Publicidad
Enlaces rápidos
Educational Robot
Robot Éducatif
Educational Robot
Robot Educativo
Robot Éducatif
Robot Educativo
Robot didattico
Roboter für Schulungszwecke
Robot edukacyjny
プログラミングロボット
Product Information Guide (EN)
Guide d'information sur le produit (FR)
Guía de información del producto (ES)
Guida alle informazioni sul prodotto (IT)
Produktinformationen (DE)
Przewodnik po informacjach o produkcie (PL)
製品情報ガイド (日本語)
Publicidad
Manuales relacionados para iRobot Create Serie
Resumen de contenidos para iRobot Create Serie
- Página 1 Educational Robot Robot Éducatif Educational Robot Robot Educativo Robot Éducatif Robot Educativo Robot didattico Roboter für Schulungszwecke Robot edukacyjny プログラミングロボット Product Information Guide (EN) Guide d’information sur le produit (FR) Guía de información del producto (ES) Guida alle informazioni sul prodotto (IT) Produktinformationen (DE) Przewodnik po informacjach o produkcie (PL) 製品情報ガイド...
- Página 2 Failure to register your Product will not diminish your warranty rights. • Do not crush, dismantle, or shred battery packs. 2. If you wish to make a warranty claim, you must contact iRobot for • CHARGING - Place the robot onto its dock to charge. While the robot is problem determination and service procedures.
-
Página 3: Informations De Sécurité Importantes
5) this Product shall be free of material and processing defects during the SIG, Inc. and any use of such marks by iRobot is under license. All other y compris les objets posés sur des meubles susceptibles de tomber si le... -
Página 4: Informations Réglementaires
Produit rencontrés lors de l’achat directement auprès économique) du Canada. L’utilisation doit respecter les deux conditions Corporation (« iRobot », « nous », « notre », « nos ») et livré neuf, dans son d’iRobot ou d’un vendeur/distributeur/revendeur agréé iRobot. Sauf •... -
Página 5: Instrucciones
à la garantie légale accordée aux consommateurs tenue. Royaume-Uni (« iRobot », « nous », « notre » et/ou « nos ») fournit une les consommables) non fournis ni recommandés par nous ; (f) toute en vertu des sections 128 à 135 du Code italien de la consommation •... -
Página 6: Información Regulatoria
Todas las piezas, los productos o las baterías sustituidas pasan a ser de durante noventa (90) días a partir de la fecha de reparación o reemplazo, • Recicle su producto iRobot al final de su vida útil de manera PÉRDIDA, EL DAÑO O LA LESIÓN QUE PUEDA OCURRIR AL USUARIO nuestra propiedad y se deben devolver a iRobot. -
Página 7: Informazioni Sul Riciclaggio
ISTRUZIONI prix’s, connail (artículo 1641 del Código Civil). • Riciclare il prodotto iRobot alla fine del ciclo di vita in modo responsabile • Effettuare la ricarica utilizzando esclusivamente una presa standard. secondo le normative locali. L’action résultant des vies rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur •... - Página 8 Prodotto, ivi valida ed è applicabile esclusivamente ai Prodotti acquistati e utilizzati In tutti gli altri casi in cui sia riconosciuta, la responsabilità di iRobot, salvo nella Sezione 5) questo Prodotto sarà esente da difetti di materiale e inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni intenzionali o negli Stati Uniti d’America, in Canada, Australia o Nuova Zelanda e...
- Página 9 Betrieb des Produkts. Dieses Produkt enthält einen Akku • Verwenden Sie dieses Gerät nicht, um große Gegenstände, Bleichmittel, di tali marchi da parte di iRobot è soggetto a licenza. Tutti gli altri marchi (der „Akku“), dessen Funktionsfähigkeit für einen Zeitraum von sechs (6) Lacke oder andere Chemikalien aufzunehmen.
- Página 10 Zeitraums kostenlos reparieren oder ersetzen wie im Folgenden MÖGLICHEN SCHADEN VERURSACHT. OHNE EINSCHRÄNKUNG DES beschrieben. In jedem anderen Fall, in dem iRobot haftbar gemacht werden kann, ist die (2) Für Teile, die während der Garantiezeit repariert oder ersetzt werden, VORSTEHENDEN ÜBERNEHMEN SIE ALLE RISIKEN UND HAFTUNGEN Haftung von iRobot, sofern nicht anders angegeben, nur auf vorhersehbare wird eine Garantie für den Rest der ursprünglichen Garantiezeit des...
- Página 11 Robota należy czyścić szmatką zwilżoną wyłącznie wodą. conformité existant lors de la délivrance. iRobot und Create sind eingetragene Marken der iRobot Corporation. Die • Nie należy używać urządzenia do sprzątania przedmiotów, które się Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, Wortmarke Bluetooth®...
- Página 12 (f) wszelkimi do Akumulatora); uszkodzeniem podczas wysyłki lub wskutek W przypadku konsumentów oprócz Ograniczonej gwarancji (1) Firma iRobot UK Ltd. z siedzibą pod adresem 111 Buckingham Palace zmianami lub modyfikacjami Produktu dokonanymi przez Użytkownika lub nieodpowiedniego zabezpieczenia Produktu na czas transportu;...
- Página 13 Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth 所有物の使用、 誤用に起因する、 または本製品を使用できない原因がiRobot ません。 • お子様が、 ロボッ トでふざけて遊ぶことのないように監督して ください。 ま SIG, Inc. i każde ich użycie przez firmę iRobot jest objęte licencją. Wszystkie Corporationの重大な過失もし くは意図的な不正行為に直接起因しない、 損 2. 保証の請求を行う場合は、 問題の判別およびサービス手続きのため、 お た、 そのような監督のない中でのお子様による清掃やお手入れは、 行わな...
- Página 14 Create Create ® ®...
- Página 15 Manufacturer Fabricant iRobot Corporation Fabricante 8 Crosby Drive Bedford, Massachusetts 01730 Fabbricante Hersteller Producent EU Importer Importateur pour l’UE iRobot Corporation Importador para la UE 11 Avenue Albert Einstein 69100 Villeurbanne Importatore per l’UE France EU-Importeur Importer dla UE...