Índice
SEGURIDAD GENERAL .................................................. 123
SEGURIDAD ESPECÍFICA .............................................. 125
DESCRIPCIÓN DE LA TRACCIÓN DE CABLES
Glosario de la tracción de cables ..................................... 130
Principios de la tracción de cables .................................. 131
Planificación de la tracción del cable ............................... 140
Desmontaje del cable ....................................................... 141
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL
Identificación .................................................................... 142
Especificaciones .............................................................. 146
Montaje/desmontaje ......................................................... 147
FUNCIONAMIENTO
Transporte ........................................................................ 148
Orientación de la manija ............................................... 148
Ruedas .......................................................................... 148
Elevación ...................................................................... 148
Funcionamiento de la polea ............................................. 149
Pivote ............................................................................ 149
Eslabón giratorio ........................................................... 149
Sujeción ........................................................................ 149
Manijas de la polea ....................................................... 149
Funcionamiento del brazo ................................................ 150
Conexión/desconexión de la clavija retenedora
del brazo ....................................................................... 150
Extensión/retracción del brazo ..................................... 150
Configuración de la tracción ............................................ 151
Funcionamiento del traccionador ..................................... 154
Tracción de cable de hasta 6.000 lb (26,7 kN) con
cabrestante principal .................................................... 154
Tracción de cable de hasta 1.750 lb (_kN)
con cabrestante secundario ......................................... 158
ACCESORIOS
Instalación del montaje para piso .................................... 160
Resolución de problemas ................................................. 162
VISTAS DE COMPONENTES Y LISTAS DE PIEZAS
Plataforma rodante de polea y brazo ............................... 163
Traccionador ..................................................................... 164
Caja de control ................................................................. 168
Polea ................................................................................ 172
Brazo ................................................................................ 174
Calcomanías ..................................................................... 176
Interruptor De Pedal
......................................................... 177
Greenlee Inc.
CONSERVE ESTE MANUAL
Descripción
El traccionador de cables G6 Turbo™ de Greenlee está
diseñado para jalar cables a través de conductos y en
bandejas. El G6 Turbo alcanza una fuerza de tracción de
6.000 lb (26,7 kN). Consulte un catálogo de Greenlee para
conocer las poleas, la cuerda de tracción y otros accesorios
de tracción de cables para crear un sistema completo de
tracción de cables.
Ningún manual puede brindarle instrucciones para todas
las posibles aplicaciones de un traccionador de cables;
este manual contiene información general necesaria para
traccionar cables en diferentes tipos de instalaciones.
Nota: este equipo fue probado y se ha determinado que
cumple con los límites para un dispositivo digital Clase A,
de acuerdo con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos
límites están diseñados para ofrecer protección razonable
contra interferencias perjudiciales cuando el equipo opera en
un ambiente comercial. Este equipo genera, utiliza y puede
irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza
de acuerdo con el manual de instrucciones, puede ocasionar
interferencias perjudiciales a las radiocomunicaciones. Es
probable que el uso de este equipo en una zona residencial
ocasione interferencias perjudiciales, en cuyo caso, será
la responsabilidad del usuario corregir la interferencia por
cuenta propia.
Seguridad
La seguridad es esencial al utilizar y mantener las
herramientas y los equipos de Greenlee. Este manual de
instrucciones y todas las marcas presentes en la herramienta
ofrecen la información necesaria para evitar riesgos y
prácticas poco seguras relacionadas con su uso. Siga toda
la información sobre seguridad que se proporciona.
Objetivo de este manual
Este manual tiene como propósito familiarizar a todo
el personal con los procedimientos de operación y
mantenimiento seguros del sistema de tracción de cables
G6 Turbo de Greenlee.
Este manual debe estar disponible para todo el personal que
lo necesite.
Hay manuales de reemplazo disponibles sin costo y a solicitud
en www.greenlee.com.
Todas las especificaciones son nominales y pueden cambiar a medida
que se hagan mejoras al diseño. Greenlee Textron Inc. no se hace
responsable de los daños que puedan surgir de la mala aplicación o
el mal uso de sus productos.
® registrado: El color verde para los equipos de tracción de cables es
una marca comercial registrada de Textron Innovations Inc.
122
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 EE. UU. • 815-397-7070
G6 Turbo™