Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Toshiba B-EX4T3 Serie Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Toshiba Manuales
  4. Rotuladoras
  5. B-EX4T3 Serie
  6. Manual de usuario
Toshiba B-EX4T3 Serie Manual De Usuario

Toshiba B-EX4T3 Serie Manual De Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Impresora de códigos de barras TOSHIBA
B-EX4T3 SERIES
Manual de usuario

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Toshiba B-EX4T3 Serie

Resumen de contenidos para Toshiba B-EX4T3 Serie

  • Página 1 Impresora de códigos de barras TOSHIBA B-EX4T3 SERIES Manual de usuario...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Página DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ....................E1-1 Introducción ..........................E1-1 Características ........................E1-1 Desembalaje .......................... E1-1 Accesorios ..........................E1-2 Aspecto ..........................E1-3 1.5.1 Dimensiones ........................ E1-3 1.5.2 Vista anterior ........................ E1-3 1.5.3 Vista posterior ......................E1-3 1.5.4 Panel de operaciones ....................E1-4 1.5.5 Interior ..........................

  • Página 3: Descripción Del Producto

    Si tuviese alguna cuestión referente a la impresora, consulte este manual. Asegúrese de tenerlo a mano para futuras consultas. Póngase en contacto con un representante de TOSHIBA TEC para obtener más información sobre este manual. 1.2 Características Esta impresora posee las siguientes características:...

  • Página 4: Accesorios

    1. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 1.4 Accesorios Cuando desembale la impresora, asegúrese de que todos los accesorios Accesorios acompañan a la impresora.  Precauciones de seguridad  Lápiz limpiador de cabezal Manual de instalación rápida  CD-ROM...

  • Página 5: Aspecto

    DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 1.5 Aspecto Los nombres de las partes o unidades descritas en esta sección se utilizan 1.5 Aspecto en los capítulos siguientes. 1.5.1 Dimensiones 278 (10,9) 460 (18,1) 291 (11.5) 460 (18.1) 291 (11.5) 460 (18.1) (12,2) 291 (11.5)

  • Página 6: Panel De Operaciones

    DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 1.5 Aspecto 1.5.4 Panel de operaciones INDICADOR "ERROR" INDICADOR "ON LINE" PAUSA ALIMENTAR REINICIAR MODO ARRIBA IZQUIERDA DERECHA INTRO CANCELAR ABAJO Para más información acerca del panel de operaciones, consulte la sección 3. 1.5.5 Interior Dumper Eje de cinta...

  • Página 7: Opciones

    USB. NOTA: Para adquirir los kits opcionales, póngase en contacto con el distribuidor autorizado de TOSHIBA TEC más cercano o con la oficina central de TOSHIBA TEC. E1 - 5...

  • Página 8: Instalación De La Impresora

    2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA Esta sección describe los procedimientos para la instalación de la impresora antes de su utilización. La sección incluye precauciones, así como instrucciones sobre cómo cargar el papel y la cinta, cómo conectar los cables, cómo configurar el entorno operativo de la impresora y cómo realizar una prueba de impresión en línea.
  • Página 9 Espere a que se enfríe antes de limpiarlo. Utilice solo el limpiador de cabezales de impresión recomendado por TOSHIBA TEC para limpiar el cabezal de impresión. No apague la impresora ni desenchufe el cable de alimentación ...

  • Página 10: Conexión Del Cable De Alimentación

    2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.2 Conexión del cable de alimentación 2.2 Conexión del cable Compruebe que el interruptor de encendido de la impresora esté en la posición de apagado (). de alimentación Conecte el cable de alimentación a la impresora como se muestra en la figura siguiente ¡PRECAUCIÓN! 1.

  • Página 11: Carga De Los Consumibles

    2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.3 Carga de los consumibles 2.3 Carga de los consumibles ¡ADVERTENCIA! No toque ninguna pieza móvil. Para reducir el riesgo de que los dedos, joyas, ropa, etc., queden atrapados en las piezas móviles, asegúrese de cargar el papel cuando la impresora se haya detenido por completo. 2.

  • Página 12: Carga Del Papel

    2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.3 Carga de los consumibles El siguiente procedimiento muestra los pasos que deben seguirse para 2.3.1 Carga del papel cargar papel en la impresora, de modo que se alimente recto a través de la impresora.
  • Página 13 2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.3 Carga de los consumibles 2.3.1 Carga del papel (cont.) Alinee la pestaña del soporte del rollo de papel con la hendidura del eje portarrollos y apriete el soporte contra el papel hasta que quede firmemente colocado en su sitio. NOTA: No apriete muy fuerte el anillo De este modo, el papel se centrará...
  • Página 14 2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.3 Carga de los consumibles 10. Baje el bloque del cabezal de impresión. 2.3.1 Carga del papel (cont.) 11. Después de colocar el papel, puede ser necesario ajustar los sensores de papel que sirven para detectar la posición de inicio de las cartulinas o etiquetas.
  • Página 15 2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.3 Carga de los consumibles 12. Modo continuo 2.3.1 Carga del papel En el modo continuo, el papel se imprime y se alimenta (cont.) continuamente hasta que se imprime el número de etiquetas/cartulinas especificado en la orden de impresión.
  • Página 16 2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.3 Carga de los consumibles 2.3.1 Carga del papel  Cuando el módulo cortador está instalado: ¡ADVERTENCIA! La cuchilla del cortador está afilada, por lo que debe tener cuidado de no lesionarse al manipular el cortador Cuando el módulo cortador opcional esté...
  • Página 17 2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.3 Carga de los consumibles  Cuando el módulo de despegado de alta precisión está instalado: Cuando el módulo de despegado opcional está instalado, las etiquetas se despegan automáticamente del papel soporte en la placa de despegado a medida que se imprime cada etiqueta. Presione el botón de liberación de la unidad de despegado para abrir la unidad de despegado.
  • Página 18 2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.5 Encendido y apagado de la impresora Coloque la placa del soporte del eje de cinta y gire la palanca del cabezal hasta la posición LABEL2. Placa del soporte del eje de cinta Palanca del cabezal Cierre la cubierta superior.
  • Página 19 2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.5 Encendido y apagado de la impresora  Cuando el módulo de despegado está instalado: Separe suficientes etiquetas del borde anterior del papel, de modo que queden 500 mm del papel soporte libres.

  • Página 20: Carga De La Cinta

    2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.5 Encendido y apagado de la impresora 2.3.2 Carga de la cinta Hay dos tipos de soportes disponibles para imprimir en ellos: transferencia térmica y térmico directo (que tiene una superficie con un tratamiento químico).
  • Página 21 2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.5 Encendido y apagado de la impresora 3. Desplace los topes de cinta por los ejes de cinta de forma que la cinta 2.3.2 Carga de la cinta (cont.) quede instalada en posición centrada. 4.

  • Página 22: Conexión De Los Cables A La Impresora

    2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.5 Encendido y apagado de la impresora Los párrafos siguientes explican cómo conectar los cables de la 2.4 Conexión de los impresora al ordenador host, así como cómo realizar la conexión de los cables a la impresora cables a otros dispositivos.

  • Página 23: Encendido Y Apagado De La Impresora

    2. INSTALACIÓN DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 2.5 Encendido y apagado de la impresora Cuando la impresora está conectada al ordenador host, se recomienda 2.5 Encendido y apagado encender la impresora antes que el ordenador host, y apagar el ordenador de la impresora host antes que la impresora.

  • Página 24: Mantenimiento

    3. MANTENIMIENTO VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 3.1 Limpieza 3. MANTENIMIENTO ¡ADVERTENCIA! 1. Asegúrese de desconectar el 3.1.1 Cabezal de impresión, rodillo de impresión y cable de alimentación antes de sensores realizar cualquier tarea de mantenimiento. No hacerlo puede provocar una descarga ¡PRECAUCIÓN! eléctrica.

  • Página 25: Cubiertas Y Paneles

    (cont.) NOTA: Por favor, adquiera el limpiador de cabezales en un distribuidor autorizado de TOSHIBA TEC. Cabezal térmico Rodillo superior Rodillo de impresión Rodillo de alimentación Sensor de papel 7. Limpie el rodillo de impresión, el rodillo de alimentación y el rodillo superior con un paño suave ligeramente humedecido en alcohol.

  • Página 26: Módulo Cortador Opcional

    3. MANTENIMIENTO VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 3.1 Limpieza 3.1.3 Módulo cortador opcional Hay disponible un cortador de disco como opción. ¡ADVERTENCIA! Afloje los dos tornillos de cabeza de plástico para retirar la 1. Asegúrese de apagar la cubierta del cortador. impresora antes de Retire el papel atascado.

  • Página 27: Especificaciones De La Impresora

    4. ESPECIFICACIONES DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 4. ESPECIFICACIONES DE LA IMPRESORA En esta sección se describen las especificaciones de la impresora. Modelo B-EX4T3-HS12-QM/CN-R Especificación Dimensiones (ancho x fondo x 278 mm x 460 mm x 310 mm (10,9" x 18,1" x 12,2") alto) Peso (kg) 17 kg...
  • Página 28 4. ESPECIFICACIONES DE LA IMPRESORA VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 Modelo B-EX4T3-HS12-QM/CN-R Especificación Tipos de códigos de barras JAN8, JAN13, EAN8, EAN8+2 digits, EAN8+5 digits, EAN13, EAN13+2 digits, EAN13+5 digits, UPC-E, UPC-E+2 digits, UPC-E+5 digits, UPC-A, UPC-A+2 digits, UPC-A+5 digits, MSI, ITF, NW-7, CODE39, CODE93, CODE128, EAN128, Industrial 2 to 5, Customer Bar Code, POSTNET, KIX CODE, RM4SCC (ROYAL MAIL 4 STATE CUSTOMER CODE), GS1 DataBar...

  • Página 29: Especificaciones De Consumibles

    5. ESPECIFICACIONES DE CONSUMIBLES 5.1 Papel Asegúrese de que el papel que utilice esté aprobado por TOSHIBA TEC. La garantía no se aplica si sucediera un problema derivado de utilizar papel no aprobado por TOSHIBA TEC. Para información respecto al papel aprobado por TOSHIBA TEC, le rogamos que se ponga en contacto con un distribuidor autorizado de TOSHIBA TEC.
  • Página 30 1. Para garantizar la calidad de impresión y la vida útil del cabezal de impresión, utilice solo papel recomendado por TOSHIBA TEC. 2. Si se usa el cortador de disco, la longitud mínima de la etiqueta debe ser 18,0 mm – (longitud de separación/2) o mayor.

  • Página 31: Área De Detección Del Sensor Transmisivo

    5. ESPECIFICACIONES DE CONSUMIBLES VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 5.1 Papel 5.1.2 Área de detección del sensor transmisivo El sensor transmisivo es móvil desde el centro hasta el borde izquierdo del papel. El sensor transmisivo detecta una separación entre etiquetas, como se ve en el dibujo. (Mín.

  • Página 32: Área De Detección Del Sensor Reflectivo

    5. ESPECIFICACIONES DE CONSUMIBLES VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 5.1 Papel 5.1.3 Área de detección del sensor reflectivo 1. El sensor puede moverse desde el centro del papel hasta el borde izquierdo. 2. La reflectancia de la marca negra debe ser de un 10% o menor, con una longitud de onda de 950 nm. 3.

  • Página 33: Área De Impresión Efectiva Del Papel

    5. ESPECIFICACIONES DE CONSUMIBLES VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 5.1 Papel 5.1.4 ÁREA DE IMPRESIÓN EFECTIVA DEL PAPEL 5.1.4.1 Relación entre el ancho de impresión efectiva del cabezal y el ancho del papel Posición Posición del papel del papel (izquierda) (derecha) Área de impresión Área de Área de...

  • Página 34: Cinta

    5.2 Cinta 5.2 Cinta Asegúrese de que la cinta que utilice esté aprobada por TOSHIBA TEC. No se aplica la garantía por un problema derivado de la utilización de cintas no aprobadas. Para más información sobre las cintas aprobadas por TOSHIBA TEC, póngase en contacto con un distribuidor de TOSHIBA TEC.

  • Página 35: Cuidado Y Manipulación Del Papel Y La Cinta

    5. ESPECIFICACIONES DE CONSUMIBLES VERSIÓN EN ESPAÑOL EO1-33114 5.4 Cuidado y manipulación del papel y la cinta 5.3 Tipos de papel y cinta recomendados (cont.) Tipo de cinta Descripción Cinta brillo (mixta ceras-resinas) Buena compatibilidad para papel estucado. La imagen impresa resistirá...
  • Página 36 © 2005-2019 TOSHIBA TEC CORPORATION, All Rights Reserved EO1-33114A 1-11-1, Osaki, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8562, Japan...

  • Página 37: Información De Actualización

    Mincho), Carácter chino (estándar), Outline: 8 tipos (estándar), Carácter escribible, Fuente TrueType, Otras fuentes: Compatibilidad con Unicode (UTF-32) / Fuente Open Type (Noto Sans CJK) 2. Otra información  Póngase en contacto con el representante autorizado de Toshiba Tec Corporation para obtener la (ES)

  • Página 38: Solución De Problemas

    última versión del manual. Solución de problemas Síntoma Causa Soluciones La impresión se realiza de Esto ocurrirá para que se Siga usando la impresora en forma intermitente. enfríe un cabezal de este estado. No existe impresión que haya ningún problema con alcanzado mucha respecto a la vida útil y temperatura durante una...