Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gefahr
Gefahrenquelle möglicher Verletzungen oder Gesundheits-
schäden.
Gefährliche Situation
Alle Situationen, in denen das Personal einer oder mehreren
Gefahren ausgesetzt ist.
Risiko
Kombination wahrscheinlicher und möglicher ernsthafter
Verletzungen oder Gesundheitsschäden in einer gefährlichen
Situation.
Schutzvorrichtungen
Sicherheitsmaßnahmen, die in der Anwendung spezi-
fischer technischer Mittel (Schutzverkleidungen und
Sicherheitsvorrichtungen) zum Schutz des Personals vor
Gefahren bestehen.
Schutzverkleidungen
Eine spezifische Maschinenkomponente, die mithilfe einer
physischen Barriere den Bediener schützt.
Sicherheitsvorrichtung
Eine (von der Schutzverkleidung verschiedene) Vorrichtung,
die die Gefährdungen beseitigt oder reduziert; sie kann einzeln
oder in Verbindung mit einer Schutzverkleidung eingesetzt
werden.
Kunde
Person, die die Maschine erworben hat und/oder betreibt und
benutzt (z. B.: Firma, Unternehmer, Unternehmen).
Stromschlag
Auf den menschlichen Körper übertragene elektrische Ladung.
Kenndaten der Maschine und des Herstellers
Die Abbildung zeigt das an der Maschine angebrachte
Typenschild:
Das Typenschild enthält die Kenndaten und die technischen
Daten derMaschine.
WINE CABINET
Model No
xxxxxxxxxxx
PNC
xxxxxx
SN
xxxxxxxx
Year
xxxx
Climate class
xxx
Volt / Hz
220-240V~ / 50 Hz
xxxxx
kW / A
Ph
1~ + N +
Kg / Net. Vol
xxxxxx
Bei der Installation des Gerätes sicherstellen, dass die elek-
trischen Anschlusswerte mit den Daten auf dem Typenschild
übereinstimmen.
WARNUNG
Die Kennzeichnung der
Maschine nicht entfernen,
ändern oder unlesbar ma-
chen.
Urheberrechte
Die vorliegende Anleitung ist ausschließlich als Unterlage für
das Personal bestimmt und darf nur mit der Genehmigung von
Electrolux Professional SPA an Dritte weitergegeben werden.
Haftung
Der Hersteller haftet nicht für Schäden und Betriebsstörungen,
die verursacht werden durch:
Weiterhin wird jede Haftung für Schäden abgelehnt, die durch
Umrüstungen und eigenmächtige Änderungen seitens des
Benutzers oder des Kunden verursacht sind.
Die Verantwortung für die Auswahl der geeigneten persönli-
chen Schutzausrüstung für das Personal liegt beim Arbeitgeber
oder beim Sicherheitsbeauftragten am Arbeitsplatz oder
REFRIG. R600a xxxxx KG
beim Kundendiensttechniker entsprechend den gültigen
Bestimmungen im Einsatzland der Maschine.
Electrolux Professional SPA lehnt jegliche Haftung für eventu-
elle Ungenauigkeiten in der Anleitung ab, die auf Druck- oder
Übersetzungsfehler zurückzuführen sind.
Eventuelle Zusätze und Nachträge zur Installations-,
Made in Denmark
Bedienungs- und Wartungsanleitung, die der Hersteller ggf.
dem Kunden zusendet, bilden einen wesentlichen Bestandteil
der Anleitung und müssen zusammen mit derselben aufbe-
wahrt werden.
HINWEIS
Beziehen Sie sich für alle Rückfragen beim
Hersteller immer auf die Kenndaten auf der
Maschinenkennzeichnung (zum Beispiel: bei
Ersatzteilbestellungen usw.).
HINWEIS
Bei Verschrottung der Maschine muss die Kenn-
zeichnung vernichtet werden.
Missachtung der Anweisungen dieser Anleitung;
`
`
unsachgemäß ausgeführte Reparaturen und Verwendung
`
`
von Ersatzteilen, die nicht im Ersatzteilkatalog aufge-
führt sind (der Einbau und die Verwendung von Nicht-
Originalersatzteilen oder Nicht-Originalzubehör kann den
Maschinenbetrieb nachteilig beeinflussen und führt zum
Verfall der Garantie);
Eingriffe durch fachlich unqualifizierte Techniker;
`
`
ungenehmigte Änderungen oder Eingriffe;
`
`
nachlässige Instandhaltung;
`
`
unsachgemäßen Maschinengebrauch;
`
`
außergewöhnliche unvorhersehbare Umstände;
`
`
Benutzung der Maschine durch ungeschultes und nicht
`
`
ausgebildetes Personal;
Nichtbeachtung der im Einsatzland der Maschine gel-
`
`
tenden Vorschriften hinsichtlich der Sicherheit, Hygiene
und Gesundheit am Arbeitsplatz.
65
Publicidad
