Instrucciones de seguridad importantes
Important safety instructions
Advertencia
Warning
Do not let your TV become wet(for example, by keeping it in a damp
· No deje que su TV se humedezca (por ej., conservándolo en un ambiente
room, leaving it outside or dripping water on it)
húmedo, dejándolo a la intemperie o con goteos de agua sobre este)
You must not put objects filled with water on your TV (including
· No debe colocar objetos que contengan agua sobre su TV (incluidos floreros
vases of water).
con agua).
1. Lea estas instrucciones atentamente.
1.Read these instructions carefully.
2. Conserve estas instrucciones en
2.Keep these instructions
un lugar seguro.
in a safe place.
3. Siga todas las instrucciones.
3.Follow all the instructions.
4. No coloque su TV cerca del agua.
4.Do not put your TV near water.
5.Only clean your TV with a dry cloth.
5. Solo limpie su TV con un paño seco.
6. No bloquee las aperturas de ventilación.
6.Do not block the ventilation openings.
.
7. No coloque su TV cerca de ninguna fuente de calor
7.Do not put your TV near any heat source
(como radiadores o estufas), o cerca de equipos
(such as radiators or stoves), or near
(incluidos los amplificadores) que produzcan calor.
equipment (including amplifiers) that
produce heat.
8. Su TV está equipado con un enchufe polarizado o
con un enchufe con descarga a tierra. El enchufe
8.Your TV is either fitted with a polarised
polarizado tiene dos patillas, una más ancha que
plug or grounding - type plug. A polarised
la otra. En enchufe con conexión a tierra tiene dos
plug has two blades with one wider than
patillas y un tercer diente a tierra. La patilla más
the other. A grounding - type plug has
ancha o el tercer diente es para su seguridad. Si
two blades and a third grounding prong.
el enchufe suministrado no se adapta a su salida,
The wide blade or the third prong is
solicite al electricista que sustituya la caja de enchufe
provided for your safety. If the provided
de modo tal que admita el enchufe de su TV.
plug does not fit into your outlet, ask an
electrician to replace your plug socket so
9. No pise, apriete, enganche o dañe el cable de
that it fits your TV plug.
energía. Preste atención para no traccionar del
cable, especialmente en las cajas de enchufe y en
9.Do not walk on, trap,pinch or damage the
el lugar por donde sale de la TV.
power cord. Take care that the cord is not
pulled, especially at plug sockets and
where it comes out of the TV.
10. Use únicamente dispositivos y accesorios
10.Only use attachments and accessories
(incluidos con su TV) aprobados.
(included with your TV)that we have
approved.
1
3