminan ningún peligro por sí mismos. Las instrucciones o
advertencias que ofrecen no substituyen las medidas adecuadas de prevención de accidentes.
SÍMBOLO
SIGNIFICADO
ALERTA DE SEGURIDAD:
advertencia o precaución. Debe prestar atención para
evitar sufrir graves lesiones personales. Puede ser
utilizado junto con otros símbolos o figuras.
NOTA: Le ofrece información o instrucciones que son esenciales
para la operación o mantenimiento del equipo.
Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e
instrucciones de seguridad. De no hacerlo, el operador y/o los
espectadores pueden sufrir graves lesiones.
SI TIENE PREGUNTAS, LLAME AL 1-800-345-8746
ADVERTENCIA:
a recortadores o cortamalezas accionados por motor de gasolina. El uso con un producto eléctrico pudiera resultar en daño a la
unidad o lesión personal grave.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA OPERACIÓN
ADVERTENCIA:
reglas de seguridad. Lea estas instrucciones antes de
operar la unidad a fin de garantizar la seguridad del
operador y de cualquier espectador. Conserve estas
instrucciones para uso futuro.
• Lea todas las instrucciones con cuidado. Conozca bien los controles
y el uso correcto de la unidad.
• No opere esta unidad si está cansado, enfermo, o bajo los efectos
del alcohol, drogas o medicamentos.
• Los niños y los adolescentes menores de 15 años no deben operar
las unidades, excepto por los adolescentes guiados por un adulto.
• Todas las protecciones y accesorios de seguridad deberán estar
debidamente instalados antes de operar la unidad.
• Inspeccione la unidad antes de utilizarla. Cambie las partes
dañadas. Verifique si existen pérdidas de combustible. Asegúrese
de que los sujetadores estén bien colocados y asegurados.
Cambie las piezas que estén quebradas, cascadas o dañadas de
cualquier forma. No opere la unidad con piezas flojas o dañadas.
• Tenga en cuenta el riesgo de lesiones en la cabeza, manos y pies.
• Examine minuciosamente el área antes de activar la unidad. Retire
todos los escombros y objetos duros o cortantes, tales como
vidrios, alambres, etc.
• Desaloje el área de niños, espectadores y animales domésticos.
Mantenga todos los niños, espectadores y animales domésticos
a un radio de por lo menos 15 m (50 pies); aún así puede existir
un riesgo de objetos despedidos contra los espectadores. Los
espectadores deben usar protección para sus ojos. Si alguien se
le acerca, pare la unidad de inmediato.
• Solamente para usar en recortadores accionados por gasolina,
con capacidad para accesorios, que tengan el control de
encendido y apagado en el mango.
Control de encendido
y apagado (situado
en el mango)
E2
NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA
Indica peligro,
• IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD •
Nunca use este accesorio con una unidad accionada por energía eléctrica. Conecte el BC720 únicamente
Al usar la unidad, obedezca las
SÍMBOLO
SIGNIFICADO
PELIGRO:
El no obedecer una advertencia de
seguridad puede conducir a que usted u otras personas
sufran graves lesiones. Siga siempre las precauciones
de seguridad para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica y lesiones personales.
ADVERTENCIA:
seguridad puede conducir a que usted u otras personas
sufran lesiones. Siga siempre las precauciones de
seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga
eléctrica y lesiones personales.
PRECAUCIÓN:
seguridad puede conducir a daños a la propiedad o a que
usted u otras personas sufran lesiones personales. Siga
siempre las precauciones de seguridad para reducir el
riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales.
• El BC720 está aprobado específicamente para usarse con los
siguientes modelos de recortadores con capacidad de accesorios:
RYOBI:
775R
750R
790R
890R
YARD MAN:
YM25
YM75
YM90
YM26BC
CUB CADET:
CC2025
CC3075
CC4025
CC4075
CC4090
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA LAS UNIDADES A
GASOLINA
ADVERTENCIA:
sus gases pueden explotar si se encienden. Tome las
siguientes precauciones:
• Guarde el combustible en envases que hayan sido diseñados y
aprobados para el almacenamiento de dichos materiales.
• Antes de llenar el tanque de combustible, apague siempre el
motor y espere a que se enfríe. No retire nunca la tapa del tanque
de combustible ni cargue combustible mientras el motor esté
El no seguir una advertencia de
El no seguir una advertencia de
TROY-BILT:
TB20CS
TB25CS
TB25ET
TB70SS
TB75SS
TB90BC
TB425CS
TB475SS
TB490BC
BOLENS (CANADA):
BL26BC
YARDWORKS:
60-2310-6
60-2311-4
60-2312-2
La gasolina es muy inflamable y
Publicidad
