Montaje - GEA VESTA H_A_I Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Montaje

ATENCIÓN
El pasador de palanca (254)
se posiciona en las ranuras
guía (R) de la linterna, que
evitan que gire la varilla de la
válvula. La rotación libre (F)
en la varilla (139) tiene que
mostrar hacia abajo.
 Monte la junta tórica (186)
sobre la varilla (139).
 Monte el paquete de
resortes (53) en la linterna
(9). Inserte la varilla (139)
desde abajo en la linterna
(9) y en el paquete de
resortes (53).
 Atornille el volante (82).
 Inserte la arandela (212) en
la varilla y monte la tuerca
hexagonal (217).
 Coloque el tapón redondo
(259).
28
2014-02 · Válvulas estériles VESTA · Válvula para toma de muestras H_A/I / VESTA Sterile Valves · Sampling valve H_A/I
Mounting
CAUTION
Place the center-grooved
dowel pin (254) into the can-
nelure (R) of the lantern which
serves at the same time as
anti-twist device of the valve
stem. The turned part (F) on
the stem (139) must point
downwards
 Place O-ring (186) onto the
stem (139).
 Install spring package (53)
into the lantern (9). Intro-
duce valve stem (139) from
the bottom into the lantern
(9) and into spring package
(53).
 Screw on hand wheel (82).
 Place washer (212) onto the
valve stem and screw on
hex. nut (217) .
 Fit the round plug (259).