Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Desembalar la máquina, Seguridad General
Desembalar la máquina
Todas las lavadoras se revisan y embalan cuidadosamente en cajas de cartón para evitar que
se produzcan daños durante el transporte. Si existen daños o faltan piezas, el representante de la
empresa de transporte debe hacer una anotación al respecto en la nota de embarque. Consulte
la lista de piezas de este manual y notifique si alguna de las piezas falta o está dañada. Si está
disponible, indique el número de factura en todas las notas de embarque de los pedidos. Este
procedimiento permitirá que las piezas necesarias se envíen rápidamente.
Gracias por elegir nuestro producto.
LEA TODAS las instrucciones de instalación, funcionamiento y mantenimiento antes de operar la
máquina.
NOTA: Registre el número de modelo, el número de serie y la fecha de compra.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
El símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo se usa para identificar información de seguridad
sobre peligros que pueden causar lesiones personales.
Una palabra de advertencia (PELIGRO, ADVERTENCIA O PRECAUCIÓN) se usa con el símbolo de
alerta para indicar la probabilidad y la gravedad potencial de la lesión. Además, un símbolo de peligro
se puede usar para representar el tipo de peligro.
Esta parte posiblemente es la más importante del manual. En Steam Way International deseamos
que utilice el producto de forma satisfactoria durante muchos años, sin que el operador, el personal
de mantenimiento, los clientes u otras personas sufran lesiones. La probabilidad de que ocurran
lesiones es mínima si el operador sigue las prácticas recomendadas de seguridad.
Peligro
DANGER
ADVERTENCIA
Cuidado
Cuidado
Lea y comprenda este "MANUAL DEL OPERADOR" y las "ETIQUETAS DE
LA MÁQUINA" antes de comenzar.
Installation, Operation, Maintanance, Troubleshooting
PELIGRO: Indica un peligro que, si no se evita, causará la
muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica un peligro que, si no se evita, podría causar la muerte o
lesiones graves.
PRECAUCIÓN: Indica un peligro que, si no se evita, podría causar lesiones
leves o moderadas.
PRECAUCIÓN: Cuando se usa sin el símbolo de alerta,
indica una situación que podría causar daños al equipo
13
Publicidad
