Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS
E-LSN05B-4U
CAUTIONS
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical equipment, basic safety
precautions should always be followed including the
READ AND FOLLOW ALL
SAFETY INSTRUCTIONS
1.
DANGER- Risk of shock- Disconnect power before installation.
DANGER – Risque de choc – Couper l'alimentation avant
l'installation.
2.
This luminaire must be installed in accordance with the NEC
or your local electrical code. If you are not familiar with these
codes and requirements, consult a qualified electrician.
Ce produit doit être installé conformément à NEC ou votre code
électrique local. Si vous n'êtes pas familier avec ces codes et
ces exigences, veuillez contacter un électricien qualifié.
3.
SUITABLE FOR DAMP LOCATIONS.
CONVIENT AUX EMPLACEMENTS HUMIDES..
4.
Min. 90°C supply conductors.
Les fils d'alimentation 90°C min.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE
SURFACE MOUNT INSTALLATION-
INDIVIDUAL FIXTURE
NOTE: Fixture can be ceiling or wall mounted.
1. Remove the lens assembly by simultaneously pushing both buttons
at one end of the fixture to release the lens at that end. Repeat at
opposite end of fixture. See Figure 1.
2. Use the fixture housing to mark (2) fastener locations on the
mounting surface at the ends of the fixture. See Figure 2. Drill
holes in mounting surface for attachment with customer supplied
#8 fasteners appropriate for surface.
NOTE: If intending to feed supply wiring from a recessed junction
box, make sure the junction box is centered between the two ends
of the housing.
3. If feeding supply wiring from a junction box:
• NOTE: Junction box cover plate will work with a single gang
junction box or 3" or 4" octagonal junction box.
• Attach (2) supplied junction box cover plates to back wall of
housing by inserting flanges of cover plates through square
holes near center of back wall of housing. Engage the flanges of
the cover plates with the housing by sliding the cover plates to
the side. Thread (2) supplied M3x4 mm retaining screws through
cover plates into housing to retain plates. See Figure 3.
If feeding supply wiring through surface conduit:
• Remove chosen 1/2" knockout on end wall of housing and
attach 1/2" conduit.
following:
www.e-conolight.com
Document:
Created By:
4. Pull supply wiring into fixture housing through center hole in back
wall of housing (if mounting over a recessed junction box) or
through surface conduit.
5. Position mounting slots in housing over mounting locations
prepared in Step 2 and attach housing to mounting surface. See
Figure 4.
6. Make wiring connections per ELECTRICAL CONNECTIONS
section.
7. Reinstall the lens assembly by positioning lens over the housing
and carefully pushing lens towards housing to engage lens
assembly with retention springs. Gently pull on lens assembly to
make sure it is properly retained. See Figure 5.
FIGURE 1
FIGURE 2
FIGURE 3
|
888.243.9445
|
FAX: 262.504.5409
Date
ECR#
Fastener Locations

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para e-conolight savr E-LSN05B-4U

  • Página 1 Thread (2) supplied M3x4 mm retaining screws through cover plates into housing to retain plates. See Figure 3. If feeding supply wiring through surface conduit: • Remove chosen 1/2" knockout on end wall of housing and attach 1/2" conduit. www.e-conolight.com 888.243.9445 FAX: 262.504.5409...
  • Página 2: Installation Instructions

    Gently pull on lens assembly to make sure it is properly retained. Repeat for all lenses/housings in run. See Figure 12. FIGURE 8 FIGURE 4 www.e-conolight.com 888.243.9445 FAX: 262.504.5409...
  • Página 3 Black = AC Line (L) LED Driver White = AC Neutral (N) Green = Ground ( Purple = DIM+ Pink Next light Previous light DIM+ DIM- FIGURE 11 Cable tie Cable tie DIM- DIM+ FIGURE 12 www.e-conolight.com 888.243.9445 FAX: 262.504.5409...
  • Página 4: Fcc Notice

    NEUTRAL OR HOT 2 that to which the receiver is connected. WHITE —Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for GROUND BARE OR help. GREEN CAN ICES-005 (B)/NMB-005 (B) DIM (+) VIOLET DIM (-) PINK www.e-conolight.com 888.243.9445 FAX: 262.504.5409...
  • Página 5: Instalación De Montaje En Superficie: Luminaria Individual

    Enganche las bridas de las cubiertas protectoras con la carcasa deslizando hacia un lado las cubiertas protectoras. Enrosque los (2) tornillos de retención M3x4 mm suministrados a través de las cubiertas protectoras en la carcasa para retener las cubiertas. Consulte la Figura 3. www.e-conolight.com 888-243-9445 FAX: 262-504-5409...
  • Página 6 Tire con cuidado del conjunto del lente para asegurarse de que esté retenido adecuadamente. Repita el procedimiento para todos los lentes/carcasas de la secuencia. Consulte la Figura 12. FIGURA 8 FIGURA 4 www.e-conolight.com 888-243-9445 FAX: 262-504-5409...
  • Página 7 Negro = Línea CA (L) Controlador de LED Blanco = Neutro CA (N) Verde = Tierra ( Morado = ATEN+ Rosa = ATEN- Luz anterior siguiente ATEN+ ATEN- FIGURA 11 Sujetador Sujetador de ATEN- ATEN+ de cables cables FIGURA 12 www.e-conolight.com 888-243-9445 FAX: 262-504-5409...
  • Página 8: Conexiones Eléctricas

    NEUTRO - BLANCO NEUTRAL O VIVO 2 —Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado de radio o TV para obtener ayuda. TIERRA DESNUDO O VERDE CAN ICES-005 (B)/NMB-005 (B) ATEN. (+) MORADO ATEN. (-) ROSA www.e-conolight.com 888-243-9445 FAX: 262-504-5409...
  • Página 9: Mesures De Sécurité Importantes

    Vissez les (2) vis de retenue M3x4 mm fournies à travers les plaques de recouvrement dans le boîtier pour retenir les plaques. Voir Figure 3. Si le câblage de l'alimentation passe par un conduit de surface : www.e-conolight.com 888 243-9445 FAX : 262 504-5409...
  • Página 10 Tirez doucement sur l'assemblage de lentille pour vérifi er qu'il est correctement retenu. Répétez pour toutes les lentilles et tous les boîtiers dans la série. Voir Figure 12. FIGURE 8 FIGURE 4 www.e-conolight.com 888 243-9445 FAX : 262 504-5409...
  • Página 11 Pilote DEL Blanc = neutre CA (N) Vert = terre ( Violet = GRAD+ Rose = GRAD- Lumière Lumière précédente suivante GRAD+ GRAD- FIGURE 11 Attache Attache GRAD- GRAD+ autobloquante autobloquante FIGURE 12 www.e-conolight.com 888 243-9445 FAX : 262 504-5409...
  • Página 12: Raccordements Électriques

    NEUTRE OU PHASE 2 —Consultez le fournisseur ou un technicien radio/TV TERRE NU OU VERT expérimenté pour obtenir de l’aide. CAN ICES-005 (B)/NMB-005 (B) GRAD (+) VIOLET GRAD (-) ROSE www.e-conolight.com 888 243-9445 FAX : 262 504-5409...