All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD SER. 532 2 m, 3 m, 4 m, 5 m INSTRUKTIONSMANUAL (SE) sid. 11 INSTRUCTION MANUAL (GB) page 12 BEDIENUNGSANLEITUNG (DE) Seite 13 MANUEL D’INSTRUCTION (FR) page 14 MANUAL DE INSTRUCCIONES (ES) pàg.
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD Montageexempel Mounting examples Part no. 10512832 Montagebeispiele Exemples de montage Ejemplos de montaje Esempi di montaggio Montagevoorbeelden Monteringseksempler Asennusesimerkkejä...
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD Ø 160 max. 2000 max. 3000 max. 4000 max. 5000 EPDM EPDM Aluminium Polyester fabric Arm system: Glass fibre fabric Aluminium and steel Aluminium EPDM EPDM LDPE PC/PBT...
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD max. 0,4 m NEX MD 2 m / 3 m NEX MD 4 m / 5 m NEX MD 2 m / 3 m NEX MD 4 m / 5 m...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD Ø 11 NEX MD 4 m / 5 m...
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD NEX MD 2 m NEX MD 3 m NEX MD 5 m NEX MD 4 m NEX MD 5 m NEX MD 4 m NEX MD 5 m...
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD 7. VIKTIGT! Drag åt muttern så att kulleden sitter säkert fast vid huven. The nut securing the hood must be tightened securingly. 7. WICHTIG! Die Mutter zur Befestigung der Haube sicher festziehen. L’écrou attachant la hotte doit être serré...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD Montering av slangen Slang monteren Sträck slangen på längderna A och B. Trek de slang strak bij de gedeelten A en B. Fitting the hose Stretch the hose on the lengths A and B to get maxi- Stræk slangen på...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD F + +...
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD Spare parts • Part no. and control no. (from the type label). • Detail no. of the spare part and the name (as per list below). • Quantity of parts required. Description 1.
NEX MD 2 m........17 kg Kontakta närmaste auktoriserad återförsäljare eller AB Ph. NEX MD 3 m........21 kg Nederman & Co. för rådgivning vid teknisk service eller vid NEX MD 4 m........28 kg behov av reservdelar. NEX MD 5 m........33 kg Slangdiameter ............
Contact your nea- Weight NEX MD 2 m........17 kg rest authorised dealer or AB Ph. Nederman & Co. for advice NEX MD 3 m........21 kg on technical service or if you require spare parts.
NEX MD 4 m ......28 kg oder beim Bedarf von Ersatzteilen an den nächstgelegenen NEX MD 5 m ......33 kg autorisierten Fachhändler oder an AB Ph. Nederman & Co. Schlauchdurchmesser ........... Ø 160 mm Empfohlene Luftmenge**.......900 - 1300 m * gemessen gemäß...
Página 14
NEX MD 3 m........21 kg pièces détachées, veuillez vous adresser à votre revendeur NEX MD 4 m........28 kg le plus proche ou AB Ph. Nederman & Co. NEX MD 5 m........33 kg Diamètre du tuyau..........Ø 160 mm * mesures effectuées conformément à...
NEX MD 4 m........28 kg ponerse en contacto con el concesionario más cercano o AB NEX MD 5 m........33 kg Ph. Nederman & Co. Diámetro de la manguera ........Ø 160 mm 1700 m Caudal de aire recomendado**......900 - 1300 m ** tener en cuenta las instrucciones locales.
NEX MD 2 m........17 kg NEX MD 3 m........21 kg vicino o AB Ph. Nederman & Co. per consulenze in caso di NEX MD 4 m........28 kg interventi tecnici o di necessità di ricambi.
NEX MD 2 m........17 kg onderdelen. Neem contact op met de dichtstbijzijnde geau- NEX MD 3 m........21 kg toriseerde wederverkoper of AB Ph. Nederman & Co. voor NEX MD 4 m........28 kg adviezen bij technische service of voor reserveonderdelen.
NEX MD 2 m........17 kg reservedele. Kontakt den nærmeste autoriserede forhandler NEX MD 3 m........21 kg eller AB Ph. Nederman & Co. for at få råd om teknisk service, NEX MD 4 m........28 kg eller hvis du får brug for reservedele.
NEX MD 3/4/5 m......63 dB(A) tävä asiantuntevaa henkilöstöä ja alkuperäisiä varaosia. Val- NEX MD 2 m........17 kg mistaja AB Ph. Nederman & Co, maahantuoja Oy Tecalemit NEX MD 3 m........21 kg Ab ja lähin jälleenmyyjä antavat teknistä neuvontaa ja toimit- NEX MD 4 m........
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD NEX MD 2 m ......66 dB(A) NEX MD 3/4/5 m .....63 dB(A) NEX MD 2 m ........ 17 kg NEX MD 3 m ........ 21 kg NEX MD 4 m ........ 28 kg NEX MD 5 m ........
NEX MD 2 m........17 kg NEX MD 3 m........21 kg NEX MD 4 m........28 kg NEX MD 5 m........33 kg Nederman & Co............dia 160 mm .......900 - 1300 m ...... 120 °C ....1900 - 2300 mm *** viz také...
NEX MD 2 m........17 kg NEX MD 3 m........21 kg NEX MD 4 m........28 kg NEX MD 5 m........33 kg AB Ph. Nederman & Co. vállalattal............O 160 mm Ajánlott légáramlás** ........900 - 1300 m ........ 120 °C Javasolt szerelési magasság***....
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com NEX MD...
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com www.nederman.com Nederman is represented in: Australia, Austria, Bahrain, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, China, the Czech Republic, Cyprus, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Iran, Ireland, Italy, Japan, Korea, Latvia, Lithuania, Malaysia, the Netherlands, Norway, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russia, Saudi Arabia,...