polski
– Użytkownik powinien być zdolny pod
względem fizycznym, sensorycznym
oraz psychicznym do obsługi glebogry‐
zarki i wykonywania pracy. Jeżeli użyt‐
kownik jest do tego zdolny w ograniczo‐
nym zakresie pod względem fizycznym,
sensorycznym lub psychicznym, to
może wykonywać pracę za pomocą
maszyny tylko pod nadzorem odpowie‐
dzialnej osoby lub po instruktażu prze‐
prowadzonym przez tę osobę.
– Użytkownik powinien rozpoznać i osza‐
cować zagrożenia spowodowane przez
glebogryzarkę.
– Użytkownik powinien być świadomy
swojej odpowiedzialności za wypadki i
szkody.
– Użytkownik powinien być pełnoletni lub
odbywać naukę zawodu pod nadzorem
zgodnie z krajowymi przepisami.
– Użytkownik powinien zostać poinstruo‐
wany przez Autoryzowanego Dealera
STIHL lub odpowiedniego specjalistę
przed pierwszym użyciem glebogry‐
zarki.
– Użytkownik nie może być pod wpływem
alkoholu, leków lub narkotyków.
► W razie wątpliwości odwiedzić Autoryzowa‐
nego Dealera STIHL.
4.4
Odzież robocza i sprzęt
ochronny
OSTRZEŻENIE
■ Podczas pracy glebogryzarka może wciągnąć
długie włosy. Użytkownik może zostać poważ‐
nie zraniony.
► Związać długie włosy i zabezpieczyć je w
taki sposób, aby nie mogły zostać wciąg‐
nięte do glebogryzarki.
■ Podczas pracy przedmioty mogą zostać
odrzucone do góry z dużą prędkością. Użyt‐
kownik może zostać zraniony.
► Zakładać dobrze przylegające okulary
ochronne. Odpowiednie okulary ochronne
są testowane zgodnie z normą EN 166 lub
przepisami krajowymi i z odpowiednim
oznaczeniem są dostępne w handlu.
► Należy nosić długie spodnie z odpornego
materiału.
■ Podczas pracy powstaje hałas. Może on usz‐
kodzić słuch.
► Zakładać nauszniki ochronne.
144
4 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy
■ Podczas pracy może wzbić się pył. Wdychanie
pyłu może spowodować pogorszenie zdrowia i
reakcje alergiczne.
► Jeżeli wzbija się pył, zakładać maskę prze‐
ciwpyłową.
■ Nieodpowiednia odzież robocza może zacze‐
pić się o drewno, zarośla lub glebogryzarkę.
Użytkownicy bez odpowiedniej odzieży robo‐
czej mogą odnieść poważne obrażenia ciała.
► Zakładać dobrze przylegającą odzież robo‐
czą.
► Zdjąć szaliki i ozdoby.
■ Podczas pracy użytkownik może dotknąć zes‐
połów roboczych. Użytkownik może zostać
poważnie zraniony.
► Należy nosić obuwie ochronne ze stalo‐
wymi podnoskami.
► Należy nosić długie spodnie z odpornego
materiału.
■ Podczas czyszczenia lub konserwacji użyt‐
kownik może dotknąć zespołów roboczych.
Użytkownik może zostać zraniony.
► Należy nosić rękawice ochronne z odpor‐
nego materiału.
■ Użytkownik noszący nieodpowiednie obuwie
może się poślizgnąć. Użytkownik może zostać
zraniony.
► Zakładać mocne, zamknięte i nieślizgające
się obuwie.
4.5
Obszar roboczy i środowisko
OSTRZEŻENIE
■ Osoby postronne, dzieci i zwierzęta mogą nie
potrafić rozpoznać i ocenić zagrożeń spowo‐
dowanych przez glebogryzarkę i przedmioty
odrzucane do góry. Możliwość odniesienia
poważnych obrażeń ciała przez osoby
postronne, dzieci i zwierzęta oraz wystąpienia
szkód materialnych.
► Osoby postronne, dzieci i zwierzęta
powinny przebywać w bezpiecznej
odległości od obszaru roboczego.
► Zachować odległość od przedmiotów.
► Nie pozostawiać glebogryzarki bez nad‐
zoru.
► Należy wyeliminować możliwość zabawia‐
nia się glebogryzarką przez dzieci.
■ Podczas pracy silnika wypływają gorące spa‐
liny z tłumika. Gorące spaliny mogą doprowa‐
dzić do zapłonu materiałów łatwopalnych i
spowodować pożary.
► Zachować odpowiednią odległość między
strumieniem spalin a materiałami łatwopal‐
nymi.
0478-404-9807-B