Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Toshiba B-EP4DL Serie
Resumen de contenidos para Toshiba B-EP4DL Serie
- Página 1 Impresora portátil Toshiba B-EP4DL SERIES Manual de usuario...
- Página 2 UKCA marking is the responsibility of Toshiba Tec U.K. Imaging Systems Ltd, Abbey Cloisters, Abbey Green, Chertsey, Surrey, KT16 8RB, phone +44-(0)-843 2244944. For a copy of the related UKCA Declaration of Conformity, please contact your dealer, Toshiba Tec U.K. Imaging Systems Ltd or Toshiba Tec Corporation.
- Página 3 Este producto se ha diseñado para el uso comercial y no es un bien de consumo. Este producto está marcado según lo exigido por la Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). El uso de este símbolo indica que el producto no debe eliminarse como residuo urbano no seleccionado y tiene que eliminarse por separado.
- Página 4 ¡PRECAUCIÓN! 1. Utilice solo baterías de Toshiba Tec diseñadas y fabricadas para usarse con el modelo específico de impresora. Existe riesgo de explosión si sustituye la batería por un tipo incorrecto. Elimine las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones.
- Página 5 Precauciones para la utilización del módulo de comunicaciones inalámbricas entre dispositivos Módulo Bluetooth®: BTM411 (B-EP4DL-GH32-QM-R) Módulo de LAN inalámbrica: RS9113DB (B-EP4DL-GH42-QM-R) Marca registrada Bluetooth es una marca registrada, propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y es usada por Toshiba Tec Corporation bajo licencia. Precauciones General Para todos los países y áreas...
- Página 6 Manténgalo alejado de los microondas. El rendimiento de la comunicación puede ser menor o la comunicación puede fallar debido a las interferencias de radio emitidas por los microondas. Dado que los módulos Bluetooth y de red inalámbrica WLAN utilizan la misma banda de radio frecuencia, las señales pueden interferirse mutuamente al utilizarse al mismo tiempo, causando un deterioro del rendimiento de la comunicación o una desconexión de la red.
- Página 7 (8) Asegúrese de utilizar un cable de comunicación apantallado. ¡PRECAUCIÓN! 1. Se prohíbe la copia total o parcial de este manual sin el consentimiento previo por escrito de Toshiba Tec. 2. El contenido de este manual está sujeto a modificaciones sin previo aviso.
- Página 8 Utilice solo baterías especificadas. De no hacerlo, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica. • Existe peligro de explosión si la batería es reemplazada de forma incorrecta. Reemplace la batería solamente con baterías de Toshiba Tec Corporation, Modelo B-EP804-BT-QM-R. Deseche las baterías usadas siguiendo las instrucciones del fabricante.
-
Página 9: Especificaciones De Papel
Especificaciones de papel Etiqueta (B) (A) Dirección de alimentación Cartulina / Recibo Marca negra (B) (A) - Página 10 B-EP4DL Series (Unidades: mm) Etiqueta Cartulina / Recibo Recibo Especificación Papel Modo continuo Modo despegado Con marca negra Sin marca negra (A) Separación etiqueta / 10,0 - 999,9 13,0 - 67,0 10,0 - 999,9 recibo (B) Longitud etiqueta / 7,0 - 997,0 10,0 - 60,0 7,0 - 997,0 recibo...
-
Página 11: Cuidado Y Manipulación Del Papel
CUIDADO Y MANIPULACIÓN DEL PAPEL ¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de leer atentamente y comprender el Manual de suministros. Utilice únicamente papel que cumpla los requisitos especificados. La utilización de papel no conforme a las especificaciones puede acortar la vida del cabezal y provocar problemas de legibilidad de los códigos de barras o de calidad de impresión. -
Página 12: Especificaciones De La Impresora
Especificaciones de la impresora B-EP4DL Series Modelo B-EP4DL-GH20-QM-R B-EP4DL-GH32-QM-R B-EP4DL-GH42-QM-R Fuente de alimentación Batería de iones de litio 14,8 V, 2600 mAh (Valor nominal) motor (Nombre de modelo de bateria: B-EP804-BT-QM-R) Aproximadamente 100 m/carga completa Recuento imprimible (Depende del estado de funcionamiento, las condiciones de impresión, el estado de la batería, etc.) Ciclo de vida 300 ciclos... -
Página 13: Mantenimiento Diario
Mantenimiento diario La impresora se debe limpiar de forma periódica para garantizar que mantiene unos niveles elevados de calidad y rendimiento. ¡PRECAUCIÓN! • No use objetos afilados para limpiar el cabezal o los rodillos, de lo contrario podría causar fallos de impresión o daños en la impresora. - Página 14 Rodillo de la guía de papel y barra de despegado Rodillo de la guía de papel Limpie lo rodillos de la guía de papel con un paño Barra de despegado suave humedecido con alcohol etílico absoluto rotando los rodillos. Limpie la barra de despegado con un paño suave ligeramente humedecido con alcohol etílico absoluto.
- Página 15 Partes B-EP4DL Series Rodillo de despegado Cabezal de impresión Rodillo de la guía de papel Rodillo de impresión Sensor de papel (platen) Cubierta superior Cubierta del rodillo de despegado Ventana IrDA Puerto RS-232C (B-EP4DL-GH20- QM-R) Botón de apertura de cubierta superior Pestaña batería Panel de operaciones Batería...
-
Página 16: Funciones Panel De Operaciones
Funciones panel de operaciones (3) (4) NOTA: No toque el panel con un elemento afilado, ya que su superficie puede dañarse fácilmente. (11) (12) (13) (10) N.º Nombre/Icono Función/Uso Línea superior: Iconos indicando el estado de la impresora como la Pantalla de cristal intensidad de la conexión, nivel de batería, etc. - Página 17 N.º Nombre/Icono Función/Uso Se enciende de color naranja mientras se carga la batería y se (10) Indicador CHARGE apaga cuando la carga está completada. Enciende o apaga la impresora. Como encender la impresora Con la impresora apagada, mantener pulsado POWER unos (11) Botón [POWER] segundos.
-
Página 18: Colocación De La Batería
Pestaña batería Tenga cuidado con la orientación de la batería. Batería NOTA: • Asegúrese de utilizar solo baterías de Toshiba Tec diseñadas y fabricadas para usarse con el modelo específico. B-EP4DL series: B-EP804-BT-QM-R • Cuando la reciba su nivel de carga no estará... -
Página 19: Como Quitar La Batería
Como quitar la batería Deslice la Pestaña batería en la dirección de la flecha y retire la batería de la impresora. Palanca de la batería Batería Carga de la batería con el adaptador opcional Al cargar la batería dentro de la impresora con el adaptador de CA opcional, inserte el enchufe del adaptador en el conector DCIN de la impresora. -
Página 20: Carga Del Papel
NOTA: • Por favor, use solo papel recomendado por Toshiba Tec. No nos hacemos responsable de ningún fallo causado por el uso de otro papel • Póngase en contacto con su distribuidor Toshiba Tec más cercano para adquirir papel. -
Página 21: Antes De Usar Una Unidad De Despegado
Antes de usar una unidad de despegado Cuando imprima etiquetas con la función de Cómo volver a colocar el rodillo de despegado despegado, tire del rodillo de despegado antes de cargar el rollo de etiquetas. 1. Mantenga ligeramente presionada la cubierta del rodillo de despegado e inserte el rodillo de 1. -
Página 22: Como Usar Los Accesorios
Como usar los accesorios ¡PRECAUCIÓN! 1. Asegúrese de no dejar caer la impresora al colocarla en su cinturón o al colgársela del hombro. 2. Para asegurar la impresora a su cinturón, el cinturón debe tener al menos 40 mm de ancho. Si usa otros cinturones, la impresora podría caer al suelo. -
Página 23: Transferencia De Datos
4. Envíe datos desde el host a la impresora. Cable USB NOTA: • Para más información sobre el cable de interfaz, consulte al representante de Toshiba Tec más cercano. Puerto USB • Cuando desconecte el cable USB, siga las instrucciones del sistema en el host. - Página 24 3. Encienda la impresora y el host, y envíe la información del host hacia la impresora. NOTA: Puerto RS-232C Para más información sobre el cable de interfaz, consulte al representante de Toshiba Tec más cercano. Red inalámbrica (B-EP4DL-GH32-QM-R, B- EP4DL-GH42-QM-R) 1. En caso de utilizar Bluetooth, coloque la impresora a una distancia máxima de 3 metros...
-
Página 25: Solución De Problemas
Si no puede solucionar el problema usando esta guía, no intente repara la impresora usted mismo. Apague la máquina, quite la batería y póngase en contacto con el servicio técnico de Toshiba Tec más cercano. Si muestra un error en pantalla. - Página 26 El voltaje de la batería es anormal. Si el problema persiste, póngase en contacto con un representante de servicio de Toshiba Tec. Puede que la batería haya llegado al final Se ha detectado un error en la carga de CHARGE ERROR de su vida útil.
- Página 27 Cuando la impresora no trabaja correctamente En caso de encontrar alguno de estos síntomas, por favor, compruebe lo que se indica y tome las correspondientes medidas correctivas. Síntoma A comprobar (Causa) Solución La impresora no enciende al La batería no está cargada Instale correctamente una batería pulsar el botón POWER.
- Página 28 Restaure el error. parpadeando. La impresora recibe datos pero no imprime. El papel no está colocado Coloque bien el papel. adecuadamente. IMPRESO EN INDONESIA © 2006-2022 Toshiba Tec Corporation Reservados todos los derechos BU22001400-ES 1-11-1, Osaki, Shinagawa-ku, Tokio 141-8562, JAPÓN...