Publicidad
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Quitar la tapa del depósito de leche y, en su caso,
vaciar el contenido.
Remova a tampa do reservatório de leite e esvazie
o eventual conteúdo.
Introducir la boquilla de suministro en la tapa.
Introduza o bocal de distribuição na tampa.
Tras cada uso, es necesario lavar cuidadosamente a mano con agua caliente y detergente lavavajillas el depósito de leche y sus componentes. La boquilla de suministro también
puede lavarse en lavavajillas, pero NO el depósito de leche ni la tapa. Enjuagar bien los posibles restos de detergente.
Após cada utilização, é necessário lavar cuidadosamente com água quente e detergente para a louça o reservatório de leite e os seus componentes. O bocal de distribuição também pode
ser lavado na máquina de lavar louça, mas o reservatório de leite e a tampa NÃO. Enxagúe bem os eventuais resíduos de detergente.
120
9
Extraer la boquilla de suministro. Coger la lengüeta
y girarla.
Remova o bocal de distribuição. Fixe a lingueta
e rode-a.
13
Girar la boquilla hasta engancharla en su alo-
jamiento.
Rode o bocal até o encaixar na sua sede.
10
Lavar la boquilla de suministro en el lavavajillas o
a mano con agua caliente y detergente lavavajillas.
Lave o bocal de distribuição na máquina de lavar
louça ou com água quente e detergente para a louça.
14
Retirar la boquilla de la leche.
Remova o distribuidor de leite.
11
Lavar la tapa y el depósito de leche a mano con
agua caliente y detergente lavavajillas. No lavar
en el lavavajillas.
Lave a tampa e o reservatório de leite com água
quente e detergente para a louça. Não lave na
máquina de lavar louça.
15
Retirar los componentes de la boquilla de la leche
Remova os componentes do distribuidor de leite.
12
16
Publicidad
