一般安全技术提示; 合规用途; 非合规用途; 欧盟一致性声明 - SUHNER ABRASIVE LG 4A Documentación Técnica

1.1 一般安全技术提示
本说明书适用于 LG 4A 充电器。
只有合格的人员才能操作充电器。
警告： 请阅读所有安全提示和说明。 不遵守安全提
示和说明可导致电击、 烧伤和/或严重伤害。
请妥善保存所有安全提示和说明， 以备今后使用。
请勿让充电器受潮。 请勿使用故障或受损的充电
器。 请勿拆开或拆卸充电器。
1.2 合规用途
本充电器仅允许用于为 SUHNER 电池组充电。
1.3 非合规用途
任何未列在第 1.2 条中的用途均属于非合规用途，
不得滥用。
1.4 欧盟一致性声明
译自 «EG-Konformitätserklärung (Original)».
位于 Trottäcker 50, D-79713 Bad Säckingen 的 Otto
Suhner 有限责任公司在此以独立责任声明， 该型号或批
号 （见背面） 的产品符合 2006/95/EG, 2014/30/EU。 指令
的要求。 应用标准： EN 60335。 文档负责人： T. Fischer。
D-Bad Säckingen， 2020 年 01 月。
T. Fischer / 部门负责人
2.1 试运行前
检查电压。 电源电压必须与型号铭
牌上 规 定的一致。请 遵守当地 法
规。
2.2 试运行
将电源线与充电器连接， 并插入插座。
所有信号灯亮起并持续 2 秒。 充电器已就绪。
54
2.3 性能数据
1. 安全提示
电网电压
电池组充电电压
充电电流
允许充电温度
充电时间
2.4 运行条件
运行温度区间： 0 至 +45°C
相对空气湿度： +10°C 时 95%
3.1 电池组
将电池组插入充电器上专为充电而设的轨道， 直至听到嵌
入声。
充电过程中， 通过信号灯显示充电状态， 具体如下：
2. 试运行
2 个信号灯闪烁， 1 个信号灯亮： 正处于充电过程中。 电量
低于 50%。
1 个信号灯闪烁， 2 个信号灯亮： 正处于充电过程中。 电量
100-240V ~50/60Hz
18V
4A
0-45°C
70min.
3. 操作 / 运行