CZ
c)
Pokud zjistíte poškození, nebo že zařízení nepracuje
správně, okamžitě jej vypněte a oznamte tuto
skutečnost oprávněné osobě.
d)
Pokud máte pochybnosti, zda zařízení pracuje
správně, kontaktujte servis výrobce.
e)
Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce.
Je zakázáno provádět opravy svépomocně!
f)
V případě vzniku ohně nebo požáru použijte pro
hašení zařízení, které je pod napětím, výhradně
práškové nebo sněhové (CO
) hasicí přístroje.
2
g)
Zákaz setrvávání dětí a nepovolaných osob na
pracovišti.
h)
Zařízení používejte v dobře větraném prostoru.
i)
Uschovejte návod na použití zařízení za účelem jeho
dalšího použití v budoucnu. Pokud bude zařízení
předáno třetí osobě, musí být společně s ním předán
také návod na jeho použití.
j)
Části obalu a malé montážní prvky musí být
uskladněny v místě, které je mimo dosah dětí.
k)
Uchovávejte zařízení mimo dosah dětí a zvířat.
l)
Během používání tohoto zařízení společně s jinými
zařízeními musí být při jejich používání zohledněny
také jejich návody k použití.
ZAPAMATUJTE SI! Během práce se zařízením
chraňte děti a jiné, okolní osoby.
2.3. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a)
Zařízení je zakázáno používat, pokud jste unaven,
nemocen,
pod
vlivem
alkoholu,
omamných
návykových látek nebo léků, které v podstatné míře
omezují schopnost toto zařízení obsluhovat.
b)
Zařízení není určeno k tomu, aby bylo používáno
osobami
(včetně
dětí),
které
mají
omezené
psychické, senzorické a duševní funkce nebo nemají
odpovídající zkušenosti a/nebo znalosti, pokud
nejsou hlídány osobou, která je zodpovědná za jejich
bezpečnost nebo od ní tyto osoby nedostaly pokyny,
jak je nutné toto zařízení obsluhovat.
c)
Během práce se zařízením musí obsluha udržovat
pozornost a řídit se zdravým rozumem. Chvilková
nepozornost během práce se zařízením může vést k
vážným úrazům.
d)
Abyste předešli náhodnému uvedení do provozu,
ujistěte se před připojením ke zdroji napájení, že je
vypínač v poloze vypnuto.
e)
Nenoste volný oděv ani šperky. Vlasy, oděv a rukavice
udržujte v bezpečné vzdálenosti od pohyblivých
částí. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou
být zachyceny pohyblivými částmi zařízení.
f)
Před zapnutím zařízení odstraňte veškeré nástroje
nebo klíče, se kterým jste toto zařízení nastavovali.
Nástroje nebo klíče ponechané v rotující části
zařízení mohou způsobit úraz nebo zranění.
g)
Toto zařízení není hračka. Je nutné dohlížet na děti,
aby si se zařízením nehrály.
2.4. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
Je zakázáno zařízení přetěžovat. Používejte nářadí,
které je vhodné pro dané použití. Správně zvolené
zařízení provede práci, pro jejíž vykonávání bylo
navrženo, snadněji a bezpečnějším způsobem.
b)
Nepoužívejte
zařízení,
pokud
vypínač
OFF nepracuje správně (nezapíná a nevypíná).
Zařízení, která nelze ovládat pomocí vypínače, jsou
nebezpečná, nemohou pracovat a musí být opravena.
16
c)
Před zahájením nastavování, výměny příslušenství
nebo ukončení práce se zařízením vytáhněte zástrčku
ze zásuvky. Takovéto bezpečnostní opatření snižuje
riziko náhodného uvedení zařízení do provozu.
d)
Nepoužívaná zařízení musí být skladována v místě,
které není přístupné dětem a také osobám, které
neznají samotné zařízení nebo tento návod. V rukou
nezkušených uživatelů jsou tato zařízení nebezpečná.
e)
Udržujte zařízení v dobrém technickém stavu. Před
každým použitím zkontrolujte, zda není zařízení
poškozeno, zejména zda nejsou poškozené pohyblivé
části (prasknutí částí a prvků nebo veškeré jiné
podmínky, které mohou mít vliv na bezpečnou
funkci zařízení). V případě zjištění poškození zařízení
nepoužívejte a odevzdejte jej do opravny.
f)
Chraňte zařízení před dětmi.
g)
Opravy a údržba zařízení musí být prováděna
kvalifikovanými
osobami
s
použitím
originálních náhradních dílů. To zajistí bezpečnost při
používání zařízení.
h)
Pro zajištění navržené provozní integrity zařízení
neodstraňujte
továrně
nainstalované
a nepovolujte šrouby.
i)
Při přepravě a přenášení zařízení z místa jeho
skladování na místo používání musí být zohledněny
pravidla bezpečnosti a hygieny práce, která se týkají
manuální práce při dopravě a přepravě, a která jsou
platná ve státě, v němž jsou zařízení používána.
j)
Vyhýbejte se situacím, kdy se zařízení během práce
zastavuje vlivem jeho příliš velkého zatížení. Může
to způsobit přehřívání se pohonných prvků a v
konečném důsledku poškození zařízení.
k)
Je zakázáno dotýkat se pohyblivého příslušenství,
pokud není zařízení odpojeno od napájení.
l)
Nenechávejte zapnuté zařízení bez dozoru.
m)
Zařízení pravidelně čistěte, aby nedocházelo k
trvalému usazování špíny.
n)
Toto zařízení není hračka. Čištění a údržba nemohou
být prováděny dětmi bez dohledu dospělé osoby.
o)
Je zakázáno zasahovat do konstrukce zařízení za
účelem změny jeho parametrů nebo složení.
p)
Uchovávejte zařízení mimo dosah zdrojů otevřeného
ohně a tepla.
q)
Je zakázáno zakrývat větrací otvory zařízení!
r)
Míchadlo zařízení se nesmí dotýkat tvrdých předmětů.
Může to způsobit jeho deformaci.
s)
Zařízení lze používat pouze na rovném a vodorovném
povrchu. Naklánění zařízení během provozu může
způsobit deformaci míchadla.
t)
Je zakázáno používat zařízení s deformovaným
míchadlem. Vede to ke vzniku kmitání, což může
zařízení poškodit.
u)
POZOR! Pokud je zařízení v provozu, nevkládejte do
nádobky ruce, prsty, lžičky, ani jiné předměty.
v)
Motor nesmí pracovat déle, než je doporučená doba
provozu. Po této době je nutné počkat (minimálně 1
minutu), než zařízení zchladne.
w)
Během naklánění krytu motoru za účelem jeho
očištění věnujte pozornost tomu, abyste si nepřiskřípli
prsty.
ON/
Rev. 18.08.2022
POZOR! I když bylo zařízení navrženo tak aby
bylo bezpečné, bylo vybaveno odpovídajícími
bezpečnostními prostředky a také kromě použití
dodatečných prvků pro ochranu uživatele, existuje
během práce s tímto zařízením stále vysoká
pravděpodobnost nehody nebo způsobení úrazu.
Doporučujeme během jeho používání dodržovat
bezpečnost a používat zdravý rozum.
3. PRAVIDLA POUŽÍVÁNÍ
Zařízení je určeno k míchání a emulgování různých
potravinářských výrobků v tekuté nebo pěnové podobě.
Zodpovědnost za veškeré škody, které vzniknou jako
důsledek používání zařízení způsobem, který není v
souladu s jeho určením, je na straně uživatele.
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
RCPMS-160S | RCPMS-160T
výhradně
1
kryty
2
3
4
5
6
RCPMS-80S | RCPMS-80T
1
2
3
4
5
6
Rev. 18.08.2022
1.
Motor
2.
Míchadlo
3.
Závěs na nádobku (včetně vypínače, který zařízení
odblokuje)
4.
Nádobka
5.
Ovládací přepínač (může být v jedné ze 3 poloh)
I.
malá rychlost míchání
II.
vysoká rychlost míchání
0.
vypínač zařízení
6.
Základna
3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI
COLOCACIÓN DEL EQUIPO
Teplota okolí nesmí překračovat 40 °C a relativní vlhkost
nesmí překračovat 85 %. Zařízení postavte tak, aby byla
zaručena dobrá cirkulace vzduchu. Dodržujte minimální
odstup 10 cm od každé strany zařízení. Udržujte zařízení
mimo jakékoliv horké plochy. Zařízení musí být používáno
vždy na rovném, stabilním, čistém a suchém povrchu, který
je odolný proti požáru, musí být mimo dosah dětí a také
1
osob, které mají omezené psychické, senzorické a duševní
funkce. Zařízení umístěte tak, abyste měli kdykoliv přístup
2
3
k síťové zásuvce. Zapamatujte si, že napájení elektrickou
energií musí odpovídat jmenovitým hodnotám uvedeným
na výrobním/typovém štítku!
4
Před prvním použitím demontujte všechny prvky a umyjte
je, stejně tak umyjte celé zařízení.
3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
Abyste
promíchali/emulgovali
musíte:
a)
Připravit jednotlivé složky a umístit je do nádobky.
Nádobka musí být naplněna natolik, aby její obsah
5
nepřevyšoval jeho stupnici (která je od 100 do 750
ml). Nepřipusťte, aby bylo zařízení přeplněno.
b)
Ujistěte se, že je ovládací přepínač zařízení v poloze
„vypnuto" (0) a potom připojte zařízení k napájení.
c)
Zavěste nádobku na závěsech umístěných na sloupku
zařízení. Správně zavěšená nádobka musí sepnout
bezpečnostní tlačítko, které brání nechtěnému
zapnutí. Pokud nádobku během provozu vytáhnete
ze závěsů, přístroj se vypne. POZOR! Pokud je
zařízení v provozu, nevkládejte do nádobky ruce,
prsty, lžičky, ani jiné předměty.
d)
Zvolte a zapněte jednu ze dvou dostupných rychlostí
míchání (I. nebo II.).
POZOR: Zařízení nesmí být v trvalém provozu déle
než 3 minuty. Po této době je nutné práci přerušit
a počkat (minimálně 1 minutu), než zařízení zchladne.
e)
Zařízení vypnete nastavením ovládacího přepínače
do polohy „vypnuto" (0).
f)
Vytáhněte nádobku s jejím obsahem ze závěsů.
g)
Odpojte zařízení od napájení a umyjte jej.
3.4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
a)
Před každým čištěním, nastavováním, výměnou
vybavení, a také pokud zařízení není používáno,
vytáhněte síťovou zástrčku a nechte zařízení zcela
vychladnout. Počkejte do okamžiku, až se točivé
prvky zastaví.
b)
Zařízení vyčistěte po každém použití.
c)
K čištění povrchu používejte výhradně prostředky,
které neobsahují žíravé látky.
d)
K čištění zařízení používejte pouze jemné čisticí
prostředky, které jsou určené pro mytí povrchů, které
mají kontakt s potravinami.
CZ
potravinářské
výrobky,
17