Publicidad
2
1. Install the Tub Spout (C).
2. Ensure Tub Spout is installed securely and tighten with the set screw.
1. Installer le bec de bain (C).
2. Après avoir vérifié que le bec de bain est bien installé, le fixer à l'aide
de la vis d'arrêt.
1. Instale la boquilla de la tina de baño (C).
2. Asegúrese de que la boquilla de la tina esté instalada de forma segura y
apriete con el tornillo prisionero.
Handle 1
Poignée 1
Manija 1
2
Handle 2
Poignée 2
Manija 2
*2 (3X)
Assemble in the order shown, based on the handle design.
Procéder à l'assemblage selon l'ordre illustré, en fonction du
modèle de la poignée.
Ensamble en el orden que se muestra, según el diseño de la
manija.
1
C
20
3
1
1
22
Push against the wall plate and tighten the set screw in the sleeve bracket.
Tout en appuyant sur la plaque murale, visser la vis d'arrêt dans le support du
manchon.
Empuje contra la placa mural y apriete el tornillo prisionero en el soporte del
casquillo.
Handle 1
Poignée 1
Manija 1
1
Handle 2
Poignée 2
Manija 2
Assemble in the order shown, based on the handle design.
Procéder à l'assemblage selon l'ordre illustré, en fonction du
modèle de la poignée.
Ensamble en el orden que se muestra, según el diseño de la
manija.
21
1
2
3
*2 (3X)
23
Publicidad
