Descargar Imprimir esta página

Descripción General; Herramientas Recomendadas; Instalación Del Conjunto Del Pico - American Standard SERIN 2064.142 Instrucciones De Instalación

Publicidad

Dimensiones de preparación
(136 mm)
5-3/8"
(177 mm)
7"
SUPERFICIE
DE MONTAJE
DIÁM. de 32 mm
(1-1/4")
413 mm
81 mm
(16-1/4")
(3-3/16")

HERRAMIENTAS RECOMENDADAS

1 Pinzas ajustables
2 Llave regulable
3 Masilla de plomero o calafateo
4 Destornillador Phillips
1
INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DEL PICO;
Fig. 1
Cierre el agua caliente y fría
PRECAUCIÓN
antes de comenzar
1. El ANILLO O (3) debe estar instalado en la ranura en el
ANILLO DEL CHAPETÓN (4).
2. Inserte los CABLES DEL SENSOR (1), la MANGUERA DEL
PICO (5) y el VÁSTAGO DEL PICO (6) a través del orificio
central de la superficie de montaje. Fig. 1.
3. Ensamble la ARANDELA DE GOMA (7), la ARANDELA DE
LATÓN (8) y la TUERCA DE CIERRE (9) en el VÁSTAGO
(6) desde la parte inferior del lavabo o de la superficie de
montaje. Ajuste a mano la TUERCA DE CIERRE (9).
4. Use un destornillador para ajustar los TORNILLOS (10) en la
TUERCA DE CIERRE (9). Alrededor de la TUERCA DE
CIERRE (9), ajuste los tornillos un poco cada vez hasta que
todos estén ajustados para asegurarse una presión pareja.
Nota: Las placas de plataforma de 4" y 8" (11) están
disponibles para otras instalaciones. Consulte la página 1
para más información.
5. Si usa una PLACA DE PLATAFORMA opcional de 4" o 8"
(11) primero enrosque la TUERCA PARA CENTRAR LA
PLACA DE PLATAFORMA (12) en el VÁSTAGO (6). Enrosque
la TUERCA PARA CENTRAR LA PLACA DE PLATAFORMA
(12) ajustada en la parte inferior de la base de la llave.
6. Para instalar el pico, siga los pasos 1-4 indicados más arriba.
(249 mm)
(173 mm)
6-11/16"
(100 mm)
3-15/16"
125 mm
(4-7/8")
114 mm
(4-1/2")
500 mm
(20")
COMP.
DE 3/8"
5 Destornillador plano
6 Taladro eléctrico y broca
de 1/4"
7 Cinta métrica
DESCRIPCIÓN GENERAL:
Llave electrónica de funcionamiento de proximidad. Montaje de un solo poste de construcción
sólida de latón, resistente al vandalismo. Funciona con DC (batería/power pack) o electricidad
permanente AC (enchufe/cableado). Colador integral en línea para el solenoide. Entrada única
de compresión de 3/8", válvulas de retención integradas y manguera de entrada flexible de
acero inoxidable de 16-1/4" para conexión con el pico.
Nota: Todo el cableado de plomería y electricidad debe instalarse de conformidad con
los códigos, reglamentos y normas aplicables.
9-3/4"
PRECAUCIÓN: Utilizar únicamente los transformadores
y juegos de cables subministrados por American Standard.
Si utiliza cables no suministrados por AS, o corta, separa o
modifica cualquier componente, se anulará la garantía.
Hubbel-RACO #256 DE 4" (102 mm) SQ. X 3-1/2" (89 mm)
INSTALACIONES CABLEADAS AC ÚNICAMENTE
10' LARGO MÁX. DE LA EXTENSIÓN
1524 mm
(60")
1
3
Fig. 1
I
MPORTANTE: No use
masilla de plomero al instalar
la llave sin chapetón.
MASILLA
(si se requiere)
*(#12 TUERCA PARA
CENTRAR) se
usa únicamente con la
instalación de una
placa para
plataforma de 4" o 8"
2
CAJA DE CONTROL RECOMENDADA O
EQUIVALENTE DE OTROS
CAJA DE CONTROL PROFUNDA
O EQUIVALENTE (DE OTROS).
7
4
10'
5
4
3
6
2
*12
SUPERFICIE
5
DE MONTAJE
7
8
10
9
2
6
1
CABLES DEL
SENSOR
11
M965612 REV. 1.5 SP (8/15)

Publicidad

loading