Índice
Índice
Historial de cambios ................................................................................................... 4
Términos y determinaciones ....................................................................................... 5
Introducción ............................................................................................................. 6
1 Conceptos fundamentales y características técnicas .................................................... 8
1.1 Designación y área de aplicación ......................................................................... 8
1.2 Kit de suminstro ............................................................................................. 10
1.3 Aspecto y estructura ....................................................................................... 11
1.3.1 Aspecto y estructura de MasterCAN CC ........................................................ 11
1.3.2 Aspecto y estructura de MasterCAN C 232/485 ............................................. 12
1.3.3 Aspecto y estructura de MasterCAN V-GATE ................................................. 13
1.4 Principio de funcionamiento .............................................................................. 14
1.5 Características técnicas .................................................................................... 15
1.5.1 Características principales de explotación ..................................................... 15
1.5.2 Interfaces de entrada y salida de MasterCAN CC ........................................... 16
1.5.3 Interfaces de entrada y salida de MasterCAN C 232/485 ................................ 18
1.5.4 Interfaces de entrada y salida de MasterCAN V-GATE .................................... 19
1.6 Dimensiones................................................................................................... 20
2 Conexión de MasterCAN ......................................................................................... 21
2.1 Inspeccion exterior antes de la conexion ............................................................ 21
2.2 Restricciones de explotación ............................................................................. 22
2.3 La conexión eléctrica ....................................................................................... 23
2.3.1 Utilización de los lectores sin contacto Crocodile para
la conexión del MasterCAN ......................................................................... 24
2.3.2 Conexión del MasterCAN CC ....................................................................... 25
2.3.3 Conexión del MasterCAN C 232/485 ............................................................ 27
2.3.4 Conexión del MasterCAN V-GATE ................................................................. 28
2.4 Prueba de funcionamiento ................................................................................ 30
2.5 Utilización del MasterCAN como el sumador de los sensores
de nivel de combustible DUT-E CAN .................................................................. 31
3 Configuración de MasterCAN con un kit de servicio .................................................... 32
3.1 Designación SK MasterCAN .............................................................................. 32
3.2 Requerimientos para el PC ............................................................................... 33
3.3 Contenido de SK MasterCAN ............................................................................. 34
Interfaces de datos automotrices MasterCAN. Manual de instrucciones. Versión 4.0
© Technoton, 2017
2