Emerson Fisher BLE Manual De Instrucciones

Manual de Instrucciones
D103698XES2
Julio 2018
Válvula de Estrangulación Tipo BLE y BLX
índicE
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Etiquetado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dimensiones y Pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Puesta en Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
!
El incumplimiento de estas instrucciones,
una mala instalación y/o mantenimiento
podría producir un incendio y/o explosión,
así como daños materiales y personales
e incluso la muerte. Las válvulas Fisher™
deben instalarse, manipularse y mantenerse
de acuerdo con las leyes federales,
estatales, y los códigos locales, normativa
y reglamentos, y según las instrucciones de
Emerson Process Management Regulators
Technologies inc. (Emerson).
Si la válvula de estrangulación ventea gas o
tiene una fuga, debe avisarse al servicio de
mantenimiento con el fin de evitar situaciones
peligrosas. Llame a un técnico de gas para
poner en servicio a la unidad. Sólo una persona
cualificada puede instalar o reparar la válvula.

inTRoducciÓn

Alcance de Este Manual
Este manual de instrucciones facilita información sobre
la instalación, mantenimiento, y lista de piezas para las
válvulas de estrangulación Tipo BLE y BLX.
descripción del Producto
La válvula de estrangulación BLE funciona como desvío en
estaciones reductoras de la presión de transmisión de
hasta 100 bar.
ATEnciÓn
Figura 1. Tipo BLE-BLX
La BLX está equipada con una válvula integral de cierre
rápido Tipo OS2 que se usa para interrumpir el flujo de
presión en caso de presión excesiva de salida.
• Una carcasa (carcasa de Tipo E) con orificio
desmontable, con cierre de tapa que actúe también
como guía de válvula.
• Un tapón de válvula balanceado, que se abre mediante
flujo de líquido, característica lineal.
• Un tapón de válvula/tapón de disco de nitrilo de orificio,
desmontable y de cierre hermético .
• Una guía de tapón de válvula con anillos plásticos y rueda
de mano.
• El botón sirve como indicador de apertura.
La versión BLX, equipada con cierre rápido Tipo OSE con
relé de liberación Tipo OS2:
• Una carcasa (carcasa Tipo X) que incluye una abertura
inferior para alojar el cierre rápido.
El cierre rápido incluye:
• Un conjunto de orificio/tapón de válvula con pieza de
conexión.
• Un relé de liberación Tipo OS2 que incluye una caja
de mecanismos (BM) y una caja manométrica de
seguridad (BMS)
La BLE y la BLX cumplen con la Directiva
para equipos de presión PED 2014/68/UE y
se clasifican en la Categoría IV.
Tipo BLE y BLX
Válvula de Estrangulación