Introducción; Normas De Este Manual - Roland A-90 Manual Del Usuario

A-90
CONTROLADOR AMPLIABLE
Introducción
Gracias y enhorabuena por haber adquirido el A-90/A-90EX Controlador MIDI Ampliable de Roland.
El teclado de 88 notas con acción de martillo, la destacada facilidad de utilización y la capacidad de poder utilizar un extenso
número de tipos de mensajes MIDI hacen que el A-90/A-90EX sea un elemento valioso en cualquier sistema MIDI completo,
sea el utilizado en los estudios de grabación y en directo o el DTM (Sistema Musical de Sobremesa) que Ud. utiliza en su casa.
Además, el uso de la Placa de Expansión de Voces VE-RD1(suministrada por separado para el A-90 e incorporada en el A-
90EX) permite utilizar el controlador como piano de directo de 64 voces. El uso de una Placa de Expansión de Voces adicional
(VE-JV1 o VE-GS1 ambas suministradas por separado) permite utilizar el controlador como sintetizador o teclado con fuente
de sonido GS.
Para aprovechar al máximo las excelentes prestaciones que este controlador ofrece y disfrutar de la unidad durante años sin
contratiempos, recomendamos que lea detenidamente este Manual del usuario (Volumen 2).
El A-90/A-90EX es capaz de manejar muchos tipos de mensajes MIDI, pero según el aparato MIDI que conecte a aquel, no
siempre será posible aprovechar al máximo la funciones del A-90/A-90EX. Asegúrese de leer también el manual del usuario
suministrado con el instrumento o aparato MIDI que conecte a la unidad.
Cómo Utilizar Este Manual del Usuario
(Volumen 2)
Recomendamos que sólo los usuarios que dominen las operaciones básicas del A-90/A-90EX utilicen este manual del usuario
(Volumen 2) para aprender a utilizar las funciones avanzadas de la unidad. Antes de leer este manual, primero deberá leer el
Volumen 1.

Normas de este manual

• Se utiliza este manual con el A-90 y el A-90EX. En el texto distinguimos entre ambos aparatos utilizando sus
respectivos nombres:
A-90 Se refiere al A-90 que no dispone de la placa de expansión VE-RD1.
A-90EX...........Se refiere al A-90EX y al A-90 que dispone de la placa de expansión VE-RD1.
A-90/EX..........Se refiere al A-90 y A-90EX.
• Los caracteres y los números enmarcados por paréntesis [ ] representan los botones (interruptores) localizados en el
panel frontal del A-90/EX. Por ejemplo, [ENTER] representa el botón Enter y [1] la tecla numérica 1.
• CURSOR [<]/[>] o [INC]/[DEC], etc. indica que debe pulsar uno de los dos botones.
• Acerca de la Pantalla
Tenga en cuenta que el contenido de la pantalla representado por las figuras impresas en este manual puede ser ligeramente
diferente al de las pantallas de la unidad.
Copyright © 1995 ROLAND CORPORATION
No puede reproducirse ninguna parte de esta publicación de ninguna forma sin el permiso por escrito de ROLAND CORPORATION.
Manual del Usuario
Volumen 2