Manuales relacionados para Bosch rexroth 3 842 558 960/2022-03
Resumen de contenidos para Bosch rexroth 3 842 558 960/2022-03
- Página 1 Perfi les con integración funcional Instrucciones de montaje Sustituye a: 2019-08 3 842 558 960/2022-03 ESPAÑOL 558 956-00...
- Página 2 Nuestros productos sufren un proceso de desgaste y envejecimiento natural. © Todos los derechos son de Bosch Rexroth AG, incluso en el caso de registros de derechos de propiedad intelectual. Nos reservamos cualquier poder de disposición, como el derecho de reproducción y de transmisión.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Ejemplos de montaje de nodos del nivel superior 7.6.4 Ejemplos de montaje de nodos del nivel superior con función de guía de cables 7.6.5 Conexión equipotencial/cable de conexión equipotencial 7.6.6 Conexión eléctrica del producto 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... - Página 4 Preparación del producto para el almacenamiento/uso futuro Eliminación Ampliación y reforma Búsqueda y solución de errores Datos técnicos 15.1 Condiciones del entorno 15.2 Rango de carga permitido Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03...
-
Página 5: Acerca De Esta Documentación
Las indicaciones de seguridad están estructuradas de la siguiente manera: PALABRA DE SEÑALIZACIÓN Tipo y fuente de peligro Consecuencias en caso de inobservancia Medidas para evitar peligros … 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 6: Símbolos
óptima. Paso de actuación individual e independiente. Indicación de actuación numerada: Las cifras indican que los pasos de actuación son sucesivos. Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 7: Indicaciones De Seguridad
Cualquier uso que no esté descrito como uso previsto se considera un uso no previsto y, por tanto, es inadmisible. Bosch Rexroth AG no se responsabiliza de ningún tipo de daño causado por un uso no previsto. El único responsable en caso de un uso no previsto es el usuario. -
Página 8: Indicaciones Generales De Seguridad
Un técnico especializado debe cumplir las normas especializadas aplicables y contar con los conocimientos especializados necesarios. Bosch Rexroth le ofrece medidas de apoyo a la formación en distintos campos especiales. Puede consultar un resumen sobre el contenido de los cursos en Internet en: http://www.boschrexroth.de/didactic... -
Página 9: Equipo De Protección Individual
• Evite que penetren productos de limpieza en el sistema. Durante la limpieza • Nunca emplee disolventes ni productos de limpieza agresivos. • No utilice dispositivos de limpieza de alta presión. 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 10: Volumen De Suministro
Propiedades de aislamiento eléctrico 6.6.1 Sistemas de canales para cables y sistemas de conductos cerrados de sección no circular para instalaciones eléctricas sin propiedades de aislamiento eléctrico Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 11: Tipo De Sujeción De La Cubierta Del Sistema De Canales
• Protección de cantos de FPP (versión ESD de polipropileno) • Tapas cobertoras de FPP (versión ESD de polipropileno) • Cubiertas y tapas de FPP (versión ESD de polipropileno) • Placas base de acero 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 12: Descripción Del Producto
3 842 558 495 (ESD) 3 842 558 496 (ESD) 3 842 558 498 (ESD) 558 956-21 Fig. 1: Componentes del sistema modular "Perfi les con integración funcional" Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... - Página 13 3 842 558 487 3 842 558 228 120x120 3 842 558 229 558 956-22 Fig. 2: Accesorios para el sistema modular "Perfi les con integración funcional" 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG...
-
Página 14: Transporte Y Almacenamiento
• Proteja el producto de las infl uencias medioambientales, como la suciedad y la humedad. • Tenga en cuenta las condiciones del entorno, véase la página 46. Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 15: Montaje
Llave de carraca larga ⅜" / T50 3 842 558 194 Herramienta de desmontaje de cubierta 3 842 558 196 ” 558 956-23 Fig. 3: Herramienta de montaje especial 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 16: Símbolos Empleados
Denominación de componentes en gráfi cos. Las letras identifi can los componentes mencionados en el texto adjunto. Vista detallada desde otra perspectiva, por ejemplo desde la parte posterior o inferior del producto. Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 17: Montaje Del Producto
) Atornille por ambos lados Fig. 4: Perfi les guía de cables (1/2) las cubiertas de los perfi les guía de cables 3 842 558 243 (40 x 120 x 120). 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 18: 18/48 Montaje
3 842 558 190 1 Nm = 1 Nm 40x120x120 = 1 Nm 3 842 558 243 558 956-26 Fig. 5: Perfi les guía de cables (2/2) Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 19: Separadores
Si es necesario, monte los separadores 3 842 558 245 con un martillo blando. 120x120 H120 3 842 558 244 558 956-19 Fig. 6: Separadores (1/2) 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... - Página 20 20/48 Montaje 120x120 6N H120 3 842 558 244 40x120x120 H120 3 842 558 222 558 956-27 Fig. 7: Separadores (2/2) Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03...
-
Página 21: Nodo De Perfi Les
M12x30 3 842 558 487 3 842 558 246 L = 30 = 35Nm S12x30 M12x30 558 956-18 Fig. 8: Nodo de perfi les (ejemplo de montaje) 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 22: Distanciador
3 842 558 249 (ESD) Monte la protección de cantos (M) en el nodo de perfi les (D). 3 842 558 246 558 956-16 Fig. 10: Protección de cantos Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 23: Escuadra De Conexión
3 842 558 501 3 842 558 473 558 956-24 Fig. 11: Escuadra de conexión, utilización sin tapa cobertora 80 3D 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... - Página 24 3 842 558 487 (GY) 3 842 558 498 (ESD) 3 842 558 473 558 956-15 Fig. 12: Escuadra de conexión, utilización con tapa cobertora 80 3D Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03...
-
Página 25: Placa Del Suelo
= 35 Nm M12x30 (3x) ≥ 30 3 842 558 487 3 842 558 226 SW19 ISO 4035: M12 558 956-12 Fig. 13: Placa del suelo (1/2) 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 26: 26/48 Montaje
= 35 Nm M12x30 (3x) ≥ 30 3 842 558 487 3 842 558 226 SW19 ISO 4035: M12 558 956-28 Fig. 14: Placa del suelo (2/2) Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 27: Tubo De Protección
Monte el tubo de protección (C) si fuera necesario. ) Diámetro del conjunto máx. 38 mm 3 842 558 248 558 956-11 Fig. 15: Tubo de protección 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 28: Paso De Cables
3 842 558 242 3 842 558 505 (GY) 120x120 3 842 558 250 (ESD) 3 842 558 241 558 956-10 Fig. 16: Paso de cables (1/2) Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... - Página 29 3 842 558 503 (ESD) 3 842 558 190 120x120 3 842 558 212(GY) 3 842 558 503 (ESD) 3 842 558 243 558 956-29 Fig. 17: Paso de cables (2/2) 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG...
-
Página 30: Cubiertas Y Canaletas Para Regleta Para Cajas De Enchufe
Monte la cubierta y, si fuera necesario, la canaleta. 558 956-09 Fig. 18: Regleta para cajas de enchufe y cubiertas en perfi l guía de cables 120 x 120 Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... - Página 31 Monte la cubierta y, si fuera necesario, la canaleta. 558 956-30 Fig. 19: Regleta para cajas de enchufe y cubiertas en perfi l guía de cables 120 x 120 6N 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG...
- Página 32 558 956-08 Fig. 20: Regleta para cajas de enchufe y cubiertas en perfi l guía de cables 40 x 120 x 120 Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03...
-
Página 33: Tapa
3 842 558 229 40 x 120 x 120 4x M4x8 = 1 Nm 3 842 558 243 3 842 558 228 558 956-14 Fig. 21: Tapa 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 34: Tapas Cobertoras
3 842 558 477 (GY) 3 842 558 497 (ESD) 3 842 558 477 (GY) 3 842 558 497 (ESD) 558 956-07 Fig. 22: Tapas cobertoras (ejemplos de montaje) Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 35: Ejemplos De Montaje
Ejemplos de montaje para el nivel básico Ejemplos de montaje para el nivel intermedio Ejemplos de montaje para el nivel superior 558 956-03 Fig. 23: Ejemplos de montaje 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 36: Ejemplos De Montaje De Nodos Del Nivel Básico
3 842 558 227 3 842 558 241 3 842 558 227 3 842 558 479 3 842 558 479 558 956-04 Fig. 24: Ejemplos de montaje A1/A2/A3 Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 37: Ejemplos De Montaje De Nodos Del Nivel Intermedio
3 842 558 487 3 842 558 243 3 842 558 473 3 842 558 487 3 842 558 241 558 956-05 Fig. 25: Ejemplos de montaje B1/B2/B3 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 38: Ejemplos De Montaje De Nodos Del Nivel Superior
3 842 558 228 =18 Nm =18 Nm 3 842 558 480 3 842 558 481 3 842 558 228 558 956-06 Fig. 26: Ejemplos de montaje C1 y C2 Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 39: Ejemplos De Montaje De Nodos Del Nivel Superior Con Función De Guía De Cables
Ejemplos de montaje de nodos del nivel superior con función de guía de cables 558 956-25 Fig. 27: Ejemplos de montaje de nodos del nivel superior con función de guía de cables 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 40: Conexión Equipotencial/Cable De Conexión Equipotencial
) Adhesivo con símbolo de puesta a tierra y cable no = 4 Nm incluidos en el volumen de suministro. 558 956-02 Fig. 28: Conexión equipotencial/cable de conexión equipotencial (1/2) Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... - Página 41 = 4 Nm = 4 Nm = 4 Nm = 1 Nm = 4 Nm = 4 Nm 558 956-31 Fig. 29: Conexión equipotencial/cable de conexión equipotencial (2/2) 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG...
-
Página 42: Conexión Eléctrica Del Producto
(p. ej., conectar enchufes) • Tenga en cuenta la norma DIN EN 60204 (anteriormente la normativa VDE: VDE 0100) para Alemania o las normativas vigentes en el país de uso. Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 43: Puesta En Marcha
9.2 Mantenimiento El producto no necesita mantenimiento. 9.3 Repuestos Para consultar los repuestos véase la lista de repuestos incluida en MTpro, 3 842 539 057 (descarga: www.boschrexroth.com/mtpro). 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... -
Página 44: Puesta Fuera De Servicio
• Tenga en cuenta las condiciones del entorno, véase la página 46. • En el caso de productos con el motor montado: apuntale el producto de manera que el motor no tenga que soportar cargas mecánicas. Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 45: Eliminación
13 Ampliación y reforma • No debe reformar el producto. • La garantía de Bosch Rexroth solo es válida para la confi guración suministrada y para aquellas ampliaciones que se hayan tenido en cuenta durante la confi guración. En caso de una reforma o una ampliación que vaya más allá de las modifi... -
Página 46: Datos Técnicos
Rexroth. • Debe evitarse el contacto prolongado con sustancias muy ácidas o que reaccionen a los alcalinos. Bosch Rexroth AG, MGE: Perfi les con integración funcional, 3 842 558 960/2022-03... -
Página 47: Rango De Carga Permitido
En esta área no son admisibles las cargas A = 32 mm A = 40 mm 558 956-01 Fig. 30: Rango de carga permitido 3 842 558 960/2022-03, MGE: Perfi les con integración funcional, Bosch Rexroth AG... - Página 48 Bosch Rexroth AG Código postal 30 02 07 70442 Stuttgart Germany Fax +49 711 811–7777 info@boschrexroth.de www.boschrexroth.com Reservado el derecho a realizar cambios 3 842 558 960/2022-03...