Publicidad
Para disfrutar de sonidos de alta calidad
Reproducción de 2 canales de
audio con una conexión analógica
La grabadora
(Rojo)
(Rojo)
Equipo de audio, etc.
Colores de tomas y clavijas
Audio izquierdo: Blanco
Audio derecho: Rojo
NOTA
• Cuando conecte equipo de audio utilizando conexión
analógica, le recomendamos que ajuste "NIVEL SAL.
AUDIO DVD" a "NO" (consulte la página 112).
Si ajusta a "SÍ", el audio podrá sonar anormal durante la
reproducción de disco.
98
E
A las tomas
(Blanco)
de salida AUDIO
Cable de audio
(disponible en el comercio)
A las tomas de
entrada de audio
del amplificdor
(Blanco)
Reproducción de audio Dolby
Digital, DTS o MPEG con una
conexión digital
• Si conecta un amplificador con un procesador de audio
Digital/DTS/MPEG Audio digital surround o un
amplificador Dolby Digital/DTS/ MPEG Audio digital
surround a la toma de entrada (terminal)* AUDIO
DIGITAL coaxial u óptica, le proporciona una
reproducción de audio más nítida y potente.
• Para disfrutar de audio DTS Digital Surround, seleccione
audio DTS en el menú del disco durante la reproducción
DVD, o seleccione audio DTS utilizando el botón AUDIO
(bajo la tapa) del mando a distancia.
■ Conexión a un procesador o amplificador con toma
(terminal)* de entrada óptica o coaxial
La grabadora
A la salida DIGITAL AUDIO
toma COAXIAL
A la salida
DIGITAL AUDIO
toma COAXIAL
Cable digital óptico
(disponible en el comercio)
A la toma de entrada
digital coaxial
Procesador de audio o amplificador
Dolby Digital/DTS/MPEG
¡Importante!
• Cuando utilice esta conexión, ajuste el tipo de señal
aplicable (Dolby Digital, DTS o MPEG) en "AJST SAL.
AUDIO DIG" a "BITSTREAM" (consulte la página 112).
NOTA
• No puede cambiarse la salida de audio para las
emisiones bilingües o para la reproducción de títulos que
grabaron una emisión bilingüe. (Si el procesador o
amplificador tiene una función que cambia la salida de
audio, cámbiela desde el final del equipo de audio.)
• Cuando se reproduce un video en DVD grabado con
formato de audio de 96 kHz (LPCM), la salida de audio
se convierte a 48 kHz.
• Para reproducir un disco grabado con DTS, necesitará
utilizar un procesador o amplificador DTS.
• Esta conexión no será posible si el procesador o
amplificador al que quiera conecar no tiene toma
(terminal) de entrada digital óptica o coaxial.
• Para más información sobre cómo conectarlo, consulte el
manual de instrucciones del procesador o amplificador.
A la salida
DIGITAL AUDIO
terminal OPTICAL
o
Cable digital coaxial
(disponible en el
comercio)
Al terminal de
entrada digital óptico
* DV-HR480S/
DV-HR450S
solamente
Publicidad
