Xylem wtw Turb 430 IR/T Instrucciones De Operación página 4

4
4.7 Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.7.1 Configuraciones para la calibración . . . . . . . . . . . . . . 33
4.7.2 Llevar a cabo la calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.8 Archivar en memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.8.1 Archivar en memoria los conjuntos de datos . . . . . . . 37
4.8.2 Filtrar los conjunto de datos de medición . . . . . . . . . . 38
4.8.3 Mostrar los conjuntos de datos de medición . . . . . . . . 38
4.8.4 Transferir conjuntos de datos de medición a las
interfases
4.8.5 Borrar conjuntos de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.9 Transmisión de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.9.1 Establecer la conexión a un ordenador / computador
PC
Transferencia de datos con el software PC LS Data . 41
4.9.2
4.9.3 Transferencia de datos con el Excel Add-In
MultiLab
4.9.4 Configuración para la transferencia de datos con un
programa terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.9.5 Establecer la conexión a una impresora . . . . . . . . . . . 42
4.9.6 Iniciar la transferencia de datos en el Turb 430 IR/T
(a MultiLab
4.9.7 Ejemplos de datos transferidos (impresora, programa
terminal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.10 Refijar (reset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.10.1 Refijar la configuración del sistema . . . . . . . . . . . . . . 45
4.10.2 Reajustar la configuración del turbidímetro a los valore
iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4.11 Información sobre instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4.12 Actualización del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5 Mantenimiento, limpieza, eliminación de materiales
residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.1 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.1.1 Colocar/cambiar las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.1.2 Instalar un nuevo conjunto de baterías recargables . . 49
5.2 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
5.2.1 Limpiar el compartimiento de cubetas . . . . . . . . . . . . 50
5.2.2 Limpiar las cubetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6 Diagnóstico y corrección de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.1 Errores generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.2 Turbiedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7 Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7.1 Datos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7.1.1 Turb 430 IR/T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
7.1.2 LabStation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
®
Importer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
®
Importer, impresora, programa terminal 43
Turb 430 IR/T
ba75507s10 07/2022