3.1. Description de l'appareil
1 – bol à entonnoir
2 – soupape d'admission d'huile
3 – tuyau de vidange
4 – conduite de vidange
5 – conduite d'aspiration
6 – vis de serrage (ajustement de la longueur de tuyau de vidange)
7 – bouchon
8 – raccord de l'air comprimé de vidange d'huile
9 – manomètre
10 – réservoir de contrôle
11 – sonde d'aspiration
12 – poignée
13 – soupape de vidange du réservoir de contrôle
14 – raccord de l'air comprimé de vidange du réservoir collecteur
15 – soupape d'urgence
16 – soupape de vidange du réservoir collecteur