Marées et Courants – Le SporTrak Color comporte désormais des informations sur
les marées et les courants dans divers ports et stations. (Remarque : Vous ne
pourrez afficher les informations relatives aux courants que si vous avez téléchargé
une carte à partir de l'un des logiciels en option Magellan MapSend® BlueNav™.)
Correctifs apportés au Manuel utilisateur
Page 27/31/37/43 – "Modifier les champs de données" — Le Manuel utilisateur
mentionne de manière erronée qu'il existe 13 options différentes à sélectionner
depuis l'écran carte. En réalité, vous avez le choix parmi 17 options de champs de
données (relèvement, distance, vitesse, cap, VMG, CTS, ETA, ETE, XTE, virage,
altitude, heure, date, COG, EPE, vit. moy ou vit. max.).
Page 80 – "Calibrer le compas" — Une étape supplémentaire a été omise dans les
instructions. Une fois que vous avez tourné le récepteur et qu'il a émis un bip,
comme indiqué à l'Étape 5, vous devez retourner le récepteur (à l'envers) jusqu'à ce
qu'il émette à nouveau un bip.
Page 86 - Dans le second paragraphe qui commence par Préparation, ignorez la
première phrase et la phrase suivante (entre parenthèses) ; le SporTrak Color
n'utilise pas de carte SD. Les données sont chargées directement dans la mémoire de
l'appareil.
Page 87 - Le second paragraphe est remplacé par : Voici la région correspondant à
cet exemple. Vous remarquerez que lorsque vous déplacez le curseur à l'intérieur du
rectangle, l'espace mémoire occupé par cette région dans votre SporTrak Color
s'affiche.
Informations supplémentaires
Support SporTrak Color – Ce service fournit aux détenteurs d'un SporTrak Color
résidant en Europe les informations dont ils ont besoin pour contacter Thales Navi-
gation et obtenir de l'aide sur leur récepteur Magellan.
Fixer la dragonne
1
2
14