Descargar Imprimir esta página

American Standard 1662SG.223 Instrucciones De Instalación página 2

Publicidad

1
INSTALE EL CUERPO DE LA VÁLVULA R120SS
NOTA
CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (M968387) PROVISTAS CON EL CUERPO
DE LA VÁLVULA PARA INSTALACIÓN COMPLETA E INFORMACIÓN DE PARTES PARA REPARACIÓN
IMPORTANTE
Al soldar, quite el PROTECTOR DE YESO, los CARTUCHOS y los LIMITADORES
(SI ESTÁN INSTALADOS). Cuando termine de soldar, purgue el cuerpo de la válvula,
reemplace los cartuchos, los limitadores (si están instalados) y la protección de yeso para
continuar con la instalación. Utilice sellador para roscas o cinta de Teflón en las conexiones roscadas.
ea el diagrama de instalación antes de comenzar.
V
Las conexiones son:
soldadura de cobre de 1/2" para las entradas de soldadura
soldadura de cobre de 1/2" para tubo de cobre y salidas de la ducha
2
INSTALACIÓN DEL DESVIADOR DE DOS VÍAS R422
NOTA
CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (M965673) PROVISTAS CON EL DESVIADOR
PARA INSTALACIÓN COMPLETA E INFORMACIÓN DE PARTES PARA REPARACIÓN
IMPORTANTE
El lado posterior del cuerpo está marcado con flechas.
PRECAUCIÓN: No suelde cerca de la VÁLVULA. Puede ocurrir un daño en el SELLO.
No selle ninguna de las salidas. El DESVIADOR no se puede usar como válvula de retención.
Utilice sellador para roscas o cinta selladora en las conexiones roscadas.
ea el diagrama de instalación antes de comenzar. El puerto con la imagen de la BAÑERA es el flujo alto.
V
El DESVIADOR se puede instalar con la entrada girada hacia cualquier posición.
Las conexiones de tubería son de 1/2" NPT.
Para una ubicación adecuada, la pared acabada debe estar dentro de la pared lateral del PROTECTOR DE YESO.
Conecte el DESVIADOR DE DOS VÍAS R422 en el CUERPO DE LA VÁLVULA R120SS.
3
REALICE TODAS LAS CONEXIONES OCULTAS Y DE TUBERÍA
ea el diagrama de instalación antes de comenzar.
V
Conecte las líneas de suministro de agua caliente y fría al CUERPO DE LA VÁLVULA. Las conexiones de entrada y salida hacia el cuerpo
de la válvula son de soldadura de cobre de 1/2"
Realice la conexión de la DUCHA desde el DESVIADOR. (Use el puerto con la imagen de la BAÑERA). EL DESVIADOR ES DE 1/2" NPT
Realice la conexión para la DUCHA MANUAL. Las conexiones de la DUCHA MANUAL son de 1/2" NPT.
Como apoyo, utilice ABRAZADERAS DE TUBERÍA aseguradas a abrazaderas de madera. Quite la tapa de la DUCHA y de la DUCHA
MANUAL. Con la VÁLVULA R120SS cerrada, abra los suministros del agua. Revise si hay fugas.
Termine toda la construcción de la pared.
4
INSTALACIÓN DE LOS ACABADOS DE VÁLVULA
NOTA
CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (M968763) PROVISTAS
CON EL JUEGO DE ACABADOS DE LA VÁLVULA PARA INSTALACIÓN COMPLETA
E INFORMACIÓN DE PARTES PARA REPARACIÓN.
Cuando termine de recubrir la pared, retire la PROTECCIÓN DE YESO.
Retire el tapón del tubo de la ducha.
TAPÓN DE SOLDADURA DE 1/2"
DESVIADOR
DE DOS VÍAS
DUCHA MANUAL DE
SISTEMA DE DUCHA
PROTECCIÓN DE YESO
R120SS
SISTEMA DE
DUCHA DE
1/2" NPT
ENTRADA DE 1/2" NPT
FLOWISE
CABEZA DE LA DUCHA
M965668 SP Rev. 1.2 (5/16)

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

1662sg.213