InTroduccIon al cIne domeSTIco
Esta sección pretende introducirle y familiarizarle con algunos de los
conceptos básicos de un sistema Surround multicanal de cine doméstico. Con
ello pretendemos que la configuración y operación de nuestro receptor le
resulte clara y sencilla.
sistema de cine doméstico típico
Un sistema de cine doméstico suele incorporar un receptor de audio/video
–que controla el sistema-, un reproductor de discos, un receptor de TV (por
cable, satélite, HDTV o sintonizador), un dispositivo de pantalla y un juego de
altavoces.
audio multicanal
La ventaja principal de un sistema multicanal de cine doméstico radica en la
utilización y ubicación de varios altavoces a lo largo de la zona de escucha,
produciendo un sonido envolvente o Surround. El sonido Surround le hará
disfrutar de una gran sensación de realismo.
Podrá conectar hasta siete altavoces directamente en el AVR 160 y un
subwoofer. Cada altavoz recibirá señal de su propio canal de amplificación
desde el receptor. Cualquier sistema de más de dos canales recibe el nombre
de sistema multicanal.
•
Frontal derecho e izquierdo
sistema estéreo convencional. En muchos modos Surround, los altavoces
correspondientes a estos canales son secundarios, y el sonido de la acción
principal –especialmente los diálogos- se reproducen a través del altavoz
central.
•
Central
. El altavoz central se utiliza –durante la reproducción de
películas y TV- para los diálogos, creando así una mayor sensación de
realismo.
•
Surround izquierdo y derecho
encargan de proporcionar direccionalidad a los sonidos de ambiente.
Además, con un mayor número de altavoces el sistema opera con mayor
dinámica y reduce el riesgo de saturación.
•
Surround trasero izquierdo y derecho
envolventes adicionales en la parte trasera de la escucha, mejorando aún
la sensación de realismo y localización sonora.
Los altavoces surround traseros se utilizan con modos surround diseñados
para sistemas de 7.1 canales, como Dolby Digital EX, Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD, DTS-ES (Discrete y Matrix), DTS-HD de alta resolución de
audio, DTS-HD Master Audio y Logic 7 (modos 7.1). Los altavoces surround
traseros son opcionales y el AVR 160 puede configurarse con un sistema de
5.1 canales en el área de audición principal.
En un sistema 7.1, los canales envolventes traseros suelen reproducir
efectos, por lo que los editores programan dichos sonidos a un nivel
discreto. Recuerde que el propio sistema se encargará de equilibrar todos
los canales del sistema multicanal respecto a la posición de escucha.
•
Subgrave
. Un canal de subgraves ha sido diseñado para reproducir tan
sólo aquellos sonidos más graves (frecuencias bajas). Complementan, así,
los pequeños altavoces satélite utilizados para otros canales. Muchos de
los formatos digitales actuales, como Dolby Digital, disponen de un canal
de graves (LFE) para su reproducción a través del altavoz de subgraves.
Dicho canal contiene gran parte de la información sonora que presenta el
sonido de un avión o la potencia de una explosión, añadiendo una gran
dosis de realismo y espectacularidad a las bandas sonoras de todas sus
películas. Algunas configuraciones utilizan dos altavoces de subgraves,
ofreciendo aún más potencia sonora.
14
. Los dos canales utilizados en un
. Los altavoces envolventes se
. Podrá colocar altavoces
modos surround
Existen diversas teorías y métodos para distribuir la información entre los
distintos canales y conseguir el mejor sonido en un sistema multicanal. A
través de estudios algorítmicos que intentan reproducir el modo en que oímos
los sonidos, se han establecido varias opciones.
Estas son algunas de las compañías y formatos que han desarrollado el sonido
envolvente o Surround:
•
Dolby Laboratories
. Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital,
Dolby Digital EX, Dolby Pro Logic II y IIx
•
DTS
. DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, DTS, DTS-ES
(Discrete y Matrix), DTS Neo:6, DTS 96/24
•
Harman International (compañía madre de Harman
Kardon). Logic 7, Altavoz virtual Harman, auricular Harman
•
Modos estéreo
. Modos que expanden el sonido estéreo convencional
de 2 canales, incluyendo los formatos estéreo de 5 y 7 canales.
La Tabla A9 del Apéndice incluye detalladas explicaciones acerca de los
formatos y modos disponibles en cada uno de estos grupos. Los modos
digitales, como Dolby Digital y DTS, tan sólo estarán disponibles en formatos
con contenido codificado, como HDTV, Blu-ray Disc o televisión a través de
cable o satélite. Otros modos podrán utilizarse con formatos analógicos y
digitales para crear distintas configuraciones Surround o con distinto número
de altavoces. La elección del modo Surround dependerá también del número
de altavoces de su sistema, del contenido del programa a reproducir y de sus
gustos personales.