Página 1
UDesign Display Présentoir Mostrador 21CI 21LI UDESIGN Lightbox Boîtier lumineux Caja luminosa TV WALL MOUNT SUPPORT TV MURAL SOPORTE PARA TV 21CT 21LT UDESIGN WHITE UNIT 21CM MODULE BLANC TV option MODULO BLANCO Option TV 21LM Opción TV PRINTER UNIT WALL MODULE IMPRIMANTE MURET...
Página 2
21CM 21CI 21CT Procedure for installing the display It is suggested to be two people to assemble the workshop. Il est suggéré d'être à deux pour assembler le présentoir. Procédure pour installer le présentoir Se sugiere armar el mostrador entre 2 personas. 21LM 21LI 21LT Procedimiento para instalar el mostrador ·...
Página 3
21CM 21CI 21CT Procedure for installing the display Procédure pour installer le présentoir 21LM 21LI 21LT Procedimiento para instalar el mostrador · Place the display in its final location. If necessary, screw and unscrew one or several · a) Install the wooden dowels on the rear of the panel. adjustable levelers until the display is leveled.
Página 4
21CM 21CI 21CT Procedure for installing the display Procédure pour installer le présentoir 21LM 21LI 21LT Procedimiento para instalar el mostrador HARDWARE SUPPLIED INSIDE THE TV WALL MOUNT BOX · If necessary, screw and unscrew one or several adjustable levelers QUINCAILLERIE FOURNIE DANS LA BOITE DU SUPPORT TV until the white unit is leveled.
Página 5
21CM 21CI 21CT Procedure for installing the display TV 40" Procédure pour installer le présentoir 21LM 21LI 21LT Procedimiento para instalar el mostrador HARDWARE SUPPLIED INSIDE THE TV WALL MOUNT BOX · a) Connect the TV power cord to the wall electrical extension. QUINCAILLERIE FOURNIE DANS LA BOITE DU SUPPORT TV b) Install all the wires then hang the TV on the TV wall mount.
Página 6
21CI To finalise the display installation (LIGHTBOX) Finaliser l'installation du présentoir (BOITIER LUMINEUX) 21LI Finalizar la instalación del mostrador (CAJA LUMINOSA) · Pass the power wires of the lightbox through the inside of the display and plug · Install fabric: Start with the corners, insert silicone strip into groove in frame. it to the power bar.
Página 7
21CT To finalise the display installation (TV OPTION) TV 55" Finaliser l'installation du présentoir (OPTION TV) 21LT Finalizar la instalación del mostrador (últimos pasos) HARDWARE SUPPLIED INSIDE THE TV WALL MOUNT BOX · Hang the black panel on the display. Align the keys, push the panel against the display and QUINCAILLERIE FOURNIE DANS LA BOITE DU SUPPORT TV push it down to fix in position.
Página 8
UDesign Shelf Comptoir Mostrador 20CI 21CI UDESIGN Lightbox Boîtier lumineux Caja luminosa 20CT 21CT UDESIGN 20CM TV option UDESIGN Option TV SHELF 21CM Opción TV COMPTOIR MOSTRADOR UDESIGN Against a wall Contre un mur *Units 21 not shown *Modules 21 non montrés Contra un muro *Módulos 21 no mostrados 8/12...
Página 9
Procedure for installing the UDesign shelf 20CM 20CI 20CT It is suggested to be two people to assemble the workshop. Procédure pour installer le comptoir UDesign Il est suggéré d'être à deux pour assembler le présentoir. 21CM 21CI 21CT Se sugiere armar el mostrador entre 2 personas. Procedimiento de instalación del mostrador ·...
Página 10
UDesign Table Table Mesa 20LI 21LI UDESIGN Lightbox Boîtier lumineux Caja luminosa 20LT 21LT UDESIGN 20LM TV option Option TV 21LM Opción TV UDESIGN UDESIGN TABLE Against a wall TABLE MESA Contre un mur *Units 21 not shown *Modules 21 non montrés Contra un muro *Módulos 21 no mostrados 10/12...
Página 11
20LM 20LI 20LT Procedure for installing the table It is suggested to be two people to assemble the workshop. Il est suggéré d'être à deux pour assembler le présentoir. Procédure pour installer la table Se sugiere armar el mostrador entre 2 personas. 21LM 21LI 21LT Procedimiento de instalación la mesa ·...
Página 12
20LM 20LI 20LT Procedure for installing the table Procédure pour installer la table 21LM 21LI 21LT Procedimiento de instalación la mesa · Place the assembled table against the display. Align openings and screw in place. · Screw and unscrew one or several adjustable levelers until the table is leveled. ·...
Página 13
Informations internes seulement - NE PAS INCLURE CETTE PAGE DANS LE SAC CODE PRODUIT SAC: QUI1SACZ566 CODE PRODUIT INFO-CLIENT: FOP1INZWKS-566 REVISION: NO DESCRIPTION QTÉ BOULON 5/16-18 X 1 1/2" QUADREX FOAVISZ5-16-18X1 1-2PAN VIS #8 X 7/8" RONDE ZINC FOAVISZ8X7-8 RND ZC BOULON HEX.