Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Fortress Building Products Manuales
  4. Cercas y Puertas
  5. Inspire
  6. Instrucciones de instalación

Fortress Building Products Inspire Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
BARANDAS DE ALUMINIO INSPIRE

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Fortress Building Products Inspire

Resumen de contenidos para Fortress Building Products Inspire

  • Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN BARANDAS DE ALUMINIO INSPIRE...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Español Introducción ��������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Soporte a nivel ������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Soporte en ángulo ����������������������������������������������������������������������������������� 16 Soporte de escalera ��������������������������������������������������������������������������������� 21 Cuidado y mantenimiento/Garantía ������������������������������������������������������� 33...

  • Página 3: Introducción

    Ni Fortress Building Products ni sus distribuidores serán responsables por instalaciones inadecuadas o inseguras� Los postes de Fortress deben fijarse siempre a la estructura de la plataforma y nunca deben sujetarse solo a los tablones de la misma. Nota Al cortar las barandas Inspire, es muy importante llevar a cabo lo siguiente en los puntos de corte: • R etire todas las virutas metálicas del área de corte. • Lime los bordes cortantes originados por el corte� Limpie a fondo y elimine cualquier viruta, mancha o suciedad de la baranda�...

  • Página 4: Soporte A Nivel

    Sierra de Mazo Centropunto ingletes de hule de resorte Barandas Inspire: Opción de instalación con soporte a nivel Tapa de poste Poste de 2-1/2” [64 mm] Soporte a nivel Inspire Soporte en I Paneles de barandas Inspire de 69” [1753 mm] o 93” [2362 mm] Cubierta de la base del poste INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 5 Configuración de poste para barandas Inspire Altura del panel de Panel de barandas Inspire barandas Inspire Altura del panel instalado* Poste requerido 32-1/2” [826 mm] 36” [914 mm] 39-1/2” [1003 mm] * Las alturas instaladas incluyen un espacio de 3-1/2” [89 mm] entre la superficie de la plataforma y el borde inferior del riel inferior�...
  • Página 6 Espaciado máximo entre los postes • En el panel de 6’, el espaciado máximo entre los postes es de 69-1/4” [1759 mm]� • En el panel de 8’, el espaciado máximo entre los postes es de 93-1/4” [2369 mm]� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 7 L os agujeros de la placa base del poste DEBEN colocarse a un mínimo de 1/2” [13 mm] del borde de los tablones de la plataforma� • U tilice únicamente pernos galvanizados de cabeza hexagonal de 3/8” [10 mm]� NO deben utilizarse tornillos autorroscantes. Asegure cada poste con cuatro pernos� Fig. 6 Fig. 7 Paso 5: Revisar los postes montados 1� Utilice cuñas según sea necesario para confirmar que el poste esté a nivel� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 8 Fig� 12� 3� Marque con lápiz las ubicaciones sobre los rieles superior e inferior� Consejo: • Antes de cortar los rieles, confirme que el espaciado entre la marca de corte y la cara externa del poste del extremo sea menos de 4” [102 mm], como se muestra en la Fig. 13. Ajuste las marcas de corte según sea necesario� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 9 La tapa superior debe cortarse a la longitud de la abertura del panel determinada en la página 8, paso 1� • NO corte sobre la superficie de la plataforma. Fig. 14 Fig. 15 Vista superior Tapón del poste Riel Para retirar el tapón del poste, las marcas indicadoras deben estar en esta posición INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 10 [6.35 mm] para girar y fijar el tapón en su lugar, como se muestra en la Fig� 21� Consejo: • Los rieles superior e inferior pueden identificarse por el tapón del poste. Los tapones con el sello “B” se usan para los rieles inferiores; los tapones lisos se usan para los rieles superiores, como se muestra en la Fig� 22� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 11 T-25 M6 incluido, como se muestra en la Fig� 26� 7� Continúe hasta el riel superior, insertando con cuidado todos los postes restantes en el riel superior� 8� Mientras los postes están sujetados a los rieles superior e inferior, termine de apretar los pernos en los postes de soporte del riel superior� 9� Confirme que los 6 tornillos de soporte estén completamente asegurados� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 12 Fig. 24 Fig. 26 Paso 3: Instalar la tapa del riel superior en el riel superior 1� Deslice la tapa del riel superior sobre el riel superior, como se muestra en la Fig� 27� Fig. 27 INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 13 Fig� 31� Nota: • Para asegurar el panel al soporte, solo se necesita un tornillo por soporte� • Los tornillos deben instalarse en el mismo lado en todos los soportes� Fig. 30 Fig. 31 INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 14 Una vez que el primer pasador de bloqueo se inicie, gire la segunda pieza de la cubierta hacia atrás, paralela a la placa base del poste� Cuando haya confirmado que ambos pasadores de bloqueo han encajado con las ranuras opuestas, baje ambas mitades sobre la placa base del poste, como se muestra en la Fig� 37� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 15 Fig. 33 Fig. 34 Fig. 35 Fig. 36 Fig. 37 Paso 2: Instalar las tapas de los soportes 1. L as tapas de los soportes encajan a presión sobre las copas de los soportes� Fig. 38 Fig. 39 INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...

  • Página 16: Soporte En Ángulo

    SOPORTE EN ÁNGULO Barandas Inspire: Opción de instalación con soporte en ángulo Tapa de poste Soporte en ángulo Inspire Poste de 2-1/2” [64 mm] Soporte en I Paneles de barandas Inspire de 69” [1753 mm] o 93” [2362 mm] Cubierta de la base del poste Configuración de poste para barandas Inspire...
  • Página 17 1. U tilice un centropunto de resorte para marcar los agujeros, como se muestra en la Fig� 42� 2. T aladre previamente los agujeros con una broca de 3/16” [5 mm], como se muestra en la Fig� 43� 3. R etire el perno del ensamblaje del soporte en ángulo. Fig. 42 Fig. 43 Taladre previamente con una broca de 3/16” [5 mm] 3/4” [19 mm] INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 18 Consejo: • U tilice un extensor de broca. Fig. 44 Fig. 45 Soporte en ángulo armado sin tapa Tapa del soporte en ángulo (para ser instalada en un paso posterior) SOPORTE EN ÁNGULO: MONTAJE DE POSTES • C onsulte las instrucciones de montaje de postes en la página 6. INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 19 Esta será la longitud del panel, como se muestra en las Figs� 47 y 48� Fig. 46 Parte inferior del soporte Fig. 47 INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 20 SOPORTE EN ÁNGULO: CUBIERTA DE LA BASE DEL POSTE Y TAPA DEL SOPORTE • Consulte las instrucciones de instalación de la cubierta de la base del poste y la tapa del soporte en las páginas 14 y 15� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...

  • Página 21: Soporte De Escalera

    SOPORTE DE ESCALERA Barandas Inspire: Opción de instalación con soporte de escalera Tapa del soporte de escalera Inspire Soporte de escalera Inspire Tapa de Poste de 2-1/2” x 51” poste [64 mm x 1295 mm] Cubierta de la base del poste Soporte en I Ángulo para escalera...
  • Página 22 NO monte el poste INSTALACIÓN DE SOPORTES DE POSTE SUPERIOR Paso 1: Confirmar el soporte necesario 1� Cada panel de escalera Inspire viene con dos soportes de poste superior y dos soportes de poste inferior. Asegúrese de consultar la etiqueta en la cara interna de las copas de los soportes para confirmar el juego de soporte que se está usando, como se muestra en la Fig� 50� Fig. 50...
  • Página 23 Fig� 54� Nota: • P ara obtener mejores resultados, confirme que las bases de los soportes estén centradas sobre los postes al hacer las marcas� • NO monte los soportes en el poste inferior en este paso� Fig. 51 Fig. 52 Fig. 53 Fig. 54 INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 24 Fig� 58� 5� Inserte y apriete el barril y el tornillo para volver a armar el soporte, como se muestra en la Fig� 59� Fig. 55 Fig. 56 Fig. 58 Fig. 57 Fig. 59 INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 25 NO monte soportes en el poste inferior en este paso� Fig. 60 Fig. 61 Confirme que la cara inferior del soporte y la parte inferior del riel estén alineadas Madera de 2” x 4” (tamaño real de 1-1/2” x 3-1/2” [38 mm x 89 mm]) Fig. 62 Fig. 63 INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 26 Marcar la ubicación de montaje del poste inferior 1� Coloque madera de 2” x 4” (tamaño real de 1-1/2” x 3-1/2” [38 mm x 89 mm]) entre el poste superior montado y el poste inferior sin montar, como se muestra en la Fig� 67� 2. D etermine la inclinación y coloque el panel junto a los postes sobre la madera de 2” x 4” (tamaño real de 1-1/2” x 3-1/2” [38 mm x 89 mm])� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 27 Fig� 73� 9. U na vez que haya confirmado el espaciado, marque la ubicación de los agujeros del poste inferior, como se muestra en la Fig. 74. Fig. 67 Fig. 68 Madera de 2” x 4” (tamaño real de 1-1/2” x 3-1/2” [38 mm x 89 mm]) Fig. 70 Fig. 69 INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 28 Consulte las instrucciones de instalación de soportes de poste superior en las páginas 22-26� CORTE DE PANELES Paso 1: Medir y marcar donde se harán los cortes en los paneles 1� Coloque madera de 2” x 4” (tamaño real de 1-1/2” x 3-1/2” [38 mm x 89 mm]) debajo de los soportes inferiores. 2. D etermine la inclinación y coloque el panel junto a los postes sobre la madera de 2” x 4” (tamaño real de 1-1/2” x 3-1/2” [38 mm x 89 mm])� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 29 Consulte las instrucciones de corte y limpieza de paneles en las páginas 9 y 10� Paso 3: Aplicar pintura en aerosol en las áreas cortadas • Consulte las instrucciones de pintura en aerosol en la página 10� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 30 Fig� 81� Fig� 79 Fig� 80 Fig� 81 Paso 2: Instalar el panel 1� Coloque el panel cerca del ángulo necesario para instalarlo� 2. D eje caer el panel dentro de los soportes. Confirme que el panel esté a nivel� 3. R etire cualquier viruta metálica después de instalar el panel. INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 31 1/16” [2 mm]� Nota: • El soporte en I puede rotar a cualquier ángulo entre 0° y 38°� La altura del soporte en I puede variar desde 3�3” [84 mm] hasta 5�7” [145 mm]� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 32 SOPORTE DE ESCALERA: INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA DE LA BASE DEL POSTE Y LA TAPA DEL SOPORTE • Consulte las instrucciones de instalación de la cubierta de la base del poste y la tapa del soporte en las páginas 14 y 15� INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...

  • Página 33: Cuidado Y Mantenimiento/Garantía

    ésteres o cetonas. No deben usarse limpiadores abrasivos ni compuestos de corte. GARANTÍA Para obtener y revisar una copia de la garantía, por favor visite: https://Fortressbp.com/warranties. También puede ponerse en contacto al: (844) 909-1999 o escribir a: Fortress Building Products Warranty, 1720 N 1st St, Garland, TX 75040 para obtener una copia de la garantía. INSTALACIÓN DE BARANDAS INSPIRE...
  • Página 34 ÚNASE A LA REVOLUCIÓN. FortressBP.com | 866.323.4766 © 2021 Fortress Building Products. A menos que se indique lo contrario, todos los nombres propios son marcas comerciales de Fortress Iron, LP. Todos los derechos reservados. 06/2022...