SVENSKA
1.5 Utilizaci—n, entorno
ÁPELIGRO!
Nunca utilice el aparato en áreas potencialmente explosivas donde se
trabaje con disolventes volátiles (alcohol, bencina, etc.) y narcóticos
inflamables.
ÁADVERTENCIA!
• Tras cada uso se debe desconectar el dispositivo. De lo contrario,
existe peligro de sobrecalentamiento, especialmente si se utiliza
una funda de protección antipolvo.
• Este dispositivo no debe utilizarse cerca de equipos quirúrgicos de
alta frecuencia y de la sala protegida de radiofrecuencia de un
sistema eléctrico médico para la captura de imágenes por
resonancia magnética, donde la intensidad de las perturbaciones
electromagnéticas es alta.
• No deben utilizarse equipos de comunicaciones por radiofrecuencia
portátiles (incluidos sus componentes periféricos, como los cables
de antena y las antenas externas) a una distancia inferior a 30 cm
(12 pulgadas) en relación con cualquier componente del dispositivo,
incluidos los cables especificados por Haag-Streit. De lo contrario,
podrían afectar al funcionamiento de este dispositivo.
• La fuente de alimentación debe estar siempre conectada a un
conductor de puesta a tierra.
ÁINDICACIîN!
• Solo el personal cualificado está autorizado para utilizar el
dispositivo. Su formación será responsabilidad del explotador.
• Solo puede utilizarse este dispositivo de acuerdo con las
instrucciones de la sección «Uso previsto».
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7220591‑04110 – 2021 – 08
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
1.6 Toxicidad de la luz
1.7 Desinfecci—n
ESPAÑOL
ITALIANO
FRANÇAIS
ÁADVERTENCIA!
• La luz de este dispositivo puede ser peligrosa. El riesgo de daños
oculares aumenta con la duración de la exposición. Con este
dispositivo, una radiación superior a 131 segundos a intensidad
máxima implica superar el valor indicativo de peligro.
• Puesto que la iluminación intensiva prolongada puede dañar la
retina, el uso del aparato para estudiar el ojo no se debe alargar de
forma innecesaria. La iluminación externa de esta lámpara de
hendidura emite una radiación en el rango de entre 400 y 750 nm.
Se puede solicitar información detallada sobre la radiación.
• La dosis de peligro fotoquímico para la retina resulta del producto
de la intensidad de radiación y el tiempo de iluminación. Cuando la
intensidad de la radiación se reduce a la mitad, se dobla el tiempo
hasta llegar al límite del tiempo de iluminación. Hasta la fecha no se
ha constatado ningún peligro óptico severo por irradiación de las
lámparas de hendidura. Recomendamos limitar la intensidad de la
luz que incide sobre la retina del paciente al mínimo posible para
cada diagnóstico. Los niños y las personas con afaquia y ojos
enfermos son los que corren el mayor riesgo. Asimismo, una
exposición repetida de la retina al mismo o a otro equipo con fuente
luminosa visible dentro de un período de 24 horas también supone
un riesgo elevado, sobre todo cuando la retina fue fotografiada
antes con un flash.
ÁINDICACIîN!
El dispositivo puede desinfectarse, pero no es necesario. Para obtener
información adicional, consulte la sección «Mantenimiento».
DEUTSCH
ENGLISH
5