10.1.12 Certificaciones; 10.1.13 Información Para El Pedido; 10.1.14 Accesorios - Endress+Hauser Proline promag 10 Manual De Instrucciones

Datos técnicos
Certificaciones Ex
Compatibilidad con procesos
higiénicos
Certificado PED para equipos
de medida presurizados
Marca CE
Marca C
Otras normas y directrices
84

10.1.12 Certificaciones

La oficina de ventas de Endress+Hauser que le atiende habitualmente le proporcionará
gustosamente bajo demanda información sobre las versiones Ex (ATEX, FM, CSA, etc.) que se
encuentran actualmente disponibles. Todos los datos relativos a la protección contra explosiones se
encuentran en un documento independiente que se le suministrará bajo demanda.
Promag W y P
• No está provisto de certificaciones apropiadas al respecto
Promag H
• Certificado 3A y certificación de verificación EHEDG
• Juntas: conformes a FDA (sin contar las juntas de Kalrez)
Los equipos de medida que presentan un diámetro nominal inferior o igual a DN 25 corresponden
al artículo 3 (3) de la directiva 97/23/EC (PED: Pressure Equipment Directive) de la comunidad
europea y han sido diseñados y fabricados según la práctica tecnológica recomendada. En caso
necesario (según el medio y la presión de proceso), puede disponerse opcionalmente de
certificaciones adicionales correspondientes a la categoría II/III para los equipos con diámetros
nominales más grandes.
El equipo de medida satisface los requisitos reglamentarios establecidos en las directivas de la CE.
Endress+Hauser confirma que el equipo ha aprobado las verificaciones correspondientes adhiriendo
al mismo la marca CE.
El equipo de medida cumple los requisitos de compatibilidad electromagnética establecidos por las
autoridades de comunicación australianas (ACA).
• EN 60529:
Grados de protección con caja (código IP).
• EN 61010
Medidas de protección con equipos eléctricos de medición, control, regulación y en
procedimientos de laboratorio.
• EN 61326/A1 (IEC 1326)
"Emisiones según los requisitos de clase A".
Compatibilidad electromagnética (requisitos CEM)
• ANSI/ISA-S82.01
Norma de seguridad para equipos eléctricos y electrónicos de prueba, medida y control, y equipos
relacionados con los mismos - Requisitos generales. Grado de contaminación 2, Categoría de
instalación II.
• CAN/CSA-C22.2 (Núm. 1010.1-92)
Requisitos de seguridad para equipos eléctricos de uso en medición, control y aplicaciones de
laboratorio. Grado de contaminación 2, Categoría de instalación I.
10.1.13 Información para el pedido
La oficina de Endress+Hauser que le atiende habitualmente le proporcionará siempre que lo
requiera información detallada sobre los códigos de pedido y sobre cómo efectuar un pedido.

10.1.14 Accesorios

Hay varios accesorios disponibles para el transmisor y los sensores → página 60 que puede pedir
por separado a Endress+Hauser. La oficina de Endress+Hauser que le atiende habitualmente puede
proporcionarle información detallada sobre los códigos de pedido en cuestión.
Proline Promag 10
Endress+Hauser