Fontos biztonsági utasítások
C AUT ION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
VIGYÁZAT
ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS
KOCKÁZATA, NE NYISSA KI
Az egyenlő oldalú háromszögben lévő
villámjel arra hívja fel a felhasználó
figyelmét, hogy a termék burkolatán belül
szigeteletlen veszélyes feszültség van
jelen, amely elegendő nagyságú lehet
ahhoz, hogy elektromos áramütéssel
veszélyeztessen.
Az egyenlő oldalú háromszögben lévő
felkiáltójel feladata az, hogy felhívja a
felhasználó figyelmét fontos kezelési és
karbantartási (szervizelési) utasításokra a
készüléket kísérő irodalomban.
Biztonság
1 Olvassa el ezeket az utasításokat – Az összes
biztonsági és kezelési utasítást el kell olvasni a
termék üzembehelyezése előtt.
2 Őrizze meg az utasításokat – A biztonsági és
kezelési utasításokat későbbi betekintésre meg
kell őrizni.
3 Vegye figyelembe az összes figyelmeztetést
– A készüléken elhelyezett és a kezelési
utasításban lévő összes figyelmeztetést be kell
tartani.
4 Kövesse az összes utasítást – Minden kezelési
és használati utasítást követnie kell.
5 Ezt a készüléket ne használja víz közelében
– A készüléket nem szabad víz vagy nedvesség
közel ébe n ha s zná lni – p éld á ul n ed ve s
alagsorban vagy úszómedence közelében, és
hasonló helyeken.
6 Csak száraz ruhával tisztítsa.
7 Ne zárjon le egyetlen szellőzőnyílást sem. A
gyártó utasításait betartva telepítse.
8 Ne telepítse semmilyen hőforrás közelébe, ide
értve a radiátorokat, fűtőtesteket, kályhákat,
vagy más hőtermelő készülékeket (erősítőket
is).
9 Ne hatástalanítsa a polarizált vagy földelt
dugvilla biztonsági célú szerelvényeit. A
polarizált dugvillának kettő érintkezőlemeze
van, az egyik szélesebb a másiknál. A földelt
dugvilla is kettő érintkezővel rendelkezik, a
harmadik a földelő csatlakozó. A harmadik
csatlakozó széles lemeze az Ön biztonságát
132
szolgálja. Ha a készülék szállított dugvillája nem
illik az Ön konnektorába, hívjon villanyszerelőt,
aki kicseréli az elavult konnektort.
10 Óvja a tápkábelt, hogy ne járhassanak rajta és
ne csípődjön be, különösen a csatlakozóknál,
a konnektoroknál és azoknál a pontoknál, ahol
kilépnek a készülékből.
11 Csak a gyártó részéről felsorolt csatlakozókat/
tartozékokat használja.
12
Csak a gyártó részéről megnevezett
kocsit, háromlábat, konzolt vagy
asztalt használja, vagy azt, amelyet
a készülékkel együtt árulnak. Ha
kocsit vagy állványt használ, óvatosan járjon el
a kocsi/készülék kombináció mozgatásakor,
hogy elkerülje a felborulás okozta károsodást.
13 Villámokkal járó viharok idején, vagy ha
hosszabb ideig nem használja, húzza ki a
konnektorból a készüléket.
14 Szervizeléshez hívjon szakképzett szerviz
s ze m é l y ze te t . S ze r v i ze l é s re a k k o r v a n
szükség, ha a készülék bármilyen módon
megsérül, például az áramk ábel vagy a
dugvilla sérül, folyadék ömlött vagy tárgyak
estek a készülékbe, ha a készüléket esőnek
vagy nedvességnek tették ki, nem működik
normálisan vagy leejtették.
15
Ez a berendezés a II. osztályba sorolt, vagy
dupla szigeteléssel rendelkező elektromos
készülék. Úgy lett kialakítva, hogy nem igényel
elektromos földeléssel rendelkező biztonsági
csatlakoztatást.
16 A készüléket ne tegye k i csepegő vagy
fröccsenő folyadéknak. A készülékre nem
szabad folyadékkal töltött tárgyakat, pl.
vázákat helyezni.
17 A kielégítő szellőzés érdekében a készülék
körül legalább 5 cm-es szabad helyet kell
hagyni.
18 A szellőzést nem szabad a szellőzőnyílások
olyan tárgyakkal való letakarásával gátolni,
mint újságok, asztalterítők, függönyök stb.
19 A készülékre nem szabad nyílt láng forrását,
például égő gyertyát tenni.
20 Az elemeket az állami és helyi útmutatásoknak
megfelelő módon kell újrahasznosítani vagy
ártalmatlanítani.
21 A készüléket mérsékelt égövi vagy trópikus
klímákban való használatra szántuk.
3
Vigyázat:
-
A z itt meghatározottaktól eltérő kezelés,
b e á l l í t á s o k v a g y e l j á r á s o k v e s z é l y e s
sugárterheléshez, vagy más nem biztonságos
művelethez vezethetnek.
-
Tűz vagy elektromos áramütés kockázatának
csökkentése érdekében ezt a készüléket ne tegye
ki esőnek vagy nedvességnek. A készüléket nem
érheti csepegő vagy fröccsenő folyadék és nem
szabad folyadékkal töltött tárgyat, pl. vázát a
készülékre helyezni.
-
Leválasztó eszközként a készülék hálózati dugvilláját/
csatlakozóját kell használni, a leválasztó eszköz
mindig maradjon könnyen kezelhető.
-
A helytelenül elvégzett elemcsere robbanásveszélyt
idéz elő. Az elemeket csak ugyanolyan vagy
egyenértékű típussal helyettesítse.
Figyelmeztetés
•
Az elemet (elemeket vagy elemblokkot) nem
szabad túlzott hőnek kitenni, például tűz vagy
hasonló közvetlen hőforrás.
•
A rendszer üzemeltetése előtt ellenőrizze, hogy
ennek a rendszernek az üzemi feszültsége
m e g e g y e z i k - e a z Ö n h e l y i á r a m h á l ó z a t i
feszültségével.
•
Ezt az egységet ne helyezze erős mágneses mezők
közelébe.
•
E zt az egységet ne tegye az erősítő vagy
vevőkészülék tetejére.
•
Ezt az egységet ne helyezze nedves területek
közelébe, mert a nedvesség befolyásolja a lézerfej
élettartamát.
•
Ha akármilyen merev tárgy vagy folyadék kerül a
rendszer belsejébe, húzza ki a hálózati csatlakozót,
és a tovább működtetés előtt szak képzett
szerelővel ellenőriztesse a rendszert.
•
Az egységet ne próbálja kémiai oldószerekkel
tisztítani, mert ezzel károsíthatja a felületét.
Használjon tiszta, száraz vagy enyhén nedves
ruhát.
•
Amikor az áramkábel dugvilláját kihúzza a fali
konnektorból, mindig közvetlenül a dugvillát
húzza, soha ne húzza a vezetéknél fogva.
•
A megfelelőségért felelős fél jóváhagyása nélkül
ezen az egységen végrehajtott változtatások vagy
módosítások érvénytelenítik a felhasználónak a
berendezés kezelésére vonatkozó jogosultságát.
•
A besorolási címke a berendezés aljára vagy
hátuljára van ragasztva.
Elemek használatával kapcsolatos
FIGYELMEZTETÉS
Az elemek szivárgásának megelőzése érdekében,
amely testi sérülést, anyagi kárt vagy a készülék
károsodását okozhatja, a következők szerint járjon
el:
-
Helyesen tegye be az elemeket, a + és - pólusok
a készüléken jelölve vannak.
-
Ne használjon vegyesen új és használt elemeket.
-
Ne használjon alkáli, normál (szén-cink) vagy
újratölthető (Ni-Cd, Ni- MH stb.) elemeket
vegyesen.
-
Ha az egységet hosszabb ideig nem használja,
vegye ki az elemeket.
A termék helyes ártalmatlanítása. Ez a
jelölés azt jelenti, hogy ezt a terméket
az Európai Közösség teljes területén
tilos az egyéb háztartási hulladékkal
együtt ártalmatlanítani. A lehetséges,
ellenőrizetlen hulladék-ártalmatlanítási környezeti-,
vagy a humán-egészségügyi károk megelőzése
érdekében szíveskedjen felelősségteljesen
ártalmatlanítani, ezzel is segíti az alapanyagforrások
fenntartható újrahasznosítását. Használt készüléke
elhelyezéséhez használja a hulladék begyűjtő
és kezelő rendszereket, vagy keresse fel azt a
kereskedést, ahol a terméket vásárolta. Ők átvehetik
ezt a terméket környezetvédelmi szempontból
biztonságos újrahasznosításra.
K i j e l e n t j ü k , h o g y e z a t e r m é k
megfelel a 2014/53/ EU irányelv
alapvető követelményeinek és egyéb
vonatkozó rendelkezéseinek.
A Bluetooth szó, jel és logók bejegyzett védjegyek,
tulajdonosuk a Bluetooth SIG., Inc.
A HDMI és a HDMI High-Definition Multimedia
Interface, valamint a HDMI embléma a HDMI
Licensing Administrator, Inc. védjegyei vagy
bejegyzett védjegyei.
A Dolby, Dolby Audio, és a dupla-D embléma
a Dolby Laboratories Licensing Corporation
védjegyei. A Dolby Audio Speaker System a
Dolby Laboratories Licensing Corporation
védjegye. A Dolby Laboratories licence alapján
készült. Bizalmas, közzé nem tett munkák.
Szerzői jogvédelem alatt áll © 2012– 2020 Dolby
Laboratories. Minden jog fenntartva.
4
EN
FR
DE
IT
ES
SL
HR
NL
CZ
SK
HU
PT
SR
MK
SQ
RO
PL
133