Egro BYO Manual De Usuario página 46

Avvertenze
Lista de advertencias
Conselhos de advertência
Codice Descrizione errore
Código Descripción del error
Código Descrição do erro
W34
Superamento dei tempi per la messa a pressione della caldaia vapore
Tiempo de espera para la presión de la caldera de vapor (600 segundos)
Tempo ultrapassado da pressão da caldeira de vapor
W35 Superamento dei tempi per il raggiungimento della temperatura della caldaia caffè
Tiempo de espera para la temperatura de la caldera de café
Tempo ultrapassado da temperatura da caldeira de café
W36 Incompatibilità tra parametri e software
Incompatibilidad entre los parámetros y la versión del software
Incompatibilidade entre a versão dos parâmetros e a versão de software
W37
Controllare l'ora del menu o del pannello di comando
Comprobar el reloj en el menú o en el panel de control
Verificar a hora no menu ou no painel de comando
W38
Incompatibilità tra messaggi e software
Incompatibilidad entre los mensajes y el software
Incompatibilidade entre as mensagens e a versão de software
W39
Interruption between CPU board and powder module
Interrupción entre control y módulo de polvo
Interrupção entre o comando e o módulo de pó
W40
Corto circuito iltro polvere +12 V
Cortocircuito +12 V placa de potencia
Placa de pó de +12 V em curto circuito
W41 Surriscaldamento motore miscelatore
Sobrecalentamiento motor de mezclador
Sobreaquecimento do motor do misturador
Codice Descrizione errore
Código Descripción del error
Código Descrição do erro
W42
Cortocircuito motore miscelatore
Cortocircuito motor de mezclador
Curto-circuito do motor do misturador
W43 Sovracorrente motore miscelatore
Sobrecorriente motor de mezclador
Sobrecarga do motor do misturador
W44 Surriscaldamento motore con ingranaggio a vite di destra
Sobrecalentamiento acc. helicoidal izquierdo
Sobreaquecimento do motor de acionamento do eixo esquerdo
W45
Cortocircuito motore con ingranaggio a vite di sinistra
Cortocircuito acc. helicoidal izquierdo
Curto-circuito do motor de acionamento do eixo esquerdo
W46
Sovracorrente motore con ingranaggio a vite di sinistra
Sobrecorriente acc. helicoidal izquierdo
Sobrecarga do motor de acionamento do eixo esquerdo
W47
Collegamento tra pannello di comando e modulo polveri interrotto
Interrupción entre control y módulo de polvo
Sobreaquecimento do motor de acionamento do eixo direito
W48 Cortocircuito motore con ingranaggio a vite di destra
Cortocircuito acc. helicoidal derecho
Curto-circuito do motor de acionamento do eixo direito
W49 Sovracorrente motore con ingranaggio a vite di destra
Sobrecorriente acc. helicoidal derecho
Sobrecarga do motor de acionamento do eixo direito
45