connaissances nécessaires, à condition
qu'ils soient surveillés ou après que ces
personnes aient reçu des instructions
relatives à l'usage sûr de l'appareil et à la
compréhension des dangers afférents.
Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil. Le nettoyage qui doit être ef-
fectué par l'utilisateur ne doit pas être
confié à des enfants sans surveillance.
Avant toute intervention, l'utilisateur
ou quiconque s'apprête à intervenir sur
l'appareil devra avoir lu et compris l'in-
tégralité de ce manuel d'installation et
d'utilisation. Les erreurs ou les mauvais
réglages peuvent provoquer des condi-
tions de danger et/ou de fonctionne-
ment irrégulier.
L'utilisateur non spécialisé doit être pro-
tégé contre l'accès à n'importe quelle
pièce pouvant l'exposer à des dangers. Il
ne doit par conséquent pas être autorisé
à intervenir sur des pièces internes à
risque.
Respecter les instructions et les avertis-
sements contenus sur les plaques appli-
quées sur l'appareil.
Ces plaques sont des dispositifs de pré-
vention des accidents ; elles doivent donc
toujours être parfaitement lisibles. Si ces
plaques s'avèrent endommagées et illi-
sibles, il est obligatoire de les remplacer
avec les plaques d'origine du fabricant.
Suivre scrupuleusement le programme de
maintenance courante et exceptionnelle.
Ne pas utiliser l'appareil sans avoir effec-
tué au préalable le nettoyage quotidien.
Ne pas utiliser l'appareil en cas de fonc-
tionnement anormal, de suspicion de
rupture ou des bruits insolites.
En cas de panne ou de dysfonctionne-
ment, éteindre l'appareil et contacter
immédiatement le technicien spécialisé.
Ne pas jeter d'eau sur l'appareil en
marche ou pour éteindre le feu.
Ne pas utiliser l'appareil comme support
ou ancrage d'aucune sorte.
004779040 - 21/03/2022
ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
Il est interdit d'utiliser l'appareil comme
échelle ou comme structure de support.
Ne pas nettoyer l'appareil jusqu'au re-
froidissement complet de la structure et
des cendres.
En cas de fuite de fumée dans la pièce ou
de déflagration endommageant l'appa-
reil, éteindre celui-ci, ventiler la pièce et
contacter immédiatement l'installateur/
technicien chargé de l'assistance.
En cas d'incendie dans la cheminée, es-
sayer d'éteindre le feu dans l'appareil en
fermant tout l'air primaire nécessaire à la
combustion puis en étouffant la flamme,
en fermant l'air de combustion à l'aide
du registre de l'air comburant. Appeler
alors les autorités compétentes.
En cas de dysfonctionnement de l'appa-
reil dû à un tirage non optimal dans le
conduit de la fumée, le nettoyer en sui-
vant la procédure décrite au paragraphe
« 9.3.2 Entretien du système d'évacua-
tion de la fumée » en page 101.
Ne pas toucher les parties vernies pen-
dant le fonctionnement pour éviter d'en-
dommager la peinture.
Toute responsabilité en cas d'utilisation
incorrecte du produit est entièrement à
la charge de l'utilisateur et décharge le
fabricant de toute responsabilité civile et
pénale.
Il est interdit de faire fonctionner
l'appareil avec la porte ouverte.
Il est interdit d'utiliser l'appareil si les
joints des vitres ou des portes sont
endommagés.
Tout type d'altération ou de rempla-
cement non autorisé de pièces non
originales du produit peut être dange-
reux pour la sécurité de l'opérateur et
décharge l'entreprise de toute responsa-
bilité civile et pénale.
Avant chaque allumage, s'assurer d'avoir
bien nettoyé le tiroir à cendres.
FRANÇAIS
ESPAÑOL
85